I've got to sort this out now or I could lose my job.怎么翻译

作者&投稿:竺高 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求【Could This Be Love 】艾薇儿婚礼音乐的中文翻译~

Victoria Acosta
Could This Be Love

Woke up this morning,
今早醒来
Just sat in my bed,
只是坐在床边
8 a.m first thing in my head,
早晨8点在我脑海里的第一件事
Is a certain someone,
是确定的某一个人
Who's always on my mind,
那个总在我脑海的人
He treats me like a lady in everyway,
任从那一方面来看,他对待我像对一位女士
He smiles and warms me through up the day,
他整天温暖我对我微笑
Should I tell him I love you,
我可以对他说“我爱你”吗
Wish I knew what to say!
真希望我知道该说些什么

Chorus:
Could this be love that I feel,
我感觉到的会是爱吗
So strong, so deep and so real,
这样强烈,这样深刻,这样真实
If I lost you would I ever heal,
如果我失去你我会永远结束吗
Could this be love that I feel?
我感觉到的会是爱吗
Could this be love that I feel?
我感觉到的会是爱吗

The way he looks,
他看的方式,
So deep in my eyes,
在我眼里是那样的深刻
Our hearts are so warm,
我们的心是那样的温暖
I just wanna cry,
我只想哭
Then he's so hardworking,
他是那样的努力
He wants to be someone.
他想要成为某人
Should I tell him that I love you,
我应该对他说“我爱你”吗
What if he doesn't say it too,
如果他不那样说呢
I'm getting so nervous,
我是这样的紧张
What should I do
我该怎么做

Chorus:
Could this be love that I feel,
我感觉到的会是爱吗
So strong, so deep and so real,
这样强烈,这样深刻,这样真实
If I lost you would I ever heal,
如果我失去你我会永远结束吗
Could this be love that I feel?
我感觉到的会是爱吗
Could this be love that I feel?
我感觉到的会是爱吗

Will it be my turn,
这会是我的转机吗
Two hearts beating together as one,
两颗心相互碰撞成为一个
No more loneliness,
不再孤独
Only love, laughter and fun
只有爱,欢笑,和快乐

Chorus:
Could this be love that I feel,
我感觉到的会是爱吗
So strong, so deep and so real,
这样强烈,这样深刻,这样真实
If I lost you would I ever heal,
如果我失去你我会永远结束吗
Could this be love that I feel?
我感觉到的会是爱吗
Could this be love that I feel?
我感觉到的会是爱吗
Could this be love that I feel?...
我感觉到的会是爱吗

no one can do this job better than me
估计你是想表达一种气势磅礴牛B轰轰的气势

我必须现在解决这个问题,否则我就失业了

希望帮到你

我必须把它解决掉(或者整理好)否则我该会失去我的工作。

我必须要把这个问题解决掉,否则我就要失业了。


神池县17190527945: I've got的中文意思 -
佛婵尼立: I've got 现在完成时,直译的意思就是:“我有(某人或物)”. 从现在完成时本身的意义上讲,这个I've got包含着的信息是:我以前就拥有这个东西,现在依然有.

神池县17190527945: 英语中I got to go 和 I've got to go的意思有和不同? -
佛婵尼立: 不是got 是gotta gotta=have got to 必须的意思 I gotta go= I have got to go

神池县17190527945: i've下有什么精品的歌? -
佛婵尼立: 以下是个人所拥有的I've的动漫游戏音乐: Last Order - Abyss(KOTOKO) 圣母在上 - Chercher(KOTOKO) 圣母在上 - きれいな旋律(KOTOKO) 灼眼のシャナ - 天壤を翔る者たち(KOTOKO&川田まみ&MELL&岛宫えい子&诗月カオリ) 樱桃红唇之...

神池县17190527945: l want to go swimming 什么l've got a cold
佛婵尼立: but i have got a cold ............我想去游泳,但是我已经感冒了

神池县17190527945: - ------ - you've got a chance, you might as well make full use of it. -
佛婵尼立: 答案A now that中的that可省去.如:Now(that)John's arrived,we can begin既然约翰来了,我们就可以开始了.

神池县17190527945: 高中英语试题 "I'v got to have an ice - cream" "----, Let's go and get one." -
佛婵尼立: 其实这两个 答案都可以,都表达一个意思.按语法来说,So do I更严谨.但是对话就是口语,口语一般都说Me too

神池县17190527945: look mike I've got some photos对话是什么? -
佛婵尼立: 应该是:look mike, I've got some photos 题中的'都是网页编程里的原码,估计是做网页的人没有处理好

神池县17190527945: 《求助》歌词翻译(I'veneverbeentome)I
佛婵尼立: I've never been to me-Charlene Duncan 未曾自我-夏琳邓肯Hey lady, you, lady, ... 坐游艇啜饮着香槟I've moved like Harlow in Monte Carlo and showed 'em what I've got 我曾...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网