洛阳城里见秋风欲做家书意万重的意思是什么
秋思
洛阳城里见秋风,欲作家书意万重.
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
1.课文简说。
盛唐绝句,多寓情于景,情景交融,较少叙事成分;到了中唐,叙事成分逐渐增多,日常生活小事往往成为绝句的习见题材,风格也由盛唐的雄浑高华、富于浪漫气息转向写实。张籍这首《秋思》,寓情于事,借助日常生活中一个小小的片断——寄家书时的思想活动和行动细节,非常真切细腻地表达了客居他乡之人,对家乡亲人的深切思念。
全诗的大意是:秋风乍起,客居洛阳城的诗人想写一封信,给远在家乡的亲人,表达自己思乡怀亲的心情,可是要说的话太多了,竟不知从何说起。信写好后,又担心匆匆写就的信不能把自己的意思完全表达出来,当送信人要出发的时候又打开已封好的信查看。
信短而情长,思绪绵长而心绪纷乱,此诗可见一斑。
2.词句解析。
(1)“洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。” 第一句说秋天来到了洛阳城里,因为秋风起了,平平叙事,似乎不事渲染。第二句中的“欲作家书”,才一下子使我们感到了平淡的秋风中所蕴涵的游子情怀。秋风是无形的,可闻、可触、可感,却不可见。但正如春风可以染绿大地,带来无边春色一样,秋风所包含的寂寥肃杀之气,也可使秋叶纷纷,落红遍地,给自然界和人间带来一片秋容秋态。那么,诗人见到的恐怕是这秋风带来的凄凉摇落之景。客居他乡的游子,见到这一切,怎能不勾起羁泊异乡的孤独寂落情怀,引起对家乡、亲人的悠长思念呢?这平淡而富于含蕴的“见”字,给予读者多么丰富的想象啊!
张籍祖籍吴郡,此时客居洛阳,要表达这思念之情,在那个时代,只有修一封家书了。可写一封家书,来表达离情别绪又谈何容易!这“意万重”颇值得玩味。它所表达的正是诗人铺纸伸笔之际的情态:心里涌起千愁万绪,觉得有说不完、写不尽的话需要倾吐,而一时间竟不知从何处说起,也不知如何表达。诗中迟迟不能下笔的生动意态描写,是我们对诗人的浓郁思乡情有所体会了。
一年一度的秋天到了,作者不在家乡,很想念家,所以想写家书,以示与亲人沟通。
“洛阳城里见秋风,欲做家书意万重”的意思是:洛阳城里刮起了秋风,心中思绪翻涌想写封家书问候平安。
“洛阳城里见秋风,欲做家书意万重”出自《秋思》。
唐代作家张籍。
洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
译文:
洛阳城又开始刮秋风了,凉风阵阵吹起了我埋藏在心底的万千思绪,便想写封书信以表对家人思恋。
又担心时间匆忙有什么没有写到之处,在送信之人即将出发前有再次打开信封检查。
扩展资料:
创作背景:
张籍原籍吴郡,他在创作这首诗时正客居洛阳城。当时是秋季,秋风勾起了诗人独在异乡的凄寂情怀,引起对家乡、亲人的思念之情,于是创作了这首诗。
第一句是写诗人客居洛阳,现在秋天到了。诗人没有大笔浓墨的渲染秋风萧瑟,草木摇落的凄惨景象,读者的阅读中当然不会有那种“秋风秋雨愁煞人”的凄凉感受。
第二句表达的正是诗人铺纸伸笔之际的意念和情态,心里涌起千愁万绪,觉得有说不完、写不尽的话需要倾吐,而一时间竟不知从何处说起,也不知如何表达。
本来显得比较抽象的“意万重”,由于有了这“欲作家书”而迟迟不能下笔的生动意态描写,反而变得鲜明可触、易于想象了。
张籍,唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)。
据冯贽《云仙散录》中记载,晚唐诗人张籍曾因为迷恋杜甫诗歌,把杜甫的名诗一样一样地烧掉,烧完的纸灰拌上蜂蜜,一天早上吃三匙。一天,张籍的朋友来拜访他,看到张籍正在拌纸灰,很是不解。
就问道:“张籍,你为什么把杜甫的诗烧掉,又拌上蜂蜜吃了呢?”张籍说:“吃了杜甫的诗,我便能写出和杜甫一样的好诗了!”好友哈哈大笑。
参考资料来源:百度百科-秋思
参考资料来源:百度百科-张籍
这两句诗的意思是客居洛阳城中,秋风惹人相思。想写一封家信,只是思绪万端。
秋思
(唐)张籍
洛阳城里见秋风,
欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽,
行人临发又开封。
译文
客居洛阳城中,秋风惹人相思。想写一封家信,只是思绪万端,匆匆忙忙之间,如何写进情感?信差刚要上路,却又被我叫往。打开信封细看,是否还有遗漏。
扩展资料:
作者简介
张籍(约767年—约830年),唐朝诗人。字文昌,汉族,原籍吴郡(今江苏苏州),后迁居和州乌江(今安徽和县)。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。
《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。
参考资料:百度百科-秋思
这句诗的意思是洛阳城又开始刮秋风了,凉风阵阵吹起了我埋藏在心底的万千思绪,便想写封书信以表对家人思恋。
该句出自唐代诗人张籍所作的《秋思》,全诗原文如下:
洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
白话文释义:洛阳城又开始刮秋风了,凉风阵阵吹起了我埋藏在心底的万千思绪,便想写封书信以表对家人思恋。又担心时间匆忙有什么没有写到之处,在送信之人即将出发前有再次打开信封检查。
扩展资料
创作背景:张籍,字文昌,原籍吴郡,他在创作这首诗时正客居洛阳城。当时是秋季,秋风勾起了诗人独在异乡的凄寂情怀,引起对家乡、亲人的思念之情,于是创作了这首诗。
这是乡愁诗。通过叙述写信前后的心情,表达乡愁之深。第一句交代“作家书”的原因,说客居洛阳城,又见秋风,作客他乡的游子,见到这一切凄凉摇落之景,不可避免地要勾起羁泊异乡的孤孑凄寂情怀,引起对家乡、亲人的悠长思念。
后三句是描写作书前、作书后的心理活动。作书前是“意万重”,作书后是“复恐说不尽”。“临发开封”这个细节把“复恐说不尽”的心态表现得栩栩如生,意形相融。写的是人人意中常有之事,却非人人所能道出。作客他乡,见秋风而思故里,托便人捎信。临走时怕遗漏了什么,又连忙打开看了几遍。
全诗一气贯成,明白如话,朴素而又真实地表达游子的心态。在消息传达不便的封建社会,长期客居异地的人常有类似的体验,一经诗人提炼,这件极平常的小事、极普通的题材就具有了代表性的意义。
洛阳城里刮起了秋风
是屁股的意思
洛阳城里见秋风,后一句是什么?
“洛阳城里见秋风,欲作家书意万重”出自唐朝诗人张籍的古诗词作品《秋思》第一二句,其全文如下:洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。【注释】1、张籍:唐代诗人。字文昌。原籍苏州(今属江苏),迁居和州乌江(今安徽和县乌江镇)2、欲:想,打算 3、家书:书信 ...
洛阳城里见秋风,下一句是什么?
“洛阳城里见秋风”诗句出自唐代诗人张籍的《秋思》洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
“洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。”是什么意思_出处及原文翻译_学 ...
的意思是:一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,催我写一封家书,将万重心意与亲人沟通。洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。的出处该句出自《秋思》,全诗如下:《秋思》张籍洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。作者简介张籍(约772年 —约830年), 字文昌,...
洛阳城里见秋风,的下一句是什么?
洛阳城里见秋风的下一句为欲作家书意万重,出自唐代诗人李籍的《秋思》。原文:洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。译文:一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。...
“洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。”全诗的意思是什么?
《秋思》前两句“洛阳城里见秋风,欲作家书意万重”的意思:洛阳城中又刮起了秋风, 那凉丝丝的秋风似乎在催“我”写一封家书, 将万重心意与亲人沟通、向亲人诉说。原文:秋思 【唐】·张籍 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。诗人简介:张籍(约767~约830),...
洛阳城里见秋风出自哪首诗 洛阳城里见秋风是哪首古诗
“洛阳城里见秋风”出自古诗《秋思》,是我国唐代诗人张籍所作,整首诗表达了作者对家人的思念之情。《秋思》唐·张籍 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。译文 洛阳城里刮起了瑟瑟秋风,心中思绪翻涌想写封家书问候平安。又担心时间匆忙,诉不尽心中情思,在送信之...
洛阳城里见秋风,译文和出自哪儿
译文:洛阳城里刮起了秋风,心中思绪翻涌想写封家书问候平安。又担心时间匆忙有什么没有写到之处,在送信之人即将出发前再次打开信封检查。原文:洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。出处:唐·张籍《秋思》《秋思》赏析 张籍这首《秋思》寓情于事,借助日常生活中一...
洛阳城里见秋风全诗
唐代张籍《秋思》,全诗为:洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。译文:洛阳城又开始刮秋风了,凉风阵阵吹起了我埋藏在心底的万千思绪。想写一封家信,只是思绪万端,匆匆忙忙之间,如何写进情感?信差刚要上路,却又被我叫住。打开信封细看,是否还有遗漏。
洛阳城里见秋风全诗
作者:张籍 年代:唐洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。 本回答由提问者推荐 举报| 答案纠错 | 评论(16) 371 114 小仓鼠33 采纳率:79% 来自团队:百度地图团 擅长: 朝阳区 交通出行 地区 北京 其他回答 秋思 作者:张籍 年代:唐 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。 复恐...
洛阳城里见秋风,欲作家书万里重的意思?
描写秋天的诗句“洛阳城里见秋风,欲作家书意万重”出自《秋思》,由张籍创作。这句诗的意思是:一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,催我写一封家书,将万重心意与亲人沟通。这是乡愁诗。通过叙述写信前后的心情,表达乡愁之深。【诗句出处原文】秋思 作者:张籍 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。...
景怕盐酸:[答案] 出自唐代诗人张籍的《秋思》 意思是:在洛阳城里又吹起了萧瑟的秋风,想要写家信禁不住心绪万重 意万重:形容表达的意思很多 诗的中心思想是表达对故乡对亲人深切复杂的思念之情 全诗: 秋思 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重. 复恐匆匆说不...
眉县15169414839: 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重是什么意思 - ?
景怕盐酸: 其中的“欲”字紧承“见秋风”,原来诗人的心情是平静的,象一泓清水.秋风乍起,吹起他感情上的阵阵涟漪.“欲”字在这里通“想”字,是希望,打算的意思.句末“意万重”三字,忽又来一个逆折,犹如书法上的无垂不缩.因此这里诗人的感情并未顺流而下,而是向更深的地方去开掘.这种手法,看似寻常,实极高超.我们细玩诗意:诗人因见秋风而生乡思,于是欲作家书,可是千言万语,又不知从何写起.“意万重”的意思是以虚带实,是极言思想感情的复杂.其中究竟有多少心意,每一个有生活经验的读者,都能体会得到.因为是“意万重”,这家书怎么写呢?写了没有?作者没有明言,让读者去想象,这就叫做含蓄不尽,耐人寻味
眉县15169414839: 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重.的诗意是什么 - ?
景怕盐酸:[答案]第二句“欲作家书意万重”,其中的“欲”字紧承“见秋风”.原来诗人的心情是平静的,象一泓清水.秋风乍起,吹起他感情上的阵阵涟漪.行文顺畅自如,一气流贯,然而句末“意万重”三字,忽又来一个逆折,犹如书法上的无垂不...
眉县15169414839: 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重的意思 - ?
景怕盐酸:[答案] 秋风乍起,客居洛阳城的诗人想写一封信,给远在家乡的亲人,表达自己强烈的思乡怀亲之情.
眉县15169414839: “洛阳城里见秋风,欲家书意万重”的意思是什么? - ?
景怕盐酸: 唐•张籍 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重. 复恐匆匆说不尽,行人临发又开封. 【赏析】这首诗写的是人人意中常有之事,却非人人所能道出.作客他乡,见秋风而思故里,托便人捎信.临走时怕遗漏了什么,又连忙打开看了几遍.事本子...
眉县15169414839: 洛阳城里见秋风欲作家书意万重的意思 - ?
景怕盐酸: 意思:一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起.出处:秋思作者:张籍洛阳城里见秋风,欲作家书意万重.复恐匆匆说不尽,行人临发又开...
眉县15169414839: 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重.意万重的意思是什么 - ?
景怕盐酸:[答案] 万众情思
眉县15169414839: 洛阳城里见秋风,欲作家书万里重的意思? - ?
景怕盐酸: 描写秋天的诗句“洛阳城里见秋风,欲作家书意万重”出自《秋思》,由张籍创作.这句诗的意思是:一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,催我写一封家书,将万重心意与亲人沟通.这是乡愁诗.通过叙述写信前后的心情,表达乡愁之深.【诗句出处原文】秋思作者:张籍洛阳城里见秋风,欲作家书意万重. 复恐匆匆说不尽,行人临发又开封.【译文】 一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,催我写一封家书,将万重心意与亲人沟通.说不尽的心事,无奈太匆匆,捎信人即将出发,我又拆开了缄上的信封,赶快再添上几句.
眉县15169414839: 洛阳城里见秋风,与作家书意万重.是什么意思?? - ?
景怕盐酸: 是“洛阳城里见秋风,欲作家书意万重”意思是洛阳的秋天已来临,很想写封家书,又担心战事未知结果,无限担忧.
眉县15169414839: 洛阳城里见秋风,欲作家书意万众的意思 - ?
景怕盐酸:[答案] 原诗: 秋 思 张 籍 洛阳城里见秋风, 欲作家书意万重. 复恐匆匆说不尽, 行人临发又开封. 客居洛阳,又见秋风.羁留异乡的游子,见到这一派凄凉摇落之景,勾起羁泊异乡的孤孑凄寂情怀,引起对家乡、亲人的悠长思念.