“Always Online”怎么翻译？
歌曲：Always Online 歌手：林俊杰 林俊杰-Always Online(国语) Max Payne(黄振) 制作 变色的生活 人性的挑拨 疯狂的冒出了头 单方的守侯 试探的温柔 还是少了点什么 遥远两端 爱挂在天空飞 风停了也无所谓 只因为你曾说 Everthing will be ok 准备好了 three two one I'm always online 和你one two one 爱开始扩散 我们连接了穿越天空银河 开始倒数 three two one 渗出我的孤单 more and more既是深刻 爱亮了 爱笑了 I'm always online 变色的生活 人性的挑拨 疯狂的冒出了头 单方的守侯 试探的温柔 却还是少了点什么 遥远两端 爱挂在天空飞 风停了也无所谓 只因为你曾说 Everthing will be ok 我准备好了 three two one I'm always online 和你one two one 爱开始扩散 我们连接了穿越天空银河 开始倒数 three two one 渗出我的孤单 more and more既是深刻 爱亮了 爱笑了 I'm always online 准备好了 three two one I'm always online 和你one two one 爱开始扩散 我们连接了穿越天空银河 开始倒数 three two one 渗出我的孤单 more and more既是深刻 爱亮了 爱笑了 I'm always online 爱亮了 爱笑了 I'm always online 林俊杰-Always Online(国语)
林俊杰《AlwaysOnline》歌曲翻译如下：
变色的生活 任性的挑拨
疯狂的冒出了头
单方的守侯 试探的温柔
还是少了点什么
遥远两端 爱挂在天空飞
风停了也无所谓 只因为你总说
Everything will be okay（所有事都会没事的）
准备好了three two one, I'm always online（3，2，1，我一直在线）
和你one to one（一对一），爱开始扩散
我们连结了 穿越 天空 银河 oh~~
开始倒数three two one（3，2，1） 删除我的孤单
more and more（越来越）尽是深刻
爱亮了 爱笑了 I'm always online（我一直在线）
扩展资料：
《Always Online》是林俊杰演唱的歌曲，由林怡凤填词，林俊杰作曲，收录在林俊杰2008年10月18日发行的专辑《JJ陆》中。
该歌曲是联想IdeaPad S9/S10笔记本网络故事片主题曲。
林俊杰身边很多好朋友都有通过网络跟自己的恋人沟通的经历，有的很有意思很刺激,有的真的很感人很可贵,所以他一直以来都想把这种感受写出来唱给大家听,于是就有了《JJ陆》里的这首《Always online》。
林俊杰希望听这首歌的人都会或多或少想起自己曾经经历的一段故事，或者一些感动的瞬间。
参考资料：百度百科-alwaysonline
爱在线（林俊杰的歌曲）
2、永远在线(Always Online)是指用户建立起PPP连接后的保持能力，因为只要用户的PPP连接保持着，用户和分组网络的连接就保持着，即所谓的“永远在线”。
3、随时在线（正常直译）
PS：具体意思还需要根据语境选择适当的意思并修饰其表达语意。
爱，在线。
不过要根据具体意思还需要根据语境选择适当的意思并修饰其表达语意。
直译为“永远在线”
一直在线吧。。。可以看一看mv就能理解了。。。英语有的东西是翻译不出来的。。。即使能翻译出来也没有那个味道了
保持在线
永远在线
职满血宁： 谐音:哦为死昂赖!
汾西县13270773995： alwaysonline什么意思 - ？
职满血宁： 《Always Online》是林俊杰演唱的歌曲,中文名为《一直在线》. 填词:林怡凤 谱曲:林俊杰 歌曲原唱:林俊杰变色的生活 任性的挑拨 疯狂的冒出了头 单方的守侯 试探的温柔 还是少了点什么 遥远两端 爱挂在天空飞 风停了也无所谓 只因为...
汾西县13270773995： AlwaysOnLine请问这什么意思??好评 ？
职满血宁： 1、永远在线(Always Online) :手机一直与网络保持连接. 2、一直在线(Always Online):GPRS采用的是基于包交换的机制,与GSM基于 电路交换的机制不同,GPRS移动终端一旦拨通网络后,随时与网络保持联系. 3、总是在线(Always Online):网络一直连接.
汾西县13270773995： 求(AlwaysOnline)的中文翻译 - ？
职满血宁：[答案] Always online (一直在线)变色的生活 平静的跳搏 疯狂的蒙住了头 短短的守候 是他的温柔 还是少了点什么 遥远 两端 爱挂在天空飞 风停了也无所谓 只因为你曾说 Everthing Will Be Ok 准备好了 Three Two One I'm Always Online 和你One To One ...
汾西县13270773995： AlwaysOnline是什么意思啊!？
职满血宁： 总是在线的意思.Always总是 Online在线
汾西县13270773995： 林俊杰《Always Online》的中文意思是什么? - ？
职满血宁： 林俊杰的《Alwaysonline》的中文意思是“一直在线;始终在线;永远在线;总是在线;永久在线;随时在线”.这首歌曲由林俊杰演唱,林怡凤填词,林俊杰作曲,收录在林俊杰2006年发行的专辑《JJ陆》中.整首歌曲节奏明快,富有动感,表现出一种在线状态的无限连接,歌词内容主要表达了爱情的可贵与永恒.
汾西县13270773995： 英文alwaysonline 是什么意思？
职满血宁：一直在线的意思
汾西县13270773995： alwaysonline是什么意思? ？
职满血宁： 英:[ˈɔ:lweɪz] 美:[ˈɔlwez,-wɪz,-wiz] adv. 常常; 总是,老是; 永远,始终; 不断地; 英:[ˌɒnˈlaɪn] 美:[ˌɑ:nˈlaɪn] adj. 在线的; 联网的; 联机的;
汾西县13270773995： ALwaysOnline是什么意思?？
职满血宁： 总是在线
汾西县13270773995： alwaysonline什么意?alwaysonline什么意思 ？
职满血宁： 意思是经常在线..
