我是教对外汉语的，请问“搞”和“弄”的区别主要有哪些？我知道的有，搞研究，学术；

您好，我想问一下，汉语国际教育和对外汉语教学的研究生有什么区别吗？谢谢~

首先，说一下语言学及应用语言学（或汉语言文字学）下面的对外汉语和汉语国际教育硕士有什么区别。
前者是传统的的学术型硕士研究生教育，也就是我们平时所说的“科学硕士”（或称“学术型硕士”），比较注重理论研究，关注的是汉语本体以及“什么是、如何学、如何教”对外汉语等问题，而后者主要侧重实践，即对外汉语教学本身，是“专业硕士”（或称“专业学位硕士”）。这个专业根据各学校的不同，可能有一年或半年的国外实习机会，每个学校都有，至少也是在国内教留学生实习，也就是说，如果你想做理论研究，打好扎实的语言学基础，并为对外汉语教学服务，可以报语言学及应用语言学（或汉语言文字学）下面那个；如果你想出国作对外汉语教师，后者的实践性似乎更强一些。所以，其学费相对也就贵。这也是国家不提供奖学金的原因。
其次，说一下这两个专业该如何选择的问题。
其实这个应该从你自身的情况来考虑，然后再做决定。要综合各个因素的，不能一概而论。
第一，看一下你是否想一年就考上，还是只是想考考试试，考上最好。实事求是的讲，汉语国际教育硕士相对要比语言学及应用语言学（或汉语言文字学）好考一些。因为一般的学校，汉语国际教育硕士会考对外汉语而不考古代汉语，这样，对于本科是对外汉语的学生来讲，相对就有了一些优势，因为如果考古代汉语的话，对中文的学生相对会有利一些。从复习的量上来讲，古代汉语一般要求王力的两本，但其实三四册也要看，所以说，是四本书的复习量。而对外汉语这一科目，一般也就是赵金铭的《对外汉语教学概论》或者刘珣的《对外汉语教育学引论》（北语的书目，一般学校即使不列入考研的参考教材，最好也看一下。很实用），顶多是周小兵的《对外汉语教学入门》（中山大学考这本书），虽然看起来很厚，但充其量也就一本书的复习量，而且古代汉语和对外汉语，二者在内容上，谁更容易些你应该能想清楚，古代汉语是要多看通论及文选的，以吉大为例，经常考翻译，无论是字词的翻译还是段落的翻译，没有一定的功底和一定的时间，想彻底复习好古代汉语是不太容易的。毕竟年代久远，是历史的语言了，而对外汉语怎么说也是现代汉语，让你能看得懂，呵呵。当然如果你是中文的或者说古代汉语很牛，建议考语言学及应用语言学。
第二，从招生人数来讲。语言学及应用语言学（或汉语言文字学）是普通的科学硕士，汉语国际教育硕士是专业硕士。近两年国家都在扩招专业硕士，09年扩招5万，10年至少不会低于这个数字。所以说，考专业硕士还是相对好考一点。而且，语言学及应用语言学（或汉语言文字学）的竞争都相当激烈，任何一个学校都是这样。以吉大为例，2009年第一年面向本科生招汉语国际教育硕士，最低分是330，而语言学及应用语言学的最低分是393，呵呵，相差悬殊。人数上，汉语国际教育硕士也是语言学及应用语言学的几倍之多。另外，语言学及应用语言学招了21个，有5个是保送的，也就是说实际上招了16个人。竞争的激烈程度可想而知。所以说，相比之下，考专业硕士竞争就没有那么激烈了。但有一利必有一弊，招的人多了，学生素质自然有高有低，含金量可能会有所下降。但短期内应该不会有太大的变化，也就是说，不至于从很高的水平突降到很低的素质。况且，只要你具备够强的专业素质，还是很有优势的。毕竟专业硕士侧重实践，相对来说就业要好一些。我们读研不就是为了好就业，找个相对好点的工作吗？
第三，要看你自己的经济实力如何。汉语国际教育硕士是没有任何奖学金和公费的，即使你考第一。且学费相对贵一点。而语言学及应用语言学（或汉语言文字学）是有奖学金的，公费可能没有，但奖学金覆盖率较高。像吉大前40%的学生能得到100%的学费，中间40%的能得到50%学费，只有最后20%的人得不到奖学金。所以说，如果考虑经济实力，要根据自己的实际情况了。
下面再给大家详细介绍一下汉语国际教育硕士这个专业。
汉语国际教育硕士2009年第一年面向本科生招生，以前只招在职的，所以学费比较贵，在职的学费好像是两万四，面向本科生后会便宜很多，但是因为没有奖学金，所以相对会贵一些（现已查明，吉大汉语国际教育硕士学费每年一万二，是比较贵。但北京的更贵，其他学校一般也都在一万左右）。毕业后是两证都有，因为这个叫作汉语国际教育专业硕士，毕业后是由教育部颁发汉语国际教育硕士专业学位证，我们国家的专业硕士人数很少，涉及的专业也很少，好像只有法律硕士、教育硕士、翻译硕士、MBA等为数不多的几种，所以，国家是想多增加一些这种持专业硕士学位证的人数，加之这几年对外汉语“火”到不行，我觉得开设一个汉语国际教育专业硕士也是应该吧。
再有，近几年考汉语国际教育硕士的同学可能还是很有优势的，因为在扩招，有些学校甚至把其他的招生名额让给汉语国际教育硕士一部分，一方面是响应国家号召，培养汉语国际教育专门人才，另一方面也是为了收高额的学费，当然，没有投入是不会有回报的。
至于值不值的问题，看你自己怎么想了。这个专业之所以学费贵，是因为它和法硕是一样的，全部都是自费的，全国招汉语国际教育硕士的几十所学校基本都不提供奖学金，这是国家规定的。我是问了对外汉语的研究生，她说这个专业因为将来就业前景比较好，所以读研期间国家的投入较少。
再说一个不得不面对的问题——汉语国际教育硕士的就业前景问题。
我只能实事求是的说，就业这个问题谁都不敢给你百分之百的保证，有很多人在想，面临经济危机，国家解决不了这么多人的就业问题，所以，提出专业硕士扩招，且一下子招了这么多。而毕业后实际上我们成了试验品。并没有想象中的那样好就业。这样的分析不无道理，这些问题我也都想过，但是我没有答案，因为任何一种情况都有可能存在。就业这个东西，本身就和好多因素相关，包括国家的经济形势，就业政策，中国的经济实力，汉语的火热程度，招生人数的多少，等等，其中任何一个因素有变，都会影响到这个专业的就业。现在国家正面临经济危机，扩招专业硕士一方面是为了培养技能型人才，另一方面当然也是为了缓解就业压力。而且，招了这么多人，你要想保证将来全都实现就业是根本不可能的，任何一个人都保证不了。但你要知道一点，就是，是金子在哪都发光，只要你足够优秀，你肯定还会有个相对较好的就业机会，否则，即使初试过了，你考上这个汉语国际教育硕士了，两年之后出来了还可能面临着失业，呵呵，机会是把握在自己手里的，还有，汉语国际教育硕士所提到的出国实习也是同样的道理，我觉得不可能把所有人都派国外去实习，肯定是择优而录，哪会有那么多国外教书的机会等着我们呢？所以说，这种大批量生产的专业硕士毕业后难免要面临尴尬境地，但也不能完全否定，毕竟现在是刚开始招生，还是有一定优势的。且这个专业本身就侧重实践，应该要比那些纯理论研究的人就业相对好一点。
还有的人说想要依附于某所高校任教，这个嘛，呵呵，说句实话，我觉得如果想留在高校教对外汉语，最起码也得要求博士学位吧，研究生毕业就想找一个好的工作机会，我觉得这个也不太现实，如果是十年前，还是有可能的，但现在这个年代，国民素质有所提高，国家普及学历教育，研究生已不是什么宠儿了，我们现在本科毕业了就已经满大街都是本科生了，等三年研究生毕业后，估计又会是满大街都是研究生了，我说这些不知道大家能不能懂，总之就是，学历教育不是你我能决定的，就业形势的严峻也不是国家一天两天就能解决的问题，怎么办？我觉得只能提升自己的能力，如果你足够优秀，当然不愁就业，甚至就业机会会主动找你。这个社会就是这样，很现实，适者生存嘛。所以，还是想想自己到底适合走那条路，是搞学术研究，还是从商从政，等等。
还有人问读研期间能否真的学到如你所愿的东西，我觉得还是得靠你自己。学校的培养方向和培养目标只能是个大致的，真正学到什么程度还是看你自己。

一、课程设置不同
1、对外汉语教学：基础英语、英语写作、英汉翻译、现代、古代汉语、中国文学、外国文学、中国文化通论、西方文化与礼仪、国外汉学研究；语言学概论、对外汉语教学概论；教育学等。
2、国际汉语教育：基础英语、英语写作、英汉翻译、现代汉语、古代汉语、中国文学、外国文学、比较文学、中国文化通论、西方文化与礼仪、国外汉学研究、语言学概论、对外汉语教学概论等。包括参观访问、社会调查和教学实习等，一般安排8周左右。
二、就业方向不同
1、对外汉语教学：对外汉语专业注重汉英双语教学，培养具有以及能在国内外有关部门、各类学校、新闻出版、文化管理和事业单位从事对外汉语教学（或另一种外语或少数民族语言，以下有关用语作相应调整）及中外文化交流相关工作的实践型语言教学高级人才。
2、国际汉语教育：汉语国际教育专业培养掌握扎实的汉语基础知识，具有较高的人文素养，具备中国文学、中国文化、跨文化交际等方面的专业知识与能力。能在国内外各类学校从事汉语教学。
在各职能部门、外贸机构、新闻出版单位及企事业单位从事与语言文化传播交流相关工作的中国语言文学学科应用型专门人才。
三、实际应用不同
1、对外汉语教学：国内或国外对外汉语教师。其次是国家政府机构中涉外职能部门、各专业外贸机构、合资及外资企业、传播媒体（如报社、电视台）等。最后可以在国内初高中任语文或外语教师。可以在孔子学院任教，从事对外文化传播工作。
2、国际汉语教育：运用汉语进行外交、商贸、新闻、文化交流、中文教学等方面的工作;掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步运用汉语进行科学研究与实际工作能力。

扩展资料
对外汉语专业要求：
本专业学生主要学习语言学和第二语言教育的基本理论，掌握扎实的汉语言文学基本理论和知识，受到中国文学、比较文学、英语语言文学、中西比较文化等方面的基本训练，熟练地掌握英语，具有从事语言或文化研究的基本能力。
毕业生应获得以下几方面的知识和能力 ：
1、掌握汉语言文学学科的基本理论和基本知识，对有关的社会科学、人文科学与自然科学有一定的了解；
2、掌握对外汉语教学的基本理论与方法，能进行课堂与教学；
3、具有相应的社会调查研究能力、一定的创造性思维能力和初步从事科学研究的能力；
4、有较全面的英语听、说、读、写、译的能力；
5、了解对外交往的有关方针、政策和法规，具有一定的外事活动能力；
6、了解本学科的理论前沿、应用前景与发展动态。
7.、学生要参加普通话水平测试，最低普通话水平要求为二级甲等。
参考资料来源：百度百科-国际汉语教育
参考资料来源：百度百科-对外汉语教学

教老外总是要把这些问题剖析的如此之精细，如果老外在教咱们英语时如此精心的话，我们的英语一定也会不错了了吧？哎，无奈啊，说一下个人能理解吧，我想“搞”呢应该是运用在存在着一些技术性难度和一定挑战性的问题的，比如您所说的“搞研究”，或者你是怎么把这位美人儿搞到手的。再比如你的笔记本出现了问题，需要技术型人才帮您解决，完事之后，他通常会说“搞定了！”而“弄”呢就略显简单了，比如弄坏了书本，弄坏了衣服等等，不需要任何技术手段。以上便是我想到的愿对您有所帮助，今后互相学习。

---

遵义县15031069648： 我是教对外汉语的,请问“搞”和“弄”的区别主要有哪些?我知道的有,搞研究,学术; - ？
徵点谷氨： 教老外总是要把这些问题剖析的如此之精细,如果老外在教咱们英语时如此精心的话,我们的英语一定也会不错了了吧?哎,无奈啊,说一下个人能理解吧,我想“搞”呢应该是运用在存在着一些技术性难度和一定挑战性的问题的,比如您所说的“搞研究”,或者你是怎么把这位美人儿搞到手的.再比如你的笔记本出现了问题,需要技术型人才帮您解决,完事之后,他通常会说“搞定了!”而“弄”呢就略显简单了,比如弄坏了书本,弄坏了衣服等等,不需要任何技术手段.以上便是我想到的愿对您有所帮助,今后互相学习.

遵义县15031069648： 作为一名刚入门的对外汉语教师,面对学生怎么教 - ？
徵点谷氨： 从入门开始,如果想从事汉语教师职业的话,首先要系统学习对外汉语相关方面的知识,有精力最好考一个汉语教师证书;之后要综合提高自己的能力,从以下几个方面: 1、训练自己的教学方法,好的方法会让学生更加喜欢你; 2、最好掌握一门甚至是几门外语; 3、夸问交际能力; 4、良好的心理素质和耐心.

遵义县15031069648： 我是学对外汉语专业的,就是教外国人说汉语.现在有两份工作要选择. - ？
徵点谷氨： 当然是第二个!教小学牛津英语,比较轻松,这个学校刚建立三个多月,没说五险一金,假期比较少,过年7天假期,五一1天假期.有时需要值班,就是上全白班.这个学校工作时间多.努力会有回报的, 一边教,一边学, 何其乐.如第一个小学成功可就一世(无奈) .

遵义县15031069648： 汉语言专业的从事对外汉语教师是最佳的吗? - ？
徵点谷氨： 汉语言专业可选的工作比较多,对外汉语教师并不是最佳的,只能说还不错,对外汉语教师目前基数相比其他的公务员、老师什么的还是比较少的.....其实好不好还是看自己,360行,行行出状元,有能力的,在别人看来不太好的工作上照样能发光发亮.

遵义县15031069648： 我是对外汉语专业的学生,请问我该怎样做,才能成为一名合格的对外汉语教师啊?？
徵点谷氨： 需要对外汉语教师资格证的哦,教老外是需要方式方法的,你可以跟乐享中文咨询下,我和同学都是在他们这边考的

遵义县15031069648： 做对外汉语教师有前景吗?我英语本科毕业,有国际注册汉语教师高级证书,想做对外汉语老师. - ？
徵点谷氨： 说到对外汉语这个行业,我觉得是很有前景的,现在学汉语的老外多了,国家也多样,所以对外汉语教师这个职业还是很大的发展潜力的.而且这行注重的是经验,虽然是都是比较年轻的行业,但是能教得好就有市场.而且经过培训的老师和没...

遵义县15031069648： 我希望可以出国做一名对外汉语教师,我是英语专业本科毕业,请问需要做些什么? - ？
徵点谷氨： 这个证书外国倒不是那么看重,人家看重的还是你的实际教学经验,但国内的话象一些语言培训机构就比较重视这个证书,因为这个证考起来很难(只有20%左右的通过率),所以你考出来还是很好的.出国的话一般有三个途径:一是国家公派...

遵义县15031069648： 请问怎样才能做对外汉语教师?？
徵点谷氨： 首先证书的话是需要的,不是是个中国人都能教老外的,老外的成长环境和教学方式跟中国式截然不同的.对外汉语教师资格证就是告诉我们教什么和怎么教的.有的人也自己做过私教,但是教学方式不能得到老外的认可,还有就是教了东西老...

遵义县15031069648： 我是中学语文老师,可以直接做对外汉语教师吗? - ？
徵点谷氨： 楼主您好,对外汉语教师和语文教师还是有区别的,您在中学里面教的是从小说中文的孩子,而对外汉语教师教的是没有基础或者基础薄弱的外国人,所以在这方面还是有新的教学技能和教学知识要补充.所以对外汉语教师是需要专业的对外汉语教师证书的,而且要选择国家认证的证书,就像PAT对外汉语教师证书这样的,因为现在市面上很多证书,但有一些国家是不认可的,所以报考的时候还是要擦亮眼睛!

遵义县15031069648： 教老外学中文怎么样?我对对外汉语这个职业挺感兴趣的.？
徵点谷氨： 但是对外汉语老师的要求是挺高的.一般都是要求有丰富经验的老师.或是要有对外汉语教师资格证的老师.所以不是只要会中文和外语就可以当对外汉语老师的.如果是想从事这行的话,建议可以从考相关的证书开始.我妹妹就去玛瑞欧教育考了IMCPI对外汉语教师资格证的.现在在兼职教老外了.收入还是不错的.