白发三千丈，缘愁似个长。 不知明镜里，何处得秋霜。

白发三千丈 缘愁似个长 不知明镜里 何处得秋霜是什么意思~

原诗：
白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜。
译文：
白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。
不知在明镜之中，是何处的秋霜落在了我的头上？
出处：唐·李白《秋浦歌十七首·其十五》

扩展资料：
首句“白发三千丈”写得极度夸张。白发之长，出语惊人。古人蓄长发，挽在头顶，梳洗的时候才披下来，看来诗人很久未顾及头发了，然而这一发现却给人以猝不及防的震惊： 什么时候我满头的青丝变得灰白。
第二句“缘愁似个长”紧承上句，原来白发是因为忧愁而生，因为忧愁而长! 前两句，写出了头发变白的原因和结果。头发已白，诗人不得不面对这个悲伤的现实，伤感地又照了照镜子：我是从哪儿得来的这么多“秋霜”呢。
这里用“秋霜”代指白发，一方面使语言含蓄形象，另一方面表达了作者不忍再提的痛楚，加深了忧伤的程度。“何处”似问非问，传达出一种无法言说的伤感与无奈。写这首诗时，李白已是暮年，年轻时的豪放不羁已被现实磨得渐渐老化，壮志未酬人已老，面对镜中的根根白发，又怎能不发出问天的长叹。

缘是因为的意思；何处：哪里；秋霜本指秋天的白霜，在此诗中形容头发白如秋霜。
语出唐代诗人李白的组诗作品《秋浦歌十七首》中的第十五首，这组诗创作于唐玄宗天宝年间作者再游秋浦（今安徽贵池西）时。全诗内容丰富，情感深厚，运用多种艺术手法，从不同角度歌咏了秋浦的山川风物和民俗风情，同时在歌咏中又或隐或现地流露出忧国伤时和身世悲凉之叹。
此诗原文如下：
白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜。
白话文释义：白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中，是哪里的秋霜落在了我的头上？

扩展资料
《秋浦歌十七首.其十五》是组诗中流传最广的一首。首句“白发三千丈，缘愁似个长？”劈空而来，似大潮奔涌，似火山爆发，骇人心目。单看“白发三千丈”一句，真叫人无法理解，读到下句“缘愁似个长”，豁然明白，原来“三千丈”的白发是因愁而生，因愁而长。
愁生白发，人所共晓，而长达三千丈，该有多少深重的愁思。十个字的千钧重量落在一个“愁”字上。以此写愁，匪夷所思。奇想出奇句，不能不使人惊叹诗人的气魄和笔力。
人看到自己头上生了白发以及白发的长短，是因为照镜而知。首二句暗藏照镜，三四句就明白写出：“不知明镜里，何处得秋霜！”秋霜色白，以代指白发，似重复又非重复，它并具忧伤憔悴的感情色彩，不是白发的“白”字所能兼带。
上句的“不知”，不是真不知，不是因“不知”而发出“何处”之问。这两句不是问语，而是愤激语，痛切语。诗眼就在下句的一个“得”字上。“得”字直贯到诗人半生中所受到的排挤压抑；所志不遂，因此而愁生白发，鬓染秋霜，亲历亲感。
李白尽管屡遭挫折，未能实现，但他的志向绐终不泯。写这首诗时，他已经五十多岁了，壮志未酬，人已衰老，不能不倍加痛苦。所以揽镜自照，触目惊心，发生“白发三千丈”的孤吟，使天下后世识其悲愤，并以此奇想奇句流传千古，可谓善作不平鸣者了。

秋浦歌
（唐）李白

字句浅释
1、秋浦：在今安徽池州市贵池区西南。唐时是著名产铜、银的地方。 2、缘：因为。 3、秋霜：秋天的白霜，这里用来形容白发。似个：这个。

译文
我头上的白发长到三千丈！只因我心中的愁绪也这样长。对着明亮的镜子，我的头发白得像秋霜。我真不知道哪里弄来这模样！

解析
这首诗采用浪漫夸张的手法，抒发了诗人怀才不遇的苦衷。
首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张，似乎不近情理，一个人七尺身躯，而有三千丈的头发，根本不可能。读到下句“缘愁似个长”才豁然明白，因为愁思像这样长。“缘”，因为；“个长”，这么长。白发因愁而生，因愁而长。这三千丈的白发，是内心愁绪的象征。诗中有形的白发被无形的愁绪所替换，于是这三千丈的白发很自然地被理解为艺术的夸张。
后两句“不知明镜里，何处得秋霜”是说：照着清亮的铜镜，看到自己萧萧白发，简直没法知道自己的头发怎么会变得这样的白。通过向自己的提问，进一步加强对“愁”字的刻画，抒写了诗人愁肠百结难以自解的苦衷。“秋霜”代指白发，具有忧伤憔悴的感情色彩。
这首诗大约作于唐玄宗--李隆基的天宝末年，这时候唐王朝政治腐败，诗人对整个局势深感忧虑。此时，李白已经五十多岁了，理想不能实现，反而受到压抑和排挤。这怎不使诗人愁生白发，鬓染秋霜呢？

首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张，似乎不近情理，一个人七尺身躯，而有三千丈的头发，根本不可能。读到下句“缘愁似个长”才豁然明白，因为愁思像这样长。“缘”，因为；“个长”，这么长。白发因愁而生，因愁而长。这三千丈的白发，是内心愁绪的象征。诗中有形的白发被无形的愁绪所替换，于是这三千丈的白发很自然地被理解为艺术的夸张。 后两句“不知明镜里，何处得秋霜”是说：照着清亮的铜镜，看到自己萧萧白发，简直没法知道自己的头发怎么会变得这样的白。通过向自己的提问，进一步加强对“愁”字的刻画，抒写了诗人愁肠百结难以自解的苦衷。“秋霜”代指白发，具有忧伤憔悴的感情色彩。 这首诗大约作于唐玄宗李隆基的天宝末年，这时候唐王朝政治腐败，诗人对整个局势深感忧虑。此时，李白已经五十多岁了，理想不能实现，反而受到压抑和排挤。这怎不使诗人愁生白发，鬓染秋霜呢？

《秋浦歌》十七首是唐代伟大诗人李白所创作的组诗。李白一生中多次游秋浦，这组五言诗大概是诗人公元753年（唐玄宗天宝十二载）漫游至秋浦，逗留期间所写。组诗内容丰富，艺术高超，尤其是《秋浦歌·白发三千丈》（其15），更是脍炙人口。 大意：满头白发呀有三千丈，只因为我的忧愁有如此之长。不明白（照镜时）在明亮的镜子里，是什么忧愁使自己白发如秋霜一般。 这是一首抒愤诗。诗人以奔放的激情，浪漫主义的艺术手法，塑造了“自我”的形象，把积蕴极深的怨愤和抑郁宣泄出来，发挥了强烈感人的艺术力量。

炉火隔彻天地，柴烟中红星乱闪。
炼铜工人在明月之夜，一边唱歌一边劳动，他们的歌声响彻了寒峭的山谷。
白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。
不知在明镜之中，是何处的秋霜落在了我的头上？
秋浦的田舍老翁，为捕鱼而睡在水上的船中。
他的妻子在竹林深处张结鸟网，捕捉林中的白鹇。
赧（nǎn）：原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
个：如此，这般。
秋霜：形容头发白如秋霜。
白鹇（xián）：大型鸟类，也叫“白雉“。
罝（jū）：捕捉兔子的网，泛指捕鸟兽的网。

秋浦歌 另一首
炉火照天地，红星乱紫烟。
赧郎明月夜，歌曲动寒川。

---

自治区直辖县级行政单位14738826280： 谁知道“白发三千尺,缘愁似个长”全诗? - ？
印有十五： 《秋浦歌》唐 李白 白发三千丈, 缘愁似个长. 不知明镜里, 何处得秋霜. 《释义》 我头上的白发长到三千丈!只因我心中的愁绪也这样长. 对着明亮的镜子,我的头发白得象秋霜.我真不知道哪里弄来这模样!《注释》 1、秋浦歌:天宝...

自治区直辖县级行政单位14738826280： 白发三千丈下句是什么 - ？
印有十五：[答案] 唐·李白《秋浦歌》 白发三千丈,缘愁似个长. 不知明镜里,何处得秋霜. 译文: 满头白发呀有三千丈,只因为我的忧愁有如此之长.不明白(照镜时)在明亮的镜子里,是什么忧愁使自己白发如秋霜一般.

自治区直辖县级行政单位14738826280： 白发三千丈,缘愁似个长.诗名 - ？
印有十五：[答案] 秋浦歌 李 白 白发三千丈,缘愁似个长.不知明镜里,何处得秋霜!这是一首抒愤诗.诗人以奔放的激情,浪漫主义的艺术手法,塑造了“自我”的形象,把积蕴极深的怨愤和抑郁宣泄出来 ,发挥了强烈感人的艺术力量.“白发三千丈....

自治区直辖县级行政单位14738826280： 白发三千丈这首诗的全文 - ？
印有十五：[答案] 白发三千丈,缘愁似个长.不知明镜里,何处得秋霜.

自治区直辖县级行政单位14738826280： 白发三千丈下句是什么 - ？
印有十五： 唐·李白《秋浦歌》白发三千丈,缘愁似个长. 不知明镜里,何处得秋霜.译文: 满头白发呀有三千丈,只因为我的忧愁有如此之长.不明白(照镜时)在明亮的镜子里,是什么忧愁使自己白发如秋霜一般.

自治区直辖县级行政单位14738826280： 白发三千丈 的全诗是什么? - ？
印有十五：[答案] 白发三千丈,缘愁似个长. 不知明镜里,何处得秋霜? 这是李白最著名的诗篇之一. 劈空而来的第一句:“白发三千丈”,作了奇妙的夸张,说得简直不近情理.一个人的头发,很少有超过他本身的长度的.李白的身度,据他在《上 韩荆州书》中的自我...

自治区直辖县级行政单位14738826280： 李白的诗《秋浦歌》中“白发三千丈”的下一句 - ？
印有十五： 白发三千丈,缘愁似个长.秋浦歌 李白 白发三千丈, 缘愁似个长. 不知明镜里, 何处得秋霜. 这首诗采用浪漫夸张的手法,抒发了诗人怀才不遇的苦衷. 首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张,似乎不近情理,一个人七尺身躯,而有三千丈的...

自治区直辖县级行政单位14738826280： 不知明镜里,何处得秋霜的意思是什么? - ？
印有十五： 秋浦歌 李白 白发三千丈,缘愁似个长. 不知明镜里,何处得秋霜?作者用浪漫主义的手法,抒发了怀才不遇,许多寒心不平的经历和磨难,使他早生白发过早老去的“愁”苦.何处得秋霜?是作者对自己生活的回顾、感叹,也引发读者对作者...

自治区直辖县级行政单位14738826280： 秋浦歌这句话“不知明镜里,何处得秋霜”的诗意急 - ？
印有十五：[答案] 秋浦歌(其十五)(白发三千丈) 作者:李白 【原文】 白发三千丈,缘愁似个长.不知明镜里,何处得秋霜? 【译文 】为什么白头发几千丈长,只因愁思无穷无尽也像这样长.不知道在明亮的镜子里的我,从什么地方得来这满头苍苍白发?

自治区直辖县级行政单位14738826280： ＂白发三千丈,“下一句请问是什么?它的下一句是什么?这句诗句又是什么意思呢? - ？
印有十五：[答案] 白发三千丈,缘愁似个长.不知明镜里,何处得秋霜?这是李白最著名的诗篇之一.劈空而来的第一句:“白发三千丈”,作了奇妙的夸张,说得简直不近 情理.一个人的头发,很少有超过他本身的长度的.李白的身度,据他在《上 韩荆...