代词悬赏10

作者&投稿:叔果 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
大道之行也。货恶其弃于地也,不必藏于已,逐字翻译、悬赏10分咯。~

原文  大道之行也
  大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。[2]
译文
  在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,(人人)讲求诚信,培养和睦。因此人们不仅仅以自己的父母为父母所赡养,不仅仅抚育自己的子女,使老年人能安享晚年,使壮年人能为社会效力,使孩子健康成长,使老而无妻、老而无夫、幼而无父、老而无子、残疾的人都有人供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恶把它扔在地上的现象,却不一定要自己私藏;人们憎恨在公共劳动中不出力的行为,却不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋之事就不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生,(家家户户)都不用关大门了,这就叫做理想社会。

注释
  1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。
  2. 大道:古代指政治上的最高理想。
  3.之行:施行。 
  4. 为:是,表判断。
  5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
  6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信,培养和睦(气氛)。 修:培养。
  7. 独:单独。
  8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
  9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
  10. 终:终老,终其天年。。
  11. 养:供养。
  12.有所养:得到供养。 
  13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
  14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
  15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
  16.〔货恶(wù)其弃于地也,不必藏于己〕意思是,对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏。恶(wù),憎恶。 藏:私藏。于:在。货恶:宾语前置。
  17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们憎恨在公共劳动中不出力的行为,却不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
  18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
  19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
  19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
  21. 故:所以。
  22.〔外户〕泛指大门。
  23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。
  24.〔闭〕用门闩插门。
  25. 谓:叫做。
  26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。
  注:
  一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,治理社会的最高准则,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。
  二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,形容词的意动用法,前一个“亲”就有了“以......为亲”义,后一个“亲”就专指父母了。
  三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
重点注释
  1、 课文中所提到的"大道"、"大同"各指什么,我们应该如何理解和认识?
  答:文中"大道"就是指治理社会的最高准则,其治理的效果就是国泰民安的理想状态。 "大同"可以理解为儒家的理想社会或是人类社会的最高阶段。 "大道"和"大同"都是当时人们头脑中的理想境界,两个词中带有明显的理想色彩,寄托着人们对未来生活的美好向往。
  2..本文从哪三个方面来说明“大同”社会的基本特征的?答:①人人都能受到全社会的关爱;②人人都能安居乐业;③人人都珍惜劳动成果,却毫无自私自利之心。
  3、 怎样理解孔子关于"大同"社会的思想? 答:"大同"社会是夏以前的社会形态,过去有"孔子以五帝之世为大同"的说法。由此可见,"大同"社会是以"五帝之世"的传说为依据,经过加工提炼而后构想出来的一个理想社会模式,孔子的原意是建立一个合理的社会,以消除现实社会中的黑暗现象和不合理的地方,因此,孔子"大同"理想社会源自于"五帝之世",同时又高于"五帝之世"。
  4、“故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。”同《孟子》中的哪句名言有异曲同工之妙? 答:“老吾老以及人之老; 幼吾幼以及人之幼。"
  5.文章表达了作者怎样的思想感情? 答:文章表达了作者迫切希望出现一个太平盛世的思想感情。
  6、写出表现人人都能关爱他人,人人都能得到他人关爱、能安居乐业的句子? ③故(16)人不独(17)亲④其亲(18),不独子其子,⒂使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡、孤、独、废疾者⑤皆有所养(19),男有分,⑥女有归。
  7,《大道之行也》中与“路不拾遗,夜不闭户”的意思相同的是哪一句? 是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同
  一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
  二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
  三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
与:通“举”,推举,选举。
  谋:谋划,指不好的东西
  贼,盗窃,这里引伸为指害人。
  注:

  一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
  二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
  三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
古今异义
  大道之行也 古义:指政治上的最高境界
  今义:宽阔的路
  男有分,女有归 古义:女子出嫁
  今义:返回,回到本处
  矜寡孤独 古义 :老而无子的人
  今义:单一,只有一个
  盗窃乱贼而不作 乱 古义:造反
  今义:“杂乱”,“捣乱”等含义
  贼 古义 :害人 
  今义:小偷,窃贼
  作 古义:兴起
  今义:作为
  是谓大同 古义:代词“这”
  今义:常用于判断词,或与“非”相对。
通假字
  〔选贤与(jǔ)能〕与通“举”,推举,选举。
  〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。

It is a book.
She is a teacher.
He is an actor.
This is a pen.
That is a dictionary.
These are my friends.
Those are my books.
My name is Lily.
His pen is on the table.
Her book is on the chair.
Their friends are good.
Our teachers are nice.
Its name is Catty.

英语代词】 (1)人称代词: I我 you你 he他 she她 they他们 me我(宾格) you你(宾格)him他(宾格)her她(宾格)them他们(宾格 ) (2) 物主代词:my我的 his他的 your你的(your你们的) their 他们的her她的 (3)反身代词: myself我自己 himself他自己 themselves他们 自己 (4)相互代词: each other 互相one another互相 (5)指示代词: this这 that那 these这些 those 那些 (6)不定代词: some一些 many许多 both两个;两个都 (7)疑问代词: who谁 what什么 which哪个 (8)关系代词: which……的物 who……的人 that……的人或物 w ho谁 that引导定语从句 (9)连接代词: who,whom,whose,what,which,whatever,which ever,whoever,whomever (10)替代词: one(单数),ones(复数) 用于替代前面出现 的同类事物

herself himself myself itself me I he she it you

I you he she it we they

it she he

he,she,them,the

am isherhis


悬赏10分
冰消雪融:冰慢慢地消失,雪慢慢地融化了。风和日丽:和风习习,阳光灿烂。形容晴朗暖和的天气。山光水色:水波泛出秀色,山上景物明净。形容山水景色秀丽。心旷神怡:旷:开阔;怡:愉快。心境开阔,精神愉快。草长莺飞:莺:黄鹂。形容江南暮春的景色。柳暗花明:垂柳浓密,鲜花夺目。形容柳树成荫,繁花...

请总结单词不是以ly结尾的形容词,越多越好!!! 最多的悬赏10分!!!
competitive有竞争性的,due及时的,cheaper便宜的,exclusive独家的,potential有潜力的,prompt迅速的,improper不适合的,responsible负责任的,waterproof防水的,identical完全相同的,sole惟一的,unique独特的,logistial后勤的,prescreened事先编排好的

跪求《我的青春谁做主》里钱小样告别时的经典台词(10悬赏分)
跪求《我的青春谁做主》里钱小样告别时的经典台词(10悬赏分) 就是小样把头搞破之后她爸她妈要把她接回银川时他告别时说的话。里面有什么对姥姥说的:“感谢您对我的慈爱”和对青楚说的:“感谢你经常与我狼狈为奸”什么的... 就是小样把头搞破之后她爸她妈要把她接回银川时他告别时说的话。里面有什么...

求电影经典台词 悬赏分:10 | 离问题结束还有 14 天 21 小时 | 提问者...
gone with the wind Scarlett: As God as my witness...as god as my witness they're not going to lick me.I'm going to live throughthis and when it's all over, I'll never be hungry again.No,nor any of my folk . If I have to lie , steal,cheat,or kill, as God as...

求这些单词翻译,悬赏5好的悬赏10!
看电影,拍照片,说英语。5.游泳,6.玩电脑游戏,7.帮助妈妈,8.打扫房间

说明道理的四字词语10秒内给悬赏
喻之以理—— 喻:晓喻,开导。用道理来开导说服人。言之有理 ——说的话有道理。言之有理——说的话有道理。分条析理 ——形容言谈有条有理,深刻精辟。还有:晓之以理动之以情 以理服人 晓之以理

用正确的动词填空:悬赏10分
was working, was sitting, looked, was passing, stopped, got, were, came, went, were, quarreled, have seen, got, called, hurried 绝对没错...

说明道理的四字词语10秒内给悬赏
喻之以理—— 喻:晓喻,开导.用道理来开导说服人.言之有理 ——说的话有道理.言之有理——说的话有道理.分条析理 ——形容言谈有条有理,深刻精辟.还有:晓之以理动之以情 以理服人 晓之以理

悬赏:10分,在线等,英文词典中的【派】是什么意思
派生词: 派生法(derivation)是英语主要的构词法。这方法是借前缀或后缀之助,制造出派生词(derivative words),主要有名词、形容词和动词三种。 前缀以否定前缀(negative prefixes)un-, in-, im-, il-, ir-, non-, dis-, mis-, mal-等为主,使延伸出来的派生词变成反义词。 Ⅰ名词派生...

描写秋天的诗歌!!!急!!!悬赏10分!!
急!!!悬赏10分!! 描写秋天的诗歌!!!急的!!!不要唐诗也不要宋词!!!--不要太长啊!!!好的再加5分...只献今天(2008.9.24... 描写秋天的诗歌!!!急的!!!不要唐诗也不要宋词!!!- -不要太长啊!!!好的再加5分...只献今天(2008.9.24 展开  我来答 9个回答 #热议# 武大靖在冬奥的表现,怎...

巫山县15382293888: 英语题目,用形容词性物主代词填空,10悬赏,不要快,只要对!谢谢啦~ -
鞠潘巴沙: 1.my 2.his her3.his my4.his5.them

巫山县15382293888: 英语 代词填空10题求助高手..请详细解释,谢谢~悬赏100分 -
鞠潘巴沙: 1 c.few people 是可数名词 but 有转折的意思(然而,但是) 根据句意 2 C.any 根据句意 有任何的意思 3 A.whose else 还有谁 4 C.neither…both 根据句意 还有 看时态,也就是谓语动词 5 D.any other student 比较级6 A.it 做形式宾语 7 B than any other boy 理由 同 58 A.neither 有否定的意思 另外 是两者 9 A.another 是同种事物 但不是同一个 e.g :我的笔坏了,借我另一支 ,我借给你的虽然也是笔,但不是和你先前那只一样的 10 D.others 别人 的意思

巫山县15382293888: 语文文言文带点字 -
鞠潘巴沙: 7----代词,这个人 8-----代词,代这个船 9---代词,代他的 10---它11---只是代词,其中的 12----指示代词 ,其中的 为1---意动用法,以....为业 2----介词后省略 之,给替3 4----作为5---动词,作为 6----句中语气词7---表目的 8---表被动9--给,对 10---作...

巫山县15382293888: 几道高中英语代词的语法题,高悬赏1.Cards do cause us some healthproblems——in fact far more serious( )than moblie phones do.A.one B.ones C.it D.those... -
鞠潘巴沙:[答案] 第一题正确的选A,因为ones代表“(玩)卡片导致的健康问题”. 这个句子真正的意思是,the healthproblems that cards ... 用everybody说明有三者或三者以上,所以用反身代词(就是himself,herself,myself,yourself,itself,yourselves,ourselves...),也...

巫山县15382293888: 文言文中的代词,分为几种类型?? -
鞠潘巴沙: 这个要讲一节课的东西居然还不给分,建议楼主去买本高中文言文翻译那书,以前见过.上面还挺全.一、人称代词吾、我、予、余、朕、孤、寡人、臣、仆、妾等词,代说话或写文章的人,...

巫山县15382293888: 英语人称代词有哪些?{要10个}
鞠潘巴沙: 人称代词 我 他 她 它 你 1.主格人称代词:i,he,she,it,you 2.宾格人称代词:me,him,she,it,you 3.名词性物主代词:mine,his,hers,its,yours 4.形容词性物主代词:my,his,her,its,your

巫山县15382293888: 语文内容,大家帮帮忙!悬赏20分!将名词,动词,形容词,数词,量词,代词,实词,虚词,介词,副词,连词,助词,叹词,拟声词各举3例. 还有主... -
鞠潘巴沙:[答案] 名词:雷锋、北京、文化 动词:走、热爱、打击 形容词:漂亮、高兴、激动 数词,一,二、十、百、千、万 、三分之一、几量词:件、趟、次、朵 代词:我、你、他、它、这、那、大家 介词:往、在、朝、对、 副词:很、...

巫山县15382293888: 不定代词 急!满意有悬赏!求一张不定代词的表格(格式如下) n(c) n(u)少到多 -
鞠潘巴沙:[答案] 常用的有这些 some(something,somebody,someone),any(anything,anybody,anyone), no(nothing,nobody,no one), every(everything,everybody,everyone,),all,each,both,much,many,(a)little,(a)few,other...

巫山县15382293888: 郑人买履中"何不试之以足"中“之”的意思 非常非常急!谁回答谁就可以得到10个财富悬赏啊! -
鞠潘巴沙: “之”是“它”的意思,是代词,代指履,鞋子.这是一个状语后置句,翻译的时候语序应该是何不以足试之.

巫山县15382293888: ...twelve( )4.a quarter past eight( )5.a quarter to two( )3.把下列英语译成汉语1.four five( )2.NO.2 bus( )3.NO.3 people's Hospital( )4.Lesson Eleven( )5.page 5 ( ... -
鞠潘巴沙:[答案] 1.完成下面各题(就是翻译) 1.15(fifteen ) 2.20(twenty ) 3.3:30(half past three ) 4.8:30(half past eight ) 5.401房间(Room 401 ) 6.2010年(two thousand and ten ) 7.8865786(eight eight six ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网