早春呈水部张十八员外全诗及诗意

早春呈水部张十八员外诗意~

诗意：
京城的街道上空丝雨纷纷，雨丝就像乳汁般细密而滋润，小草钻出地面，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。
一年之中最美的就是这早春的景色，它远胜过了绿杨满城的暮春。
原文：
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
《早春呈水部张十八员外》是唐代诗人韩愈所作。这首小诗是写给水部员外郎张籍的一首描写和赞美早春美景的七言绝句。张籍在兄弟辈中排行十八，故称张十八。诗的风格清新自然，简直是口语化的。

扩展资料创作背景：此诗作于唐穆宗长庆三年（823年）早春。当时韩愈已经56岁，任吏部侍郎。虽然时间不长，但此时心情很好。此前不久，镇州（今河北正定）藩镇叛乱，韩愈奉命前往宣抚，说服叛军，平息了一场叛乱。
穆宗非常高兴，把他从兵部侍郎任上调为吏部侍郎。在文学方面，他早已声名大振。同时在复兴儒学的事业中，他也卓有建树。因此，虽然年近花甲，却不因岁月如流而悲伤，而是兴味盎然地迎接春天。
这首诗刻画细腻，造句优美，构思新颖，给人一种早春时节湿润、舒适和清新之美感，既咏早春，又能摄早春之魂，给人以无穷的美感趣味，甚至是绘画所不能及的。诗人没有彩笔，但他用诗的语言描绘出极难描摹的色彩——一种淡素的、似有却无的色彩。
如果没有锐利深细的观察力和高超的诗笔，便不可能把早春的自然美提炼为艺术美。表达作者充满对春天的热爱和赞美之情。
作者简介：韩愈，自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。
贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
晚年官至吏部侍郎，人称“韩吏部”。长庆四年（824年），韩愈病逝，年五十七，追赠礼部尚书，谥号“文”，故称“韩文公”。元丰元年（1078年），追封昌黎伯，并从祀孔庙。
韩愈是唐代古文运动的倡导者，被后人尊为“唐宋八大家”之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名。
后人将其与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等散文的写作理论，对后人很有指导意义。著有《韩昌黎集》等。

早春呈水部张十八员外二首
[ 唐代 ]  韩愈
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。莫道官忙身老大，即无年少逐春心。凭君先到江头看，柳色如今深未深。
译文，京城大道上空丝雨纷纷，它像奶油般细密而滋润，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。
这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。
不要说官事冗杂，年纪老大，已经失去了少年时追赶春天的心情。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心，看看如今的柳色是否已经很深。

早春呈水部张十八员外
韩 愈
天街小雨润如酥，
草色遥看近却无。
最是一年春好处，
绝胜烟柳满皇都。
翻译：
京城大道上空丝雨纷纷，
它像酥酪般细密而滋润，
远望草色依稀连成一片，
近看时却显得稀疏零星。
这是一年中最美的景色，
远胜过绿杨满城的暮春。

早春呈水部张十八员外
韩 愈
天街小雨润如酥，
草色遥看近却无。
最是一年春好处，
绝胜烟柳满皇都。
翻译：
京城大道上空丝雨纷纷，
它像酥酪般细密而滋润，
远望草色依稀连成一片，
近看时却显得稀疏零星。
这是一年中最美的景色，
远胜过绿杨满城的暮春。
收起追问
回答
〖译文〗皇城下着小雨，把大地浸润得酥软，小草钻出地面，远看一片浅绿近看却无。一年之中最美的就是这早春的景色，它远远胜过了满城烟柳的京晚春景。
〖点评〗 这首诗前两行为写景，一行写小雨，一行写草色。作者经过细致观察、比较，非常生动地写出了京城早春景色的特点。后两行抒情。作者认为早春景色大大超过晚春的景色，表达了作者的赞美舒雅之情

早春呈水部张十八员外
韩 愈
天街小雨润如酥，
草色遥看近却无。
最是一年春好处，
绝胜烟柳满皇都。
翻译：
京城大道上空丝雨纷纷，
它像酥酪般细密而滋润，
远望草色依稀连成一片，
近看时却显得稀疏零星。
这是一年中最美的景色，
远胜过绿杨满城的暮春。
追答
〖译文〗皇城下着小雨，把大地浸润得酥软，小草钻出地面，远看一片浅绿近看却无。一年之中最美的就是这早春的景色，它远远胜过了满城烟柳的京晚春景。
〖点评〗 这首诗前两行为写景，一行写小雨，一行写草色。作者经过细致观察、比较，非常生动地写出了京城早春景色的特点。后两行抒情。作者认为早春景色大大超过晚春的景色，表达了作者的赞美舒雅之情。

早春呈水部张十八员外
韩 愈
天街小雨润如酥，
草色遥看近却无。
最是一年春好处，
绝胜烟柳满皇都。
翻译：
京城大道上空丝雨纷纷，
它像酥酪般细密而滋润，
远望草色依稀连成一片，
近看时却显得稀疏零星。
这是一年中最美的景色，
远胜过绿杨满城的暮春。
收起追问
回答
〖译文〗皇城下着小雨，把大地浸润得酥软，小草钻出地面，远看一片浅绿近看却无。一年之中最美的就是这早春的景色，它远远胜过了满城烟柳的京晚春景。
〖点评〗 这首诗前两行为写景，一行写小雨，一行写草色。作者经过细致观察、比较，非常生动地写出了京城早春景色的特点。后两行抒情。作者认为早春景色大大超过晚春的景色，表达了作者的赞美舒雅之情

早春呈水部张十八员外
韩 愈
天街小雨润如酥，
草色遥看近却无。
最是一年春好处，
绝胜烟柳满皇都。
翻译：
京城大道上空丝雨纷纷，
它像酥酪般细密而滋润，
远望草色依稀连成一片，
近看时却显得稀疏零星。
这是一年中最美的景色，
远胜过绿杨满城的暮春。
收起追问
回答
〖译文〗皇城下着小雨，把大地浸润得酥软，小草钻出地面，远看一片浅绿近看却无。一年之中最美的就是这早春的景色，它远远胜过了满城烟柳的京晚春景。
〖点评〗 这首诗前两行为写景，一行写小雨，一行写草色。作者经过细致观察、比较，非常生动地写出了京城早春景色的特点。后两行抒情。作者认为早春景色大大超过晚春的景色，表达了作者的赞美舒雅之情

---

安宁区15596853920： 早春呈水部张十八员外古诗全文及意思? - ？
泰芬恺司： 早春呈水部张十八员外二首 [ 唐代 ] 韩愈 天街小雨润如酥,草色遥看近却无.最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都.莫道官忙身老大,即无年少逐春心.凭君先到江头看,柳色如今深未深. 译文,京城大道上空丝雨纷纷,它像奶油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星. 这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末. 不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情. 请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深.

安宁区15596853920： 《早春呈水部张十八员外》的全诗?急 - ？
泰芬恺司：[答案] 早春呈水部张十八员外 韩 愈 天街小雨润如酥, 草色遥看近却无. 最是一年春好处, 绝胜烟柳满皇都. 翻译: 京城大道上空丝雨纷纷, 它像酥酪般细密而滋润, 远望草色依稀连成一片, 近看时却显得稀疏零星. 这是一年中最美的景色, 远胜过绿杨满...

安宁区15596853920： 《早春呈水部张十八员外》的全诗????急 - ？
泰芬恺司： 早春呈水部张十八员外 韩 愈 天街小雨润如酥, 草色遥看近却无. 最是一年春好处, 绝胜烟柳满皇都. 翻译: 京城大道上空丝雨纷纷, 它像酥酪般细密而滋润, 远望草色依稀连成一片, 近看时却显得稀疏零星. 这是一年中最美的景色, 远胜过绿杨满城的暮春.

安宁区15596853920： 早春呈水部张十八员外的诗意? - ？
泰芬恺司：[答案] 早春呈①水部张十八员外⑦韩愈【唐】 天街②小雨润如酥③,草色遥看近却无.最是④一年春好处,绝胜⑤烟柳满皇都⑥. 【注释】 ①呈:恭敬地送给.②天街:东都洛阳城“定鼎门大街”,隋唐洛阳城中轴线“七天”之一,道路十分宽阔,...

安宁区15596853920： 早春呈水部张十八员外的解释全诗:天街小雨润如酥,草色遥看近却无,最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都. - ？
泰芬恺司：[答案] 注释: 1、呈:恭敬地送给. 2、天街:京城的街道. 3、酥:酥油. 4、绝胜:大大超过. 5、皇都:指京城长安. 译文 京城大道上空丝雨纷纷,它像乳汁般细密而滋润, 远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星. 这是一年中最美的景色,远胜过绿...

安宁区15596853920： 《早春呈水部张十八员外》全诗表达了诗人怎样的思想感情? - ？
泰芬恺司：[答案] 早春呈水部张十八员外韩 愈天街小雨润如酥,草色遥看近却无.最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都.这首小诗是写给当时任水部员外郎的诗人张籍的.诗人借景色来抒发自己的感情,淡淡的小雨,似有若无的小草和春色,诗人有着淡淡...

安宁区15596853920： 唐代诗人韩愈其中一首诗,早春呈水部张十八员外,这首诗的意思是什么 - ？
泰芬恺司：[答案] 天街小雨润如酥,草色遥看近却无.最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都.这首诗意思是,早春的首都大街刚刚下过一场春雨,郊外遥望一派春色绿意,但凑近细看却什么也没有,真是太奇妙啦.看来一年当中绝佳景色首推早春,比那个弱柳扶风遮天...

安宁区15596853920： 《早春呈水部张十八员外》古诗和意思. - ？
泰芬恺司： 思牢弩箭磨青石,绣额蛮渠三虎力.寻潮背日伺泅鳞,贝阙夜移鲸失色.纤纤粉簳馨香饵,绿鸭回塘养龙水.含冰汉语远于天,何由回作金盘死.

安宁区15596853920： 《早春呈水部张十八员外》古诗后两句诗的意思 - ？
泰芬恺司： 《早春》 韩愈 天街小雨润如酥, 草色遥看近却无. 最是一年春好处, 绝胜烟柳满皇都.“绝胜烟柳满皇都”.诗人认为初春草色比那满城处处烟柳的景色不知要胜过多少倍.因为,“遥看近却无”的草色,是早春时节特有的,它柔嫩饱含水分,象征着大地春回、万象更新的欣欣生意.而烟柳呢?已经是“杨柳堆烟”时候,何况“满”城皆是,不稀罕了.到了暮春三月,色彩浓重,反倒不那么惹人喜爱了.象这样运用对比手法,与一般不同,这是一种加倍写法,为了突出春色的特征.全文译文:长安街上细小的春雨润滑如酥,近看没有绿色,远看草色青青. 早春正是一年春光的大好时节,大大胜过满城杨柳堆烟的暮春.

安宁区15596853920： 早春呈水部张十八员外名句及赏析,简短些 - ？
泰芬恺司： 《早春呈水部张十八员外》是唐代著名诗人韩愈写给张籍的两首七言绝句,是作者的经典作品之一,其中第一首广为流传. 其一:作者描写了早春的景色. 天街小雨润如酥,草色遥看近却无.最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都. *其二:* 莫道...