高手翻译韩文 跪求!!!跪求!!!! 翻译器绕道!!!
만두(饺子)는 고대 각자(角子)에서 유래했다.교자의 원명은"교이(娇耳)"이다.전하는데 의하면 우리 나라 의성(医圣) 장중경(张仲景)이 먼저 발명했고 일천팔백년의 력사가 있다.만두(饺子)는 중국인민의 사랑을 받고있는 전통특색음식이다.또 물만두(水饺)라고도 하고 중국 북방 민간의 주식이고 지방음식이기도 하고 설음식이기도하다.민요의 한구절에 "대한소한,만두먹고 설쇤다.(大寒小寒,吃饺子过年)." 이라는 말이있다.만두는 밀가루로 껍질을 만들어 소를 넣어서 물에 끌여서 만든다.
섣달 그믐날 밤에 만두를 만든다.또 많은 규정과 대대로 내려온 습속이 있다.이런 습속은 설을 쇠는 분위기에 맞추려고 생겨난것이다.민요의 한구절에 "대한소한,만두먹고 설쇤다.(大寒小寒,吃饺子过年)." 이라는 말이있다.만두는 력사가 유구한 민간음식으로서 로백성들의 환영을 받고있다.민간에는 "제일 맛있는것이 만두다(好吃不过饺子)."라는 속어가 있다.
만두,이제는 더이상 음식이 아니다.그러나 당신이 친구들과 중화요리의 대표를 말할때 너나할것없이 만두를 말할것이다.만두의 매한가지 부분은 중화민족의 문화를 담고 있다.기본상 매 가정마다 섣달그믐날 밤에 반드시 먹는 음식이고 사람들이 아름다운 생활에 대한 갈망과 기다림을 표달하고 있다.
翻译到最后有点奇怪啦……
张思艺 - 장사예 (罗马音:Jang Saye)
很高兴可以帮到你忙!O(∩_∩)O~
如有问题请追问或hi我,满意请及时采纳我的答案!最好再点一下“赞同”!谢谢
< 진달래꽃 > 이것은 유명한 조선의 시 한 수를, 모든 한국 사람이 다 시 도 한국어 공부 할 때 선생님께서 학생들에게 외우는 시가.대의를 위에는 이야기를봉건적 결혼 시스템 시기 조선족 여성 진심이다, 저자 金素月 그 불행한 운명에대한 동정을 표현.남의 서방 문예 사조 영향 때문에 시인 및 그의 작품은 조선문화 및 한국 문학 작품에서 모두 한 혁명적인 거작.시 에 는 20 세기 20 년대와 당시의 정치 큰 배경 없음 너무 큰 관계가 주로 온 묘사 그때 진짜 결혼, 감정이 생활.
당시 조선의 깊이 중국 유가 사상 의 영향 때문에 남존여비 사상 및 곱다 형 결혼, 감정 보다 많은 남자 다 몇이나 아내.현대 사회는 부른다 문제를 봉건 사회는 첩 문제 때문에 당시 조선의 한 남자의 만약 및 한 여자, 결혼, 그것도 그냥같이 사는 것은 결코 대표 아무 책임 및 영예를 오고 싶을 가볼테면 때문에, 당시 도 무 처 첩 없다, 처첩. 예, 후에 온 게 흥기했다.초기의 여권 특색을 띠고 있다. 그러나 감정은 및 시대의 제한 때문에 표현 할 수 색 위에 에셔의 조금씩여권, 그리고 더 많은 한 여자를 사랑하는 실망 과 염원 '모순 ’ 이다.
그 누구도 적이 이 시 인구 중 불리는 아름답다, 凄美 의 상징 진달래꽃 여기저기 활짝 핀 산기슭에 오히려 대표하고 있다 현대 문명의 핵 시설.다시 떠올라북위 38도 온라인 그 선을 및 그 선상 있는 만여 개의 지뢰 될 같은 민족 같은나라 가르고 육십 년이 되었다.그리고 이 시가 창작에 배경 중에 언급한, 깊이중국 유가 사상의 영향을 끼치다.
사실 지금 또 언제 이와 같지 않은 적이 있는가?비록 유교 사상 우리에게 에 많은 모처럼 귀중한 점 또한 그 가 중국 링크 세계 사상 연결 중 하나이다.그러나우리도 어쩔 수 없이 생각 좀 유가 사상, 도대체 얼마나 이 받아들일 수 있지만,그 지양 얼마입니까?
이 점에 있다. 우리 사고, 그래도 지금 세계 변화가 있다. 그러나 본질, 아니면사람.
na bu gei ma ya kiu 那 不 给 妈 呀 久儿 我 ga xi yi dai gei no 噶 西 带 给 路 ma lou xi bu yi mu lei du gei you li da 吗 楼 西 不 一 木 类 度 给 有 里 大 na bu gei ma ya kiu 那 不 给 妈 呀 久儿 我 ga xi yi dai gei no 噶 西 带 给 路 qiu kou lo a ni nu mu nu li you li na 求 口 咯 啊 你 奴 木 奴 里 又 里 那 na dou na han bu ka qi 那 都 那 汗 不 卡 气 yi jian gu dai a ni ji 一 见 古 带 啊 你 几 ku dai pa la bu miao 苦 带 怕 拉 不 秒 ca la wu dai ka 擦 拉 屋 带 卡 ku niao ti yi ka niao ji 苦 鸟 提 一 卡 鸟 几 ca la gu a gu mi no mu kou 擦 拉 古 啊 古 米 闹 木 口 cu wu xi wu s ka wo so 粗 屋 西 屋 丝 卡 我 收 ku dai han bu ka gei 苦 带 汗 不 卡 给 yi lu jiur gei you 一 路 酒 给 又 nei you mu nu lo 内 有 木 奴 咯 yi lu jiu gei you 一 路 就 给 又 na bu gei ma ya kiu 那 不 给 妈 呀 久 我 ga xi yi dai gei no 噶 西 带 给 路 ma lou xi bu yi mu lei du gei you li da 吗 楼 西 不 一 木 类 度 给 有 里 大 yang gou li ya sang jin dang nei gu wu 羊 够 里 呀 桑 金 当 内 古 a long da ma de xi gei lei gu li you li da 啊 龙 大 吗 的 西 给 类 古 里 有 里 大 ka xi le gong long no yin ku kou qiu 卡 西 了 工 龙 木 因 哭 口 求 na bu li qiu liu ma pu ma xi you so sou 那 不 里 求 留 吗 扑 吗 西 有 否 搜 na bu gei ga ya piao ka xi dei you nu 那 不 给 妈 呀 久 我 噶 西 带 给 路 qiu kou lo a ni nu mu nu li you li na 求 口 咯 啊 你 奴 木 奴 里 又 里 那 nei ga dou na ba leng dei you 内 噶 都 那 吧 冷 给 又 ku dai lu man du la wu 苦 带 路 满 度 啦 舞 ku dan ku miao sa la han gei ji 苦 但 苦 秒 撒 拉 汗 给 几 na bu gei ma ya kiu 那 不 给 妈 呀 久 我 ga xi yi dai gei no 噶 西 带 给 路 ma lou xi bu yi mu lei du gei you li da 吗 楼 西 不 一 木 类 度 给 有 里 大 yang gou li ya sang jin dang nei gu wu 羊 够 里 呀 桑 金 当 内 古 a long da ma de xi gei lei gu li you li da 啊 龙 大 吗 的 西 给 类 古 里 有 里 大 ka xi le gong long no yin ku kou qiu 卡 西 了 工 龙 木 因 哭 口 求 na bu li qiu liu ma pu ma xi you so sou 那 不 里 求 留 吗 扑 吗 西 有 否 搜 na bu gei ga ya piao ka xi dei you nu 那 不 给 妈 呀 久 我 噶 西 带 给 路 qiu kou lo a ni nu mu nu li you li na 求 口 咯 啊 你 奴 木 奴 里 又 里 那 na bu gei ga ya piao ka xi dei you nu 那 不 给 妈 呀 久 我 噶 西 带 给 路 qiu kou lo a ni nu mu nu li you li na 求 口 咯 啊 你 奴 木 奴 里 又 里 那
众岸萨典: 城市未来建设以及营销方向zhidao--综合体建筑回 以mori Tower(城中城).Canal city Hakata(时间性消费理念答)为例 미래도시 건설 및 마케팅방향 - 종합체건설2중도시(MORI TOWER),체널너시(CANAL CITY)를 례로들수 있다.-------------------------------------------------------------------------------------------- FYI ~~~
西夏区17540763377: 我想请高手帮我翻译一下韩文?
众岸萨典: 首先想告诉你的是,上面的韩语是用翻译器翻的. ==== 大概意思如下: 译兵的神(译兵,名字),我对不起,对不起,这次真的伤害你了 真的真的喜欢你 可能你不想听我的短信 我也知道,时间无法倒退 我会幸福地生活 我知道你很伤心,很痛苦,但是,我的爱,对不起 最后一次给你打电话,我爱你 我爱你,我会永远让你幸福的 再见,再见,我想拥有你,我爱你
西夏区17540763377: 跪求韩语高手帮忙翻译 急急急!!!!!!!!?
众岸萨典:(덕산)鸭山(지역특산)(地区特产)—特产品(특산품)(부가세)附加税 과세 물품가액(关于物品价格)
西夏区17540763377: 跪求高手,帮我翻译成韩语 - ?
众岸萨典: 중국의 음식 문화는 170여만년을 끊임없이 이어져 왔다.신석기시대의 수인씨가 나무를 문질러 불씨를 얻는 방법을 발명하여서 부터 시작하여 오늘에 이르기 까지 중국의 음식문화는 여러 조대와 세대의 발전을 거쳐 6만여종의 전통 요리와 2만여...
西夏区17540763377: 求高手翻译韩文?
众岸萨典: 100000000 Raven 게임 통화가 팔?
西夏区17540763377: 求高手翻译韩语?
众岸萨典: 1、瞬间,用明媚的笑容接受暗号,严寒,拍摄一结束,拿起暖炉就走了.(那个ok没有用上,还有,我尽力了) 2、要加上以冷致冷吗?
西夏区17540763377: 韩文求高手翻译?
众岸萨典: 사랑해요, 샤 요 캉 → 我爱你 xia o kang 종은 실패했다 → 最终 还是失败了
西夏区17540763377: 跪求韩语高手给翻译句话?
众岸萨典: 당신은 평생에서 떠나지 않고 포기하지도 않아면 난 꼭 죽까지 당신의 옆에 있겠다.
西夏区17540763377: 跪求韩语高手翻译一句甜言蜜语!!! - ?
众岸萨典: 너에게만알려 줄게 ; 或者너만 알려 주고 싶거든 只想告诉你: 오늘 하루종일 당신을 생각하고 있어`. 我今天一整天都在想你 아무것도하고싶지않아요 什么都不想做 머리속에 다 당신이예요 满脑子都是你! 귀찮아 죽겠어. 烦死了 오늘밤에 잘 놀아 或者`오늘저녁에 재미있게 놀어라 今晚好好玩吧, 희망 시간이 빨리 가는구나 或者` 희망 시간이 빨리 갔으면 좋겠어 希望时间能快一些, 希望时间能快点过就好了 빨리만나고싶어요 想早一点见到你
西夏区17540763377: 求高手翻译韩文!!! 急急急?
众岸萨典: 你好,可翻译为:城市猎人.记得采纳本人