韩语中的“敬语”和“非敬语”是什么意思

作者&投稿:楚欣 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 敬语,主要用于对长者(爷爷、叔叔辈份)、长辈(兄长备份)、上级领导(就算同岁或比你小),都要用敬语词汇 或 加敬语后缀。

例如:
"네"(读“ne”(英语音标读法),表示“是”、“好的”。用于不拘礼节的同辈)
"예"(读“ye”(英语音标读法),意思同上。用于长者、长辈、上级领导。)
㊟在这里要注意,是兄长备份的话,起初用"예",熟了以后,大家喝喝酒,兄长说“今后话可以放开了,不用拘泥于礼数”,之后就可以用"네"了。

"니다" "습니다" "입니다" ...等等,都是敬语中常用的后缀。

非敬语,一般就用在同辈(在上面讲到的兄长与同岁的)、晚辈(比自己小的)


言う的敬语和自谦语分别是什么?
「あなた」、「お愿い」、「エクササイズ」は中国语でよく使われる名誉です。 敬语の使用は、人々が自分を尊重することと和解するための重要な手段です。对听话人表示尊敬的语言手段。“您”、“请”、“劳驾”是汉语常用的敬语。使用敬语,是尊人与尊己相统一的重要手段。二、申し上げる ...

古代的敬语和谦语大全
阁下:称指有一定社会地位的人(多用于书信中,外交场合)。 麾下:指将帅。膝下:给父母或祖父母写信时,常在开头的称呼下面加“膝下”。 足下:尊称朋友。 此外还有:鼎力:大力(表示于请托或感谢)。 包涵:请人原谅。 斧正:请人改文章。留步:(用于主人送客时客人请主人不要送)...

韩语中敬语和伴语有什么不同?
所对应的说话对象不同,敬语是对于你的长辈,上级和初次见面的人使用的终结词尾。而半语对应的对象是你的晚辈,下级,以及关系很亲密的朋友,同辈,同级。韩语当中阶称问题区分很明显,如果非不清具体语境乱用的话会令听话者心情很不好。

叮咛语、敬语、谦让语的区别
丁宁语:说话寒暄,说的好听点就叫礼貌用语。显得自己有礼貌(学校へいきます)敬语:对于尊敬的人使用的语言。(いらっしゃいます)谦逊语:就是谦虚用语。比如说:来为例子 如果一般的话,日本人会说くる 但是丁宁的话 就是きます 如果敬语的话 就是いらっしゃいます 如果谦逊语的话 就是 ...

【尊敬语】和【谦让语】到底该如何使用啊?
「来る」「いる」的敬语形式都是「いらっしゃる」B 对生人 除了对「目上の人」使用敬语,对不熟识的人也用敬语。特别是在商店里,店员对客人是必须用敬语的。例句 您叫什么名字。C 当场合为郑重的场合时 例句 那么,诸位,现在开始开会。2 敬语的类型 在敬语中主要分为敬语和谦让语,叮咛语也...

什么是谦语和敬语
谦语:表示谦虚或谦恭的言辞,如“过奖”、“不敢当”等,常用于人们日常交际和书信往来中,大都只能用于自称。敬语:敬辞是指含恭敬口吻的用语,在人们日常交际,特别是书信往来中往往要运用到。敬辞经常与谦辞联系在一起。

日语里的敬语和自谦语怎么用
日语敬语是个很大的体系,一般分为A尊敬语(用于对方的动作行为,以示对对方尊重)B自谦语(用于自身的行为,压低自己以表示对对方的尊重)C礼貌语(可用于对方或自身行为及无生命的事物上,以表示语气的礼貌和郑重)如:"尊敬语”有三种表达方法: 1,有固有尊敬动词表达,如,おっしゃる(相当普通动词...

请填写出下列语境所用的谦词和敬语
1.久仰;久违;2.指教、包涵;3.劳驾、打扰;4.借光、拜托;5.拜访、留步;6.失迎、恭候;7.失陪、奉陪;8.贵干、贵姓;9.惠顾、光临;10.高见、拙见

韩语中的敬语和非敬语是什么
语就是尊敬的意思 你对你的长辈 或者是上级使用的时候一定要用 和平级 例如 同学 朋友 就可以不用 但使用也韩国语敬语的要素主要包括尊敬句尾(시\/으시),接词尾(-님),主格助词(-께서),与格助词(-께),词汇(主要包括名词、动词、...

什么是敬语
动词的敬语:お话しになる(话す)、いらっしゃる(居る,行く,来る)、おっしゃる(言う)、召し上がる(食べる)名词和形容词前加ご或お表示尊敬:ご家族、ご亲戚、御社、お荷物、お手 お详しい、ご立派、ご心配、お淋しい、お元気 お忙しい 谦譲语(けんじょうご)贬低自己的动作,状态,...

盖州市13498908592: 韩语中的敬语和非敬语是什么 -
在建复方: 语就是尊敬的意思 你对你的长辈 或者是上级使用的时候一定要用 和平级 例如 同学 朋友 就可以不用 但使用也韩国语敬语的要素主要包括尊敬句尾(시/으시),接词尾(-님),主格助词(-께서),与格助词(-께),词汇(主要包括名词、动词...

盖州市13498908592: 韩语中的敬语和半语是什么意思,有什么区别,举个例子吧 -
在建复方: 半语就是非敬语,用于与平辈晚辈或者较为亲密的人交流是使用,它们的区别一般体现在语尾上,比如大家都知道的思密达습니다就是最高级的敬语.举个例子就是你好,跟老年长辈说:안녕하십니까? 表示特别尊敬 也可以是안녕하세요,一般都说안녕하세요,对好朋友或小孩 안녕

盖州市13498908592: 韩国的敬语和非敬语是什么? -
在建复方: 敬语和非敬语一般体现在词尾上1. 敬语词尾 谓词+습니다/ㅂ니다; 谓词+아/어/여 요 谓词+시+词尾2. 在单词的的尊敬 比如吃的尊敬级먹다;尊敬是드시다; 睡觉자다尊敬是주무시다; 注:敬语用在长辈、领导等尊敬的人,后者不太熟悉的人,其中;습니다/ㅂ니다;是最高尊敬,日常生活中比较常用아/어/여 요;.非尊敬则是平语:主要是对晚辈以及朋友或者比较熟悉的人用的.也就是省去词尾不加比如吃饭了吗?=먹었어?

盖州市13498908592: 韩国人的敬语与非敬语是怎么区别的?? -
在建复方: 因为你不懂韩语呀. 敬语,有点像我们说“您”一类,有的可以对译过来,有的翻译时和非敬语只能翻译为一个词了.

盖州市13498908592: 韩国非敬语是什么 -
在建复方: 韩国非敬语被称为“반말(半말 pan-mal)”.반말(半말)是对于同事,同学或者后辈的说话方式.比如说,고마워요(ko-ma-wo-yo)用반말(半말)说“고마워(ko-ma-wo)”.반말(半말)是从“해요体(-아요,-어요,-해요)”去掉 “요”的形态,-아요,-어요,-해요的文字数(两个文字)变一半(一个文字),所以被称为“반말(半말 pan-mal)”.말(mal)相当于汉语的“语”.希望能帮到你哦!

盖州市13498908592: 韩语非敬语和敬语语法上的不同 我是说语法上的! -
在建复方: 敬语主要有两种形式:格式体和非格式体.两者都用于比自己年纪大地位高的对象身上,只是运用场合有些不同.ㅂ니다/습니다属于格式体,疑问形式ㅂ니까.看名字就知道相当正式,主要用在一些重要场合,如演讲,新闻播报,面试,发表...

盖州市13498908592: 韩语中的敬语 -
在建复方: 韩语对上阶都用敬语,就是对待长辈或者职位地位比自己高的人用的,一般词尾以“-ㅂ니다 ”或者以 “습니다”结尾的都是敬语,另外口语中以“요”结尾的也是敬语

盖州市13498908592: 在韩国的敬语和非敬语(举例) -
在建复方: 안녕非敬语 안녕하세요.敬语 因为有세요.

盖州市13498908592: 韩语中的敬语和非敬语有什么区别呢
在建复方: 你好 在韩语中 敬语的使用是非常严谨的 使用对象不同有不同的敬语形式 比如说对上级 对长辈就要用敬语 如果不用敬语会被认为是不尊重人的表现 而对关系好的朋友 下级 同辈的就可以不用敬语也就是非敬语 这样说话更简洁 方便 所以敬语的使用是很重要的 希望本团的回答能够帮助到你~~

盖州市13498908592: 韩语中的敬语是什么? -
在建复方: 韩语中的敬语 韩国对儒家传统文化继承和发扬得很好,表现在日常生活中的例子有很多,比如晚辈饮酒时,不能面对长辈,必须侧身才行;新年时,晚辈必须要穿韩服向长辈行大礼等;在日常运用的语言中也是有长幼之分.初学韩语时,说了主...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网