凤凰于飞原文全意 是诗经原文的翻译
静女 (天真烂漫的幽会)
静女
——天真烂漫的幽会
【原文】
静女其姝①， 俟我于城隅②。
爱而不见③， 搔首踟蹰④。
静女其娈， 贻我彤管⑤。
彤管有炜⑥， 说怿女美⑦。
自牧归荑⑧， 洵美且异⑨。
匪女之为美， 美人之贻。
【注释】
①静:闲雅贞洁。姝（shu):美好的样子。②城隅:城角。③ 爱:同“薆”，隐藏。④踟蹰（chichu）:心思不定,徘徊不前。 ⑤彤管：指红管草。贻：赠。⑥炜：红色的光彩。⑦说怿（yueyi): 喜悦。⑧牧:旷野，野外。归：赠送。荑：勺药，一种香草，男女 相赠表示结下恩情。⑨洵：信，实在。异：奇特，别致。
【译文】
姑娘温柔又静雅， 约我城角去幽会。
有意隐藏不露面， 徘徊不前急挠头。
姑娘漂亮又静雅， 送我一束红管草。
红管草色光灿灿， 更爱姑娘比草美。
送我野外香勺药， 勺药美丽又奇异。
不是勺药本身美， 宝贵只因美人赠。
【鉴赏赏析】
大概这是我们迄今为止读到的最纯真的情歌之一。 少男少女相约幽会，开个天真无邪的玩笑，献上一束真情的野花，把个少年不识愁滋味的天真烂漫勾画得栩栩如生。 青春年少。充满活力，生气勃勃，这本身就是一种不可言喻、动人心魄的美。两心相许，两情相会，相看不厌，物因人美，爱 人及物，天空真一片纯净透明碧蓝如洗。
从这当中，我们可以见出一个基本的审美原则：单纯的就是美好的，纯洁的就是珍贵的。德国艺术史家温克尔曼曾经赞叹古 希腊艺术的魁力在于“高贵的单纯，静穆的伟大”。马克恩也说, 希腊艺术的魅力在于它是人类童年时期的产物，而童年一去不复返，因而也是永恒的。
少男少女的纯真爱情亦如是。它虽然没有成年人爱情的坚贞和厚重，没有中老年爱情历经沧桑之后的洗练与深沉，却以单纯、天真、无邪而永恒。它同苦难一样，也是我们人生体验中的宝贵财富。当我们人老珠黄、垂垂老矣之时，再来重新咀嚼青春年少的滋味，定会砰然心动，神魂飞扬。
情无价，青春同样无价，青春年少时的纯情不仅无价，也是唯一和永恒的。
求采纳 谢谢
诗经里没有东风，只有东山和东方之日，东方未明
凤凰于飞，是出自诗经中的词语，原意为凤与凰在空中交尾，一般用来祝福婚姻新人的生活幸福美满，本是用于婚礼的祝词，后来却由于周璇的著名同名歌曲而家喻户晓。鄂璐龙百：[答案] 应该是凤凰于飞,翙翙其羽.语出《诗经》,郑玄解诗经时,说翙翙是拍翅膀的声音,形容凤和凰两个在空中缠绵绯恻,极尽欢愉之状.
南宫市15144967853： 凤皇于飞,和鸣锵锵,有妫之后,将育于姜.讲的是什么意思? - ？
鄂璐龙百：[答案] 凤皇于飞:【解释】:比喻夫妻和好恩爱.常用以祝人婚姻美满.同“凤凰于飞”. 【出自】:《诗经·大雅·卷阿》:“凤凰于飞,刿刿其羽.”
南宫市15144967853： 凤凰于飞,翙翙其羽,远去无痕迹 什么意思 - ？
鄂璐龙百：[答案] “于飞”一词出自《诗经 大雅 卷阿》:“凤皇于飞,翙翙其羽.”本义是凤和凰相偕而飞,后来用来比喻夫妻和谐相爱. 于飞:yú fēi 飞;偕飞.于,语助词. 凤凰于飞 : fènɡ huánɡ yú fēi 1.亦作＂凤皇于飞＂....
南宫市15144967853： 凤凰于飞是古代诗词么 - ？
鄂璐龙百： 凤凰于飞,是出自诗经中的词语,原意为凤与凰在空中交尾,一般用来祝福婚姻新人的生活幸福美满,本是用于婚礼的祝词, 出处 : 唐·李白《早夏于将军叔宅与诸昆季送傅八之江南序》:“前许州司马宋公,蕴冰清之姿,重傅侯玉润之德,...
南宫市15144967853： 凤凰于飞是什么意思? - ？
鄂璐龙百： 字面指凤和凰相偕而飞.即凤与凰在空中交尾,后用以比喻夫妻合欢恩爱.常用以祝新人幸福美满. 出处 《诗经·大雅·卷阿》:“凤凰于飞,翙翙其羽.”
南宫市15144967853： 凤凰于飞是什么意思啊?有什么出处吗? - ？
鄂璐龙百： 【凤凰于飞】注音:fèng huáng yú fēi 典故:《诗经·大雅·卷阿》:“凤凰于飞,翙翙其羽.” 解释:本指凤和凰相偕而飞.比喻夫妻和好恩爱.常用以祝人婚姻美满.
南宫市15144967853： 凤凰于心什么意思 - ？
鄂璐龙百： 凤凰于飞 [fèng huáng yú fēi]:出自诗经中的词语,原意为凤与凰在空中相偕而飞,一般用来祝福婚姻新人的生活幸福美满,本是用于婚礼的祝词,后来却由于周璇的著名同名歌曲而家喻户晓.亦作“ 凤皇于飞 ”.亦作“ 凤皇于蜚 ”. 凤和凰相...
南宫市15144967853： 甄嬛传中片尾曲《凤凰于飞》 - ？
鄂璐龙百： 《诗经·大雅·卷阿》:“凤凰于飞,翙翙其羽.” 解释:本指凤和凰相偕而飞.比喻夫妻和好恩爱.常用以祝人婚姻美满.歌名即取自此处. 整首歌曲大致梳理了甄嬛一生的感情纠葛,从一开始的天真懵懂,到后来被逐,再到与十七爷真正地真心相爱,却由于命运的捉弄而辜负与心上之人.两情相惜 两心相怡,但得来却又失去;希望与心爱之人长相思 、长相守,却也落得一场空,只留下琴与笛作为追忆.即便以情相悦, 以心相许,以身相偎依,但却得非所愿,愿非所得,最终不免命运嘲弄 .哪怕真情诺诺,也敌不过 乱红飞花去.到头来“凤凰于飞, 翙翙其羽”也只能是一种奢求罢了,那些过往只在记忆间留存,随风飘摇··· ···
南宫市15144967853： ＂凤凰鸣矣,于彼高岗;梧桐生矣,于彼朝阳 ＂什么意思? - ？
鄂璐龙百： 意思是:凤凰鸣叫示吉祥,停在那边高山冈.高冈上面生梧桐,面向东方迎朝阳. 出自西周无名氏《大雅·卷阿》(选自《诗经》),原文节选: 凤凰于飞,翙翙其羽,亦集爰止.蔼蔼王多吉士,维君子使,媚于天子. 凤凰于飞,翙翙其羽,...
南宫市15144967853： 英语翻译凤凰于飞,翙翙其羽,亦集爰止.蔼蔼王多吉士,维君子使,媚于天子.凤凰于飞,翙翙其羽,亦傅于天.蔼蔼王多吉人,维君子命,媚于庶人.凤凰... - ？
鄂璐龙百：[答案] 出自《诗经 大雅 卷阿》中的第七、八、九章. 凤凰于飞, 翙翙其羽, 亦集爰止. 蔼蔼王多吉士, 维君子使, 媚于天子. 凤凰于飞, 翙翙其羽, 亦傅于天. 蔼蔼王多吉人, 维君子命, 媚于庶人. 凤凰鸣矣, 于彼高冈. 梧桐生矣, 于彼朝阳. 菶菶萋萋, ...
