湛江方言的方言来源
应该是“冇有”吧？ “冇”在粤语系统就是“没、没有”的意思 “没有”的白话： 在珠三角一带，就讲“冇” 在湛江、广西部分地区，就讲“冇有”
你好 很高兴为你翻译:
系呢个温暖噶春季 落咗雪 唔通系在怀念果个寒冷噶冬天 冬天纵然严寒却遇到了热情噶你 春天即使温暖但又因为你噶冷漠变得唔再美丽 可爱的燕子系杨春三月迟迟唔肯归来 偏执梗认为倨系等待住你比系寒冷冬天噶我带来温暖噶话语……
终于打完了 好雷人啊 怎么那么肉麻???!
湛江方言的来源和分布，与本地人口的来源有关。古时，在湛江一带土著民族为少数民族，操少数民族语言。唐、宋、元、明几代，大批汉人从福建之莆田、漳州一带迁至雷州半岛，带来了早已形成于福建一带的闽语，后发展为本地人数最多的居民。由于他们人多势众，闽语成了雷州半岛最通用的语言。几乎在闽语传人雷州半岛的同时，早已形成于西江一带的粤语亦开始传入本市，较早传人的有梅录、吴川、廉江等地。较迟传入本市的方言是客家话，在明清时期，由福建汀州府及本省嘉应州（今梅州）的客家人迁至廉江居住而带来。闽、粤、客三大方言传入本市后，由于迁民们缺少与原地区的交流，在漫长的历史发展中，受到地方语言环境的影响，各方言均发生了一定的变化，形成了各自的特色。闽方言发展成雷州话（本地人称之为黎语，即黎话），广州方言发展为湛江市白话、吴川话、廉江白话等，客家方言也发展成涯语（即涯话）。
江淮方言历史源流
早在汉代，我国本省西部地区，靠近淮河南北，已形成一个独特的方言区，它处于南北方言的交汇地带，受到南北方言及政治、经济、文化因素的影响，逐渐发展为江淮方言区，横跨江苏中部，使得全省方言区划分为三个部分。商周时期，黄河流域的华夏族向东西扩展，现今江苏方言的分布是在这样的历史背景下逐渐形成的。
各地方言的来历和怎样形成的呢?
而其他方言，则是随着北方居民历史上的大规模南迁逐渐形成的。在古代，江南地区主要是古越族的居住地，他们使用的是古越语，与古汉语差异巨大，互不相通。随着北方汉人的多次南迁，他们带来的不同历史时期的北方古汉语，散布到江南各地，最终演变成了现在我们所知的六大方言。现代汉语的方言在语音、词汇、...
江淮方言的历史源流
扬雄《方言》记载显示，早在汉代本省境内偏西地区，西接淮河南北是一个方言区。这个方言区居南北之中，受南北方言和其他政治经济文化方面的影响，逐步发展演变成为江淮方言区，横亘江苏中部、全省遂成为三个方言区。 一些著名的白话文学作品，如吴敬梓的《儒林外史》，施耐庵的《水浒传》，都是以江淮方言...
湛江方言方言来源
粤语，主要由明清时期福建汀州府及本省嘉应州的客家人移居廉江而带来。这些方言的传入，由于迁徙人口与原居住地交流减少，使得他们在雷州半岛经历了长时间的适应和融合，各自在本地语言环境中发生了变异，形成了独特的方言特色。
各地方言的来历和怎样形成的呢?
其中有属于社会、历史、地理等方面的因素，例如长期的小农经济、社会的分裂割据、人口的迁徙、山川的阻隔等。也有属于语言本身的因素，如语言发展的不平衡，不同语言之间的相互抵触、相互影响等。现代汉语有各种不同的方言，他们分布的区域很广。在我国现代几大汉语方言中，北方方言可以看成是古汉语经过数...
江淮的江淮方言
江淮方言，又称下江官话、淮语等，曾经是明朝及清朝前期中国的官方语言 (1368—1752)。为吴语区北方化的产物。 我国自古地分南北，江淮居其中，江淮之间，气候物产、语言风土，其特点也都居南北之中。语云：“桔逾淮而北为枳”，应是地理环境使然。唐陆德明《经典释文·序录》云：“方言差别，固自...
东北方言的历史来源
按杨雄所著《方言》中划分十二大方言区,东北属于“燕代方言区”。 “燕曰幽州”,燕早在周武王灭殷商之前就起源于东北,号属“东夷”,“秦统一中国后,九夷完全同化于华夏族”。 古代北燕朝鲜方言是汉语的一种方言。 燕人活动区域很广,从燕山以东到辽东半岛到朝鲜半岛北部、松花江南岸,都是燕人活动的区域。 1983...
中国最古老的方言是什么?揭秘七大方言的来历源头
吴方言的源头最为久远。据《史记》记载,三千年前的先周时代,有一支移民在经过一场政治变动后,从陕西渭水流域迁到江南太湖流域。他们建立了吴国,其语言可能成为后来吴方言的最早渊源。 比吴方言稍晚的是湘方言。湘方言来源于今天已不存在的古楚语。在商朝末年的中原动乱中,楚人南迁至江汉流域,因此楚语被带到了湖北...
普通话的七大方言
客家方言即客家人所使用的语言，客家人主要是由历史上中原汉族因为战乱而数次南迁以后的汉人所组成，从秦朝征岭南、百越，历经西晋的永嘉之乱、东晋的五胡乱华、唐末的黄巢之乱，最后到宋室南迁，这几次人口大迁徙是客家人的主要来源。今客家方言主要分布在广东、福建、台湾、江西、广西、湖南、四川等...
江淮官话的历史来源
后来宋朝南渡，历史重演，北人再度南迁，江淮之间为要冲，战争和人口变动促使语言发展，致使江淮方言与吴方言拉开距离，遂成本省三种方言鼎立的局面。在江淮语言史上，通语和方言的消长，随着帝王都邑的转移和经济文化的发展，曾有两次大变动，六朝时期的建康话和明代的南京话都曾上升为全国性的通语。四...
霍临贞芪： 湛江人主要讲雷州话.别称雷话/黎话或东话.湛江不存在什么粤语,粤语是广州那边人才讲.湛江市区人会讲普通话,这个全国都有,对付外省外地人沟通用的.普通话只要用在霞山区和赤坎区.你要来湛江生活读书工作什么的,首先呢你得学会雷州话-广东的第四大方言.欢迎来湛江!
开鲁县13438955842： 为什么湛江说黎语的?为什么湛江人有很多人说黎语的,他们也算是广东 ？
霍临贞芪： 湛江除流行普通话外,还流行多种方言,粤、闽、客三大方言均有分布,是省内方言最为复杂的市. 湛江方言的来源和分布,与本地人口的来源有关.古时,站湛江一带土...
开鲁县13438955842： 湛江话和潮州话有区别吗? - ？
霍临贞芪： 湛江地方语言:湛江方言的来源和分布,与本地人口的来源有关.古时,站湛江一带土著民族为少数民族,操少数民族语言.唐、宋、元、明几代,大批汉人从福建之莆田、漳州一带迁至雷州半岛,带来了早已形成于福建一带的闽语,后发展为...
开鲁县13438955842： 请告诉我湛江方言的历史探源,谢谢!？
霍临贞芪： ＂mou有＂是白话啊! 湛江话是像白话,又像潮汕话, 听说也是从福建那里来的人以前! ＂的啊＂说快点就成＂嗲＂了--
开鲁县13438955842： 湛江话怎么和潮汕话闽南语差不多? - ？
霍临贞芪： 那不叫 ＂湛江话＂ , 学术名叫 ＂雷州话＂, 民间俗称 ＂黎话＂. 湛江是近现代才形成的城市,来自粤语区的移民较多,所以湛江市区内主要通行粤语.＂雷州话＂ 分布于湛江市郊区的 麻章区 / 遂溪县 / 雷州市/ 徐闻县 的大部分地区, 明清两代...
开鲁县13438955842： 雷州话是怎样来的 - ？
霍临贞芪： 雷州话通行范围很广;雷州方言是雷州半岛人民日常生活使用的语言,简称雷州话.雷州方言分布于湛江市属的雷州、遂溪、徐闻、麻章、东海、赤坎、霞山、廉江、坡头等县、区乡镇.人口覆盖600多万,是广东4大方言之一. 雷州话得名于古雷州分布于整个雷州半岛因历史上这于区域属于古雷州府之管辖在内,所以称为雷州话.
开鲁县13438955842： 雷州话属于什么方言？
霍临贞芪： 闽南话,在台湾亦称为 Hō-lók-ōe(台湾话、台语、河洛语等),属于汉语闽语的方言,也是最有影响力的闽语.分布在福建南部、台湾、广东东部的潮汕地区、雷州半岛、海南岛、闽西龙岩市区与漳平一带、闽东宁德市的福鼎一带、浙江南部...
开鲁县13438955842： 湛江雷州话和潮汕话的来源? - ？
霍临贞芪： 潮州话与湛江雷州话!都是来自闽南语系!他们由于地理得 隔着经过大约150年得变化才有现在得区别!
开鲁县13438955842： 我想学湛江黎话,要怎样学? - ？
霍临贞芪： 多点和身边讲黎话的人沟通听多了就懂啦
开鲁县13438955842： 湛江那边说粤语还是客家话还是潮汕话,? ？
霍临贞芪： 湛江说很多种语言的,市区主要是粤语,但是音调不同于珠三角的粤语,往南的遂溪徐闻等县讲雷州话,俗称黎话,具体也按不同地方的音调不同分为东海黎、遂溪黎等,还有就是坡头、吴川等地方所讲的吴川话
