求翻译这是意大利语还是法语啊？！
是意大利语 意大利产的。
法语。
当我们都老了之时（直译：当你老了和我老了的时候），当我的金发变为白发之时，在五月阳光灿烂的花园里，我们一起温暖自己年老颤抖的身体（肢体）。
P.S. 从第一句看出这个女方写的，tu是“你”的意思，vieux是“老的”的意思，并且词性是阳性，je是“我”，vielle也是“老的”，词性是阴性
EGO in Rio
Font size
A-A +
Flávio Mendonça, who became known with his twin brother Gustavo to participate in the reality show House of Artists in 2002, is already dad. Nicolas Schoenberger Mendonça, fruit Relationship Model and actor with model Anne Schoenberger, born on May 15, vaginally and weighing 3.125 kg. Flavio accompanied the birth and helped cut the umbilical cord of the child.
Flavio Nicolas shortly after childbirth: the thrill of being a father for the first time
额 很确定 不是法语 所以我不会了
肯定不是法语，应该是意大利语吧
这是意大利语还是英文?翻译过来什么意思?
不是英语。就目测最底下的ti amo来看，是意语的我爱你。所以目测为意语。看老子超好的眼力给你整出来的翻译！fino a quando sarai are me, 只要你是我的，potro fare qualsiasi cosa, 我可以做任何事情，tesoro, saremmo stati insieme, 珍惜，我们会在一起，Ti amo 我爱你 哈哈哈，崇拜老子吧！
中文翻译泰国语在线翻译泰文翻译中文在线翻译
1、Con Il Tuo Nome 对不起，这不是泰文。2、这是意大利语，翻译成英文是BY YOUR NAME 把你的名字Con Il Tuo Nome 是一首歌曲，由Ivana Spagna演唱。
求解翻译testa di cazzo
这是意大利语，污秽语，直译为：龟头 = head of dick，中文里的 cao, 是骂人的。意大利语里有不少骂人的话，而这一个未免太直接太污秽。不过有另一个比较有意思，回骂时可以用： Che Cavolo. Cavolo这个词直译是“圆白菜”，但也有“crap"或”Wow"的意思。加上 Che，这句 Che Cavolo 就是 “...
意大利语中文翻译
意大利语中文翻译可以使用意大利语在线版翻译工具、智能翻译官、YandexTranslate等。1、意大利语在线版翻译工具。意大利语在线版翻译工具，支持将意大利语翻译成多种其它语言，并且操作简单、翻译速度快，可帮助用户轻松实现意大利语言的在线翻译操作。进入意大利语在线翻译页面后，可先在翻译框中输入待翻译的意大利...
意大利语翻译是什么?
Italian 英 [ɪ'tæliən] 美 [ɪ'tæliən]adj. 意大利的；意大利语的；n. 意大利人；意大利语。Italian pizza is very popular in China.意大利的比萨饼在中国很受欢迎。词汇搭配 1、union Italian cloth 半毛五页缎 2、Italian lira 意大利里拉 3、...
这是意大利语吗?哪位好心的朋友可以帮我翻译成英文或中文啊?十分感谢...
这片现代化的亚洲版" biohazard.4 netshow "的欧洲版. 它还支持鼠标. 自然"治愈"的游戏. 为visionare档案,有几秒钟或修改您阅读一排排"你看我"的高度. 遵循这些信息的使用: 1 " >安装游戏改变目的地源于他们与这三: \\程序设计\\ capcom \\恶灵古堡4至5月底,不给 允许安装创造icona于桌面. 2 ...
意大利语翻译
2. 没有一个字可以翻译失恋 我们分手了= ci siamo lasciati 他甩了我\/ 她甩了我 = lui mi ha lasciata\/ lei mi ha lasciato 我单身了= sono single.3. è (是）perchè sei troppo bello\/ figo !bello 是漂亮\/美 的意思、在中国漂亮和美只能用在女生身上的、在意大利说男生也可以！figo ...
请帮忙翻译一下这个是什么意思autunno inverno
这是意大利语：autunno 秋季＝英文的autumn；inverno 冬季＝英文的winter；collezione 集合，收集，系列＝英文的collection 这应该是时装方面的用语，表示“秋冬季系列”。
谁能帮我翻译一下这句意大利语?谢谢了哦
TVB就是ti voglio bene我爱你的意思，和ti amo是一样的，我非常爱你ti voglio tanto bene ,TVTB，还要强调非常就一直往上加tanto加多少都可以，ti voglio tanto tanto tanto...bene 她写的是 但是（新年）还没到呢，还差一个星期。。不过 谢谢你 我爱你 参考资料：我在意大利 ...
中文意大利语翻译软件
例如，当用户输入一句中文时，如“你好，今天天气真好！”，中文意大利语翻译软件会立即将其翻译成相应的意大利语，如“Ciao, la meteo oggi è davvero bella!”。同样地，意大利语文本也可以被翻译成中文。这些软件的界面通常非常友好，用户只需在输入框中输入或粘贴文本，...
益坚治偏： 的确不是意大利语.是法语.大概意思是 he has a crush(对谁一见钟情了,一头撞入爱河),毫无经验的样子,很丢人.
沽源县15018129085： 这句话是法语吗?什么意思啊? - ？
益坚治偏： 意大利语啦~~fango是泥的意思,mondo是世界的意思,e上没撇是“和”的意思,有撇是“是”的意思~~
沽源县15018129085： vellutata di 是什么意思?这是法语还是意大利语,请教,请教. - ？
益坚治偏： 意大利语 vellutata di 天鹅绒般的 vellutata di tartufo 松露奶油 tartufo 是松露
沽源县15018129085： 这个词是法语,意大利语?还是什么语呀 - ？
益坚治偏： 应该是在西班牙语和意大利语中选择的,我有查过,但是不知道的啊
沽源县15018129085： 谁能帮我翻译下图意思~意大利语~？
益坚治偏： 都不是意大利语耶,第一个是德语,第二个是西班牙语,第三个是法语,最后的好像是英语吧,而西班牙语和意大利语有点相似,楼主可能搞错了.
沽源县15018129085： 意大利语在线翻译 - ？
益坚治偏： 这里面除了Ti amo(我爱你)是意大利语外其他应该是法语吧? 我想它的意思是: 人生既然如此,我爱你,这是我的呼喊.
沽源县15018129085： 求各种语言翻译~？
益坚治偏： 那就 我爱你 吧,很经典. 俄语 я очинь люблю тебя 法语 Je t'aime 它的正确发音是: 热,带么. 意大利语 Ti amo韩语 Sarang Heyo日语 a i shi te ru(ru读作 路) 马来语 Saya cintakan mu / Aku cinta padamu大拉丁语 Iay ovlay ouyay 葡萄牙 ...
沽源县15018129085： 我的爱. 我想翻译成意大利语 和法语 怎么翻译 - ？
益坚治偏： 【意大利语】(il)mio caro(对方是男性)(la)mia cara(对方是女性)caro是亲爱的人,amore是爱.你可以组合成(il)mio amore 【法语】mon amour 我的爱人,mamour(n.m.是mon amour的缩写)我的爱人,我亲爱的,ma chérie 我亲爱的,我的爱人(男对女说) mon chéri 我亲爱的,我的爱人(女对男说)
沽源县15018129085： 求不同语言像意大利语,法语翻译:真实,奇幻,以及与音乐有关联的词的翻译及读音. - ？
益坚治偏： 奇幻,幻想意大利语是fantasia ,拼音是fan da zei(这里的z是其实不是z音,而是发s的浊音,从齿间发出来的摩擦音,实在不行哪怕发成sei)ya,重音在倒数第二个音节上. 真实是veridicita'或者vero(发音wai lou)
沽源县15018129085： 帮忙把一句汉语翻译成意大利语,德语或法语 - ？
益坚治偏： Eigentlich möchte ich aus Eigensinn, dass du bei mir bl...
