求翻译!!!!!!!!
用我诗一样的心来比照古人的诗一样的心,又用你诗一样的心来比照我诗一样的心。三颗心相互映照,真情就可以出现,虽然相隔久远,但就像见面一样开心。
语出杜甫《凭韦少府班觅松树子栽》
落落出群非榉柳,青青不朽岂杨梅。 欲存老盖千年意,为觅霜根数寸栽。
赏析:
这首诗可谓杜甫诗里面最为奇妙的诗。《杜诗详注》载:“不露一松字,却句句切松,较之他章,独有蕴藉。”可谓一语中的。
开头两句对松树进行了对比描写,“落落出群非榉柳”和榉柳相较,突出松树的超凡脱俗,谓其高、其盛、出类拔萃。“青青不朽岂杨梅"又同杨梅比较,突出了松树的“常青”的特点,松树的青翠怎么能是杨梅直流所能比的呢?通过“非、岂”二字,可见杜甫充满了对松树的崇敬和对榉柳、杨梅之流的鄙夷。
结尾两句意蕴深长,足以耽味。吴均有诗:“松生数寸时,遂为草所没。未见笼云心知负霜骨。” 松树虽大,但仍有被埋没之时,然松树却有“凌云之志”。“欲存老盖千年意,为觅霜根数寸栽。”即若想拥有那老树苍翠千年的古意,还要寻找数寸小苗来栽培啊! 老子云:“合抱之木,生于毫末”,与此句有异曲同工之妙。作者借松树而言其志,世人皆有“千年意”,但是起步之处还要在于数寸。可谓至理名句!
早上好,女士们,先生们,我很高兴能在这里演讲。今天我演讲的题目是“我爱你,中国。”
从我出生的那一天起,我开始拥有一个引以自豪的名字——中国人。从我开始说话的那一天起,我学过的最美丽的句子是:“我爱你,中国!”
我爱你,中国,作为一个中国人,我感到很骄傲。我为我拥有美丽的黄皮肤、黑眼睛、黑头发而骄傲,我为我讲着世界上最美丽的语言——汉语而骄傲。
我爱你,中国,我深深的感受到你每一天,每一分钟给我的爱。去年,我得到一个机会去访问美国。期间,我父亲的老板有一次邀请我们全家共进晚餐。吃饭时,他看着我问到:“小朋友,你在美国呆了多长时间了?”“快一个月了。”我回答到。“你真幸运,”他说,“如果你生活在中国,你如何学到这么完美的英语?”我微笑并自豪地告诉他,在中国所有学生都可以在学校里学习英语。看着他惊讶的眼睛,我默默地对自己说:“我为你自豪,中国,你为我们提供了最好的教育。”
当我从美国回来的时候,我的朋友们问我:“呆在那里感觉怎么样?”“棒极了。”我说。“那你怎么回来了?”听到这里,我告诉他们,这个世界上美丽的国家很多,但没有一个可以和我们的祖国——中国相提并论。有句话说的好:“金窝银窝,不如自家草窝。”
我爱你,中国。作为一个年轻的学生,我们最需要做的是好好学习,将来全心全意奉献自己,来建设一个更强大的国家。我爱你,我亲爱的祖国!我爱你,中国!
谢谢大家听我演讲!
我爱你,中国
早上好,女士们,先生们,我很高兴能在这里发表演讲。今天我的题目是“我爱你,中国”。
那一天起,我出生,我开始有一个值得骄傲的名称是中国人。那一天起,我开始谈,最漂亮的句子我从未据悉,已被“我爱你,中国!”
我爱你,中国,我很为自己是中国人而骄傲。我感到自豪的是,我已经得到了美丽的黄皮肤,黑眼睛和黑头发。我还感到自豪的是,我讲最美丽的语言在世界上-中国。
我爱你,中国,因为我可以感觉到深深的爱你给我每一天,每一分钟。去年,我有机会去美国的。在我呆在那里,我父亲的老板曾经邀请我的家人共进晚餐。而在表,他看着我,问:“小男孩,你有多久没有在美国?“大约一个月,”我回答说,“你真幸运!”他说,“如果你生活在中国,你如何学习如此完美的英语吗?“我笑着告诉他自豪地宣称,所有的学生在中国能够在学校学的英语。我看到他的惊奇的目光,对自己说,“我为你骄傲,中国。因为你是我们提供最好的教育。”
当我从美国回来了,我的朋友问我:“你觉得你呆在那里?”“奇妙”我说。“那你为什么回来了?“听到这些,我告诉他们还有许多美丽的国家在世界上,但他们中没有一个能与我们自己的country-China。多真说的是:“没有地方比得上家!”
我爱你,中国。作为一个年轻的学生,我们应该做的是努力学习,全心全意献身于在将来的伟大事业建设你进入一个更强大和更大的国家。我爱你,我亲爱的祖国!我爱你,中国!
谢谢你的倾听!
<拜托了,参考我的吧,采纳我的吧,跪下了
我爱你,中国
早上好,女士们,先生们,我很高兴能在这里演讲。今天我演讲的题目是“我爱你,中国。”
从那一天起,我出生时,我开始有一个自豪的名字 - 中国。从那一天起,我开始说话了,我学过的最美丽的句子:“我爱你,中国!”
我爱你,中国,我作为一个中国人感到骄傲。我很自豪,我有美丽的黄皮肤,黑眼睛和黑头发。我也很自豪,我说在世界上,中国最美丽的语言。
我爱你,中国,我能感觉到深深的爱你给我每一天,每一分钟。去年,我有机会访问美国。在我呆在那里,我父亲的老板曾经邀请我的家人共进晚餐。而在餐桌上,他看着我,问:!?“小男孩,你在美国已经有多久”大约一个月“,”我回答说,“你是多么幸运,”他说,“如果你生活在中国,你怎么能如此完美的英语学习吗?“我笑了,并告诉他自豪地说,在中国所有的学生都能够在学校学习英语。我看到他惊讶的眼睛,对自己说,“我为你骄傲,中国。为您提供我们最好的教育。“
当我从美国回来,我的朋友问我:“你感觉怎么样?”你呆在那里的“精彩”我说。 “那么你为什么回来?”听了这话,我告诉他们,有很多美丽的国家,在世界,但他们没有与我们自己的国家,中国可以比较。如何真正的说法是:“没有什么地方比得上家!”
我爱你,中国。作为一个年轻的学生,我们应该做的是努力学习,全心全意致力于在未来,建设成更加强大,更多的国家在世界上,你的伟大事业。我爱你,我亲爱的祖国!我爱你,中国!
感谢您的收听!
我爱您,中国。
早上好,女士们和先生们。我非常荣幸能在这里演讲。今天,我要讲的话题是:“我爱您,中国。”
自从我出生那一天起,我开始拥有一个令人自豪的名字——中国人。自从我会说话的那一天起,我学到的最美的句子就是“我爱您,中国!”
我爱您,中国。我非常自豪能做一个中国人。我非常自豪我能拥有黄色的皮肤,黑色的眼睛和黑色的头发。同时,我也很自豪我能说着这世界上最美丽的语言——中文。
我爱您,中国。因为每一天每一分钟,我都能感觉到您对我深深的爱。去年,我得到一个去美国游览的机会。我待在那儿的期间,有一次我爸爸的老板邀请我们全家一起共进晚餐。当我们在饭桌上吃饭时,他看着我问道:“小男孩,你在美国呆多长时间了?”“一个月。”我回答说。“你是多么幸运啊,”他说,“如果你住在中国,你怎么能了解到这么完美的英语呢?”I我微笑着,然后很自豪地告诉他所有的中国学生在学校里都能学到英语。
我爱你,中国
早上好,女士们,先生们,我很高兴能在这里发表演讲。今天我的题目是“我爱你,中国”。
那一天起,我出生,我开始有一个值得骄傲的名称是中国人。那一天起,我开始谈,最漂亮的句子我从未据悉,已被“我爱你,中国!”
我爱你,中国,我很为自己是中国人而骄傲。我感到自豪的是,我已经得到了美丽的黄皮肤,黑眼睛和黑头发。我还感到自豪的是,我讲最美丽的语言在世界上-中国。
我爱你,中国,因为我可以感觉到深深的爱你给我每一天,每一分钟。去年,我有机会去美国的。在我呆在那里,我父亲的老板曾经邀请我的家人共进晚餐。而在表,他看着我,问:“小男孩,你有多久没有在美国?“大约一个月,”我回答说,“你真幸运!”他说,“如果你生活在中国,你如何学习如此完美的英语吗?“我笑着告诉他自豪地宣称,所有的学生在中国能够在学校学的英语。我看到他的惊奇的目光,对自己说,“我为你骄傲,中国。因为你是我们提供最好的教育。”
当我从美国回来了,我的朋友问我:“你觉得你呆在那里?”“奇妙”我说。“那你为什么回来了?“听到这些,我告诉他们还有许多美丽的国家在世界上,但他们中没有一个能与我们自己的country-China。多真说的是:“没有地方比得上家!”
我爱你,中国。作为一个年轻的学生,我们应该做的是努力学习,全心全意献身于在将来的伟大事业建设你进入一个更强大和更大的国家。我爱你,我亲爱的祖国!我爱你,中国!
高手帮我把一些中文句子翻译成英语!!急!! 英语高手来!!!
1.我们有一只幸福的家庭.We have a happy family.2.我认为每个中国乒乓球运动员都是最棒的.I think the Chinese table tennis players are the best in the world.3.我会一点做饭.I can manage some basic cooking.4.我没有工作经验.I have no working experience.5.我要支付3500欧元.I'll ...
初二下册英语课文 the giant panda 翻译!!!快!!!
The giant panda Giant Panda fact file 大熊猫档案 Population in the wild: about 1600 熊猫数量:野外,大约1600只 Appearance Weight at birth: about 100-200grams Adult weight: about 100-150 kilograms Colour: black and white 外貌:出生的体重大约100-200克,成年大熊猫体重大约100-150千克 ...
几个英语翻译!快!!!
训练有素的 well trained 余下的家庭成员 rest of the family 径直去会场 go straight to the meeting 欢迎来到我们的颁奖现场 welcome to our award 你顶多能在水下待5分钟.You can stay under water at most \/ at best five minutes.自从我转学到七中,我已和我的老师,同学建立了深厚的友谊...
求《吕氏春秋·察传》原文及翻译!
一、译文:传闻不可以不审察,经过辗转相传白的成了黑的,黑的成了白的。所以狗似玃,玃似猕猴,猕猴似人,人和狗的差别就很远了。这是愚人所以犯大错误的原因。听到什么如果加以审察,就有好处;听到什么如果不加审察,不如不听。齐桓公从鲍叔牙那里得知管仲,楚庄王从沈尹筮那里得知孙叔敖,审察...
子曰:"觚不觚,觚哉!觚哉!"的翻译
原文:子曰:“觚不觚(gū),觚哉!觚哉!”翻译:孔子说:“觚不像个觚的样子,这还叫觚吗!这还叫觚吗?”孔子看到一个酒杯与原来叫作“觚"的酒器已经不同了,但是人们依然叫它“觚"。对此,孔子表示出了自己的不满。他觉得既然东西已经名不副实了,只是徒有虚名,应该赶紧给它正名,使其名...
鲍子难客的全文翻译及注解
鲍子难客 齐田氏祖于庭,食客千人。有献鱼、雁者,田氏视之,乃叹曰:“天之于民厚矣!殖五谷,生鱼鸟,以为之用。”众客和之。有鲍氏之子,年十二,亦在坐,进曰:“不如君言。天地万物与我并生,类也。类无贵贱,徒以小大智力而相制,彼此相食,非相为而生之 。人取可食者而食之,...
精卫填海文言文翻译
1、译文:再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的...
曹操进军濡须口古文翻译 有急用 明天就要交作业 帮忙!!!
译文:建安十八年(213年),曹操率领大军进攻濡须口,与孙权相持一月有余,孙权用水军包围曹军,抓获三千余人,淹死的曹军也有几千人。后来孙权几度挑战,曹操坚守不出。于是孙权亲自驾船从濡须口进入曹营。诸将都以为是挑战者来了,准备攻击,曹操说:“这一定是孙权想要亲自见识我的军队。”命令严整...
强弩之末的翻译(高中文言文助读上哒)!!!
1、译文:匈奴派人前来请求和亲,皇上交由朝臣讨论。大行王恢是燕地人,多次出任边郡官吏,熟悉了解匈奴的情况。他议论说:“汉朝和匈奴和亲大抵都过不了几年匈奴就又背弃盟约。不如不答应,而发兵攻打他。”韩安国说:“派军队去千里之外作战,不会取得胜利。现在匈奴依仗军马的充足,怀着禽兽般的...
童区寄传全文翻译
译文:儿童区寄,是郴州打柴放牛的孩子。他正一边放牧一边打柴,两个强盗把他绑架了,反背着手捆起来,用布蒙住他的嘴,(带他)离开超过四十多里,到集市上卖他。区寄假装像小孩似地啼哭,(假装)害怕得发抖,像小孩常有的那样。强盗以为他好对付,就互相敬酒痛饮,全都喝醉了。一个强盗去交涉...
徐底汇新: 出《史记·秦始皇本纪》秦王(即秦始皇未称帝前)这个人,高鼻梁,细长眼睛,鸡胸,豺一样的声音,刻薄少恩,虎狼一样的心肠.谦虚时不惮屈身于人,得意时把人吃了不吐骨头.我就是一个平民,但他看到我时常常自降身份礼敬我.假如秦王实现并吞天下的野心,他将把天下人看成奴隶了.这样的人不能长期与之交游.
子洲县19176732850: 求翻译,求翻译,求翻译 - ?
徐底汇新: 回答和翻译如下:う、 すすも进も う、また かんがえれ考えれ ば おそ遅 すぎて、 かそく加速 し はじめ始め の かんがえかた考え方 で でんこう电光 いっせん一闪 じっこう実行 し、もう じかん时间 ないんだろう まけ负け ない まよい迷い ...
子洲县19176732850: 求翻译~~~~ - ?
徐底汇新: 27)我们不得不通知你我们订购的货物从你在1月1日没有到达这里.我们不是没有听到任何关于你的货物.28)我们会看看这件事立即把这批货送到那里去,不要耽延.29)在答复你的传真的第三一月,我们想要通知您,您...
子洲县19176732850: 求翻译全文 - ?
徐底汇新: 南抵石涧,夹涧有古松、大仅十人围,高不知几百尺.修柯戛云,低枝拂如龙蛇走,如幢竖,如盖张.松下多灌丛,萝茑叶蔓,骈织承翳,日月月光不地,北 层 原文:又南抵石涧,夹涧有古松老杉,大仅十人围,高不知几百尺.修柯戛云,低...
子洲县19176732850: 求翻译以下英文,翻得好的会追加!如果是用翻译软件或者胡乱粘贴的,用翻译软件的一眼就看得出来,请不要在下面作答,绝对不采纳!不要影响别人!... - ?
徐底汇新:[答案] These spaces are to be clearly marked with appropriate warnings, stating that enclosed space entry procedures must be followed. 正确的翻译是: 这些空间将被清楚地标明适当的警告,说明封闭空间的进入程序条文必须遵循. 很希望会对你有帮助.若...
子洲县19176732850: 求翻译!!!! - ?
徐底汇新: Obtained MBA degree in Maastricht school of management, Holland马斯特里赫特管理学院 Maastricht school of management
子洲县19176732850: 求翻译!~ - ?
徐底汇新: 我的房子Montmorency地址是2/12贺朋大街维多利亚.邮编是3094的.哦你已经知道我生活在澳大利亚.
子洲县19176732850: 求翻译!!!汉译英.?
徐底汇新: 您好,可完美翻译为:Talking about the kitchen,maybe many people think up with all kinds of cate.However,kitchen is just like a chemistry lab.Don`t think the kitchen`s chemical things only appear in the washing tank .Actually,the identity of all kinds ...
子洲县19176732850: 求翻译求翻译 - ?
徐底汇新: 麦克:你好马瑞,很长时间没见你了,你去哪里了?马瑞:我去古巴当志愿者了.麦克:真的吗?那一定很有趣吧!马瑞:是的,我很享受这份工作,你知道 简 暑假去哪里了吗?麦克:她去黄山度假了.马瑞:今...
子洲县19176732850: 求翻译求翻译~~~ - ?
徐底汇新: 11.3.4 直接方式它是直接印染着色剂至图案所在处.在化工染料被发现之前,用来直接印花的只有天然色素.天然色素仅仅覆盖纤维的表面,不像染料能够渗入纤维内部.