翻译下alan jackon的tall tall trees这首歌！
sissys song
Why did she have to go
为什么她必须走
So young I just don't know why
我太年轻了因此我不知道是为什么
Things happen half the time
Without reason without rhyme事情经常莫名其妙发生
Lovely, sweet young woman可爱年轻的女士
Daughter, wife and mother女儿，妻子，母亲
Makes no sense to me对我来说没有分别
I just have to believe我只是相信
She flew up to Heaven on the wings of angels
她用天使之翼飞向天堂
By the clouds and stars and passed where no one sees穿过云层星星，经过那些无人所见的地方
And she walks with Jesus and her loved ones waiting她与上帝以及她等待的所爱之人并肩而行
And I know she's smiling saying
我知道她微笑的说着
Don't worry 'bout me
不要担心我
Loved ones she left behind
她留下她的爱人
Just trying to survive
只是想幸存下来
And understand the why知道原因
Feeling so lost inside失去内心的感觉
Anger shot straight at God
直接对上帝发怒
Then asking for His love
然后祈求他的爱
Empty with disbelief
不再怀疑
Just hoping that maybe
只是希望也许
She flew up to Heaven on the wings of angels
她用天使之翼飞向天堂
By the clouds and stars and passed where no one sees穿过云层星星，经过那些无人所见的地方
And she walks with Jesus and her loved ones waiting
她与上帝以及她等待的所爱之人并肩
And I know she's smiling saying我知道她微笑的说着
Don't worry 'bout me
不要担心我
It's hard to say goodbye
再见很难说出口
Her picture in my mind
她在我心里的形象
Will always be of times I'll cherish
将永远保存我会珍惜
And I won't cry 'cause
我不会哭因为
She flew up to Heaven on the wings of angels
她用天使之翼飞向天堂
By the clouds and stars and passed where no one sees
穿过云层星星， 经过那些无人所见的地方
And she walks with Jesus and her loved ones waiting她与上帝以及她等待的所爱之人并肩而行
And I know she's smiling saying
我知道她微笑的说着
Don't worry 'bout me
不要担心我
Don't worry 'bout me
不要担心我
Don't worry 'bout me
不要担心我
Tall Trees 这首歌虽然很长，超过10分钟，但只是一直在重复几句歌词。
Tall trees, warm fire
Strong winds, deep water
I feel it in my body
And feed it to the songs.
参天的高树，温暖的火焰
强力的暴风，无底的深渊
这些感受我能体验
并馈送予莺歌绵绵
注：第四句deep water也可意译为：深陷的困境
我会为你买最大的一个
我会买那好高好高的大树给你
在所有水面覆盖的地方
我是属于你的那个愚人
如果你想有所大房子
我乐意尽我全力
我会买那好高好高的大树给你
在所有水面覆盖的地方
我是属于你的那个愚人
（这可能需要一些时间，但是，我可以证明这是真的）
只要是你想要的，我就会为你得到
如果你要钞票，我也会为你去挣
我会买那好高好高的大树给你
在所有水面覆盖的地方
我是属于你的那个愚人
如果你想飘洋过海
我将紧紧追随你
我会买那好高好高的大树给你
在所有水面覆盖的地方
我是属于你的那个愚人
如果你想有所大房子
我乐意尽我全力
我会买那好高好高的大树给你
在所有水面覆盖的地方
我是属于你的那个愚人
（这可能需要一些时间，但是，我可以证明这是真的）
只要是你想要的，我就会为你得到
如果你要钞票，我也会为你去挣
我会买那好高好高的大树给你
在所有水面覆盖的地方
我是属于你的那个愚人
我就是这样的愚人，只为了你
终林苦参： Who I Am 原本的我 艺人:Jessica Andrews 歌曲:Who I Am 专辑∶Who I Am 翻译:Ryan If I live to be a hundred 如果我活过百岁 And never see the seven wonders 却从没见过七大奇迹 That'll be alright 那没什么 If I don't make it to the big leagues...
沙坪坝区13591881689： 《神探夏洛克》第二季第二集中夏洛克说了句“ta.＂ ,翻译写的是“谢”. - ？
终林苦参： ta是英国式英语,澳洲英语和英国英语都有一些和美语不同的部分,比如说tata就是指再见.
沙坪坝区13591881689： :TA的英文中文的翻译?:你好!我想请提问一下;那个:TA:的英文中文的翻译代表是否的是什么意思啊请回复 - ？
终林苦参： Ta其实就是“他或她”,两者汉语拼音都是ta, 在不知道性别或笼统指代不分性别的情况下用.
沙坪坝区13591881689： Alan是什么意思? - ？
终林苦参： Alan 英 [ˈælən] n. 阿伦;男子名 双语例句 例1:It's instructive to compare his technique with Alan Bennett's. :译文:把他的手法与艾伦·贝内特进行比较很富启发意义. 例2:Alan's downfall was women. 译文:艾伦栽在了“女人”这两个字上. ...
沙坪坝区13591881689： 英语翻译Alan jackson的Where were you.Alan Jackson - where were you (when the world stopped turning)专辑:Where were you when the world stop turning ... - ？
终林苦参：[答案] Where were you when the world stop turning --Alan Jackson on that September day当世界在九月的那个日子停止旋转你在何处Were you in the yard with your wife and children你是否在院子里陪伴着妻子和孩子Or wo...
沙坪坝区13591881689： Alan Jackson《Remember when》的中英对照歌词 - ？
终林苦参： 歌名:Remember when 歌手:Alan Jackson 作词:Alan Jackson 作曲:Alan Jackson Remember when I was young and so were you 曾几何时我年轻过你亦如此 And time stood still and love was all we knew 时光静止你我除爱别无所知 You were ...
沙坪坝区13591881689： 求Alan Jackson - Little Bitty 歌词整首翻译成中文？
终林苦参： Have a little love on a little honeymoon在蜜月享受了一点点甜蜜 You got a little dish and you got a little spoon你拿着小小的盘子和小小的勺 A little bitty house and a little bitty yard还有小小的房子、小小的院子 Little bitty dog and a little bitty car小小的...
沙坪坝区13591881689： ta翻译成中文是什么意思? - ？
终林苦参： ta int. 〈英·非正〉谢谢 TA n. teaching assistant (TA) n. 助教
沙坪坝区13591881689： 他是艾伦吗?用英语作否定回答 - ？
终林苦参： 他是艾伦吗? Is he Alen? 不,他不是.No, he isn't.
沙坪坝区13591881689： “他的名字叫艾伦”这句话英文怎么写？
终林苦参： His name is Alan
