姐妹用日文假名怎么写?

作者&投稿:纵威 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“姐姐”用日文怎么说~

“姐姐”在日语里是:
1、お姉さん/おねえさん /o ne e san——奥奈桑(比较正式的称呼)。
2、お姉ちゃん/おねえちゃん/o ne e cyan——奥奈江(有种可爱的感觉)。
3、姉ちゃん/ねえちゃん/ne e cyan——奈江(亲姐姐,有亲近感)。

关于“姐姐”礼貌程度按下述顺序依次降低:
お姉さん(おねえさん)o ne-san(一般称别人的姐姐)。
お姉ちゃん(ねえちゃん)one-jyan(一般称自己的姐姐,一般女用) 。
姉ちゃん(ねえちゃん)ne-jyan(一般称自己的姐姐,一般男用) 。

对外称呼自己的兄弟姐妹:

あに

おとうと

あね

いもうと
称呼别人的兄弟姐妹:

おにいさん

おとうとさん

おねえさん

いもうとさん
自己称呼自己的兄弟姐妹:

(お)にいさん

用名字称呼

(お)ねえさん

用名字称呼
“兄弟姐妹”在日语中表达为“兄弟
きょうだい”

きょうだい

罗马音:Kyō dai

释义:

1、姉と妹。姐姐和妹妹。

2、自分は含まれていません。彼女には姉妹がなく、兄弟は1人だけです。 私自身も含めて、姉妹はどちらも先进的なプロデューサーです。 彼女は姉妹です(姉妹も姉妹もありません)。不包括本人:她没有姐妹,只有一个哥哥。包括本人:她们姐妹俩都是先进生产者。她就姐妹一个(没有姐姐或妹妹)。

3、兄弟姉妹;同胞。弟兄姐妹;同胞。

扩展资料

用法:

1、姉妹の间には感情があるはずであり、血统によって繋がっている家族がいます。 时间の蓄积を通して、この种の感情は升华し、蓄积され続け、最终的には、一种の家族、つまり両亲が子どもを爱することに似た一种の家族になります。姐妹之间应该有感情,有一种被血缘的纽带连接起来的亲情。这种感情通过日积月累,不断升华,不断积累,最后,成为一种亲情,一种不亚于父母对孩子的亲情。

2、狭い姉妹関系は、选択することも変更することもできない家族関系です。 通常、姉は姉よりも年上なので、姉は姉よりも妹の面倒を见るでしょう。狭义的姐妹关系是无法选择,不能改变的亲情关系。通常情况下,因为姐姐的年龄长于妹妹,所以姐姐对妹妹的照顾要多于妹妹对姐姐的。

例句:

1、これは同时に大学に入学した双子の姉妹のうらやましいペアです!这对孪生姐妹同时考上了大学,多么令人羡慕!

2、彼らは姉妹ではありませんが、彼らは同じです。她俩虽然不是亲姐妹,但却情同骨肉。



亲姐妹的话 是 兄弟(きょうだい)泛指兄弟姐妹
具体一点 妹妹:妹(いもうと)
姐姐:お姉さん(おねえさん)
不足之处,还望多指教

如果你是单问 姐妹 这两个汉字,读作 姉妹(しまい)
平常用 兄弟(きょうだい) 也泛指姐妹
表姐妹 従姉妹(いとこ)


兄弟姐妹用日语怎么说
对外称呼自己的兄弟姐妹:兄 あに 弟 おとうと 姉 あね 妹 いもうと 称呼别人的兄弟姐妹:兄 おにいさん 弟 おとうとさん 姉 おねえさん 妹 いもうとさん 自己称呼自己的兄弟姐妹:兄 (お)にいさん 弟 用名字称呼 姉 (お)ねえさん 妹 用名字称呼 “兄弟姐妹”在日语中表达为“...

日语妹妹怎么说
YI MO TO KO NI JI WA O NI SANG SA YO LA LA O KA SANG O DO SANG 当拼音看咯^_^~另外日本对于同一称位有着很多种叫法,比如哥哥一词在日本一共有18种发音可以代表哥哥。 遂还要看你用在什么语境,场合上了。妈妈 爸爸之类的发音都可以直接发 妈妈 爸爸的。举例而已咯。然后罗马音都...

日语爸爸妈妈哥哥姐姐弟弟妹妹爷爷奶奶外公外婆叔叔阿姨怎么说
爸爸 otousan(tousan)妈妈 okaasan (kaasan)(kaachan)哥哥 oniisan (niisan)(ani)(aniki)(后二者通常用在称呼大哥上,且不是特别正式)姐姐 onesan (nesan)(ane)(nechan)弟 otouto 妹 imo-to 爷爷 ojiisan (jiiji比较不正式。。DGM裏面拉比叫他爷爷就叫Panda Jii的^ ^)奶奶 obaasan ...

以下词语用日语怎么说,要求有中文,有日文(平假名),有罗马音。
o ba】;おばさん【o ba san】哥哥:兄(あに)【a ni】;お兄(にい)さん【o nii san】姐姐:姉(あね)【a ne】;お姉(ねえ)さん【o nee san】弟弟:弟(おとうと)【o tou to】妹妹:妹(いもうと)【i mou to】就是这样了,一个一个手打的有点慢……不过绝对正确哦 ...

...ji”,另外请将母,哥,姐,弟的音与假名标出来!!
父亲是「ちち」ti ti而爷爷这种称呼在日本人不愿意让孙子直接叫自己「おじいちゃん」「おばあちゃん」嫌老了。不喜欢听。所以大部分人就让孙子称呼爷爷为「じじ」ji ji 「ばば」听日本人说这样就显的不那么太老了。。所以你听成一个发音了。母: はは ha ha 哥:兄(あに) a ni 姐: 姉...

家庭用日语怎么说
日文汉字:家人,假名:かじん。家人[かじん] :1、词性:【名词】2、释义:家人,家里的人(们)(men)。(家の内のもの。妻子眷属。特に、妻あるいは召使い。家来。けにん。)3、造句:家人の留守にどろぼうがはいった。家里没有人的时候进来贼了。

日语爸爸、妈妈、爷爷、奶奶、叔叔、阿姨、哥哥、姐姐、弟弟、妹妹怎...
日文拼写(日文假名)[日文罗马字]{中文类似读音(“-”为前一个音要拉长)} お父さん(おとうさん)[otousan]{哦托-桑} お母さん(おかあさん)[okasan]{哦卡-桑} お爷さん(おじいさん)[ojiisan]{哦几-桑} お婆さん(おばあさん)[obaasan]{哦粑-桑} 叔父さん(おじさん)...

这几句话用日语怎么说呐♪ 如果是妹妹的话去哪里都可以喔 如果可以得 ...
もしは いもうと 妹 のならどこでもいいよもしも こたえ 応え たら

中文翻译日文(帮我标示平假名) 不好意思,6月27日要跟妹妹去名古屋,所以...
すみませんでした、私(わたし)は6月27日には妹(いもうと)と名古屋へ行っで(いっで)、だから授业(じゅぎょう)にはできません、来周(らいしゅう)の月曜日(けつようび)は必ず(かならず)授业(じゅぎょう)にます。翻译机水平。

用日语翻译称谓(都用平假名翻)
爸爸おとうさん ;ちち 妈妈おかあさん ;はは 哥哥おにさん ;あに 姐姐おねさん ;あね 弟弟おととさん ;おとと 妹妹いもとさん ;いもと 叔叔おじさん 阿姨おばさん 外公(爷爷)おじいさん; そふ 外婆(奶奶)おばあさん ;そぼ 后面的是另一种叫法是面对他人说自己家人时候...

平鲁区15345909763: 兄弟姐妹用日语怎么说 -
达眉永倩: 对外称呼自己的兄弟姐妹: 兄 あに 弟 おとうと 姉 あね 妹 いもうと称呼别人的兄弟姐妹: 兄 おにいさん 弟 おとうとさん 姉 おねえさん 妹 いもうとさん自己称呼自己的兄弟姐妹: 兄 (お)にいさん 弟 用名字称呼 姉 (お)ねえさん 妹 用名字称呼“兄弟姐妹”在日语中表达为“兄弟 きょうだい”

平鲁区15345909763: 日文中的兄弟姐妹父母等怎么读怎么写? -
达眉永倩: 父亲 おとうさあん(哦偷桑)母亲 おかあさん(哦卡桑)哥哥 おにいさん(哦你桑)姐姐 おねえさん(哦内桑)弟弟 おとうとさん(哦偷偷桑)称呼自己的父亲还可以用 ちち(七七) 母亲用はは(哈哈)妹妹

平鲁区15345909763: 日文可以全部用假名写吗? -
达眉永倩: 我看到很多早期的日本游戏都是用全假名的,因为很多小孩子是不会日语汉字的.. 用日语汉字最主要的用途是更明确意思~这是一个日本人告诉我的,当然可以用全假名的,也有用"片假名"的,她说为的是更好看~更优美~

平鲁区15345909763: 兄弟姊妹用日语咋说 -
达眉永倩: きゅうだい 兄弟\兄弟姐妹

平鲁区15345909763: “姐姐” 用日文怎么说 请用中文标注!!! 谢谢 -
达眉永倩: 姐姐: お姉さん(おねえさん)o ne-san(一般称别人的姐姐) お姉ちゃん(ねえちゃん)one-jyan(一般称自己的姐姐(一般女用)) 姉ちゃん(ねえちゃん)ne-jyan(一般称自己的姐姐(一般男用))

平鲁区15345909763: “姐姐”用日文怎么说 -
达眉永倩: お姉さん[おねいさん](o nei sang) お姉ちゃん[おねいちゃん](o nei qiang)比较亲密的说法,男生最好不要用,小男生除外,呵呵

平鲁区15345909763: 好姐妹的日文怎么写?
达眉永倩: 亲友

平鲁区15345909763: 妹妹日语怎么写 -
达眉永倩: 妹 いもうと I MO U TO

平鲁区15345909763: 姐姐用日文怎么写 -
达眉永倩: お姉さん,英文是siste

平鲁区15345909763: 姐姐 用日文怎么写 -
达眉永倩: 好多说法~在此我只列一种(最常用的) 姐姐:姉さん 汉语模拟音:乃~~桑 哥哥:兄さん 汉语模拟音:你~~桑 队长:队长(たいちょう) 汉语模拟音:他一jio哦 宝宝:坊ちゃん(ぼうちゃん) 汉语模拟音:剥哦酱 汉字:陈灵伟(百度不显示繁体,自己变成繁体即可) 仮名:ちん れい い 罗马字:chin rei i 汉语模拟音:清 来~~意 汉字:胡益铭 仮名:こ えき めい 罗马字:ko eki mei 汉语模拟音:扩 诶ki 买诶 汉字:胡林杰 仮名:こ りん けつ 罗马字:ko rin ketsu 汉语模拟音:扩 林 该字 我的翻译可以给你打保票

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网