下面有2个表示民族精神的翻译 national spirit ethnical spirit 都

作者&投稿:党面 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
九年级unit2 The spirit of christmas的课文翻译~

《圣诞精神》
很多人同意这种观点:当我们想到圣诞节时,我们可能想到礼物、圣诞树和圣诞老人。但隐藏在这一切背后的是(lie存在)圣诞节的真谛:分享与给予我们周围的人爱与欢乐的重要性。《圣诞欢歌》的故事或许是这一点最好的例子。《圣诞欢歌》是查尔斯·狄更斯写的著名短篇小说。这篇小说讲述的是一位叫斯克鲁奇的从来不笑的老人的事。他吝啬自私,从不与人为善。他只关心能否挣到更多的钱,并且厌恶圣诞节。一个圣诞前夕,斯克鲁奇看到了他死去的生意伙伴雅各布·马利的鬼魂。
马利过去曾经就像斯克鲁奇一样,所以在他死后受到了惩罚。他告诫斯克鲁奇,如果他不想最终像他一样,就要改变他的癖性。他还告诉斯克鲁奇将有三个(圣诞)精灵年拜访他。那天夜里,三个鬼魂拜访了斯克鲁奇。首先,“圣诞节的过去之灵”带他回到了他的童年时代,使斯克鲁奇回想起孩提时代的欢乐时光。
然后,第二个精灵“圣诞节的现在之灵”,带他去看其他人是如何度过今年的圣诞节的。每个人,甚至穷人都很幸福。最后一个,“圣诞节的未来之灵”带他去了未来。斯克鲁奇看到他死了,但没人在意他。他惊恐万分地在他的床上醒来,发现正是第二天早晨圣诞节了。他决定改变他的生活,承诺做个更好的人。他开心地同亲戚们一起庆祝圣诞节。他还送给需要帮助的人礼物。现在无论走到哪里,他都用善良与热情待人,传播着爱与欢乐。那就是真正的圣诞精神!

扩展资料:
圣诞节(Christmas)又称耶诞节、耶稣诞辰,译名为“基督弥撒”,是西方传统节日,起源于基督教,在每年12月25日。弥撒是教会的一种礼拜仪式。圣诞节是一个宗教节,因为把它当作耶稣的诞辰来庆祝,故名“耶诞节”。
大部分的天主教教堂都会先在12月24日的平安夜,亦即12月25日凌晨举行子夜弥撒,而一些基督教会则会举行报佳音,然后在12月25日庆祝圣诞节;基督教的另一大分支——东正教的圣诞节庆则在每年的1月7日。
圣诞节也是西方世界以及其他很多地区的公共假日,例如:在亚洲的香港、澳门、马来西亚和新加坡。 古罗马教会在君士坦丁时代(公元313年),就逐渐习惯在十二月二十五日庆祝主的诞生。
习俗庆祝
1.圣诞卡圣诞卡(圣诞卡片)在美国和欧洲很流行,许多家庭随贺卡带上年度家庭合照或家庭新闻,新闻一般包括家庭成员在过去一年的优点特长等内容。
圣诞节这天,指出天下一家世界大同的理想,只有以和平与仁爱的言行达成。寄赠圣诞卡,除表示庆贺圣诞的喜乐外,就是向亲友祝福,以表怀念之情。尤其对在孤寂中的亲友,更是亲切的关怀和安慰。
2.圣诞袜最早以前是一对红色的大袜子,大小不拘。因为圣诞袜是要用来装礼物的,所以是小朋友最喜欢的东西,晚上他们会将自己的袜子挂在床边,等待第二天早上收礼。
3.圣诞帽是一顶红色帽子,据说晚上戴上睡觉除了睡得安稳和有点暖外,第二天你还会发现在帽子里多了点心爱的人送的礼物。
4.圣诞装饰包括以圣诞装饰和圣诞灯装饰的圣诞树,户内以花环和常绿植物加以装饰,特别的冬青和槲寄生是传统采用的材料。在南北美洲和少数欧洲地区,传统上户外以灯光装饰,包括用灯火装饰的雪橇、雪人和其他圣诞形象。冬青和槲寄生是传统采用的材料。
参考资料:百度百科:圣诞节

国家的常规做法(惯例)

看你在哪儿用这个词,这个词在你所用的地方的确切含义。
ethnical 意思是:人种的,种族(特有)的
national 意思是:国家的, 民族的, 全国性的, 国民的
所以你要表达,中国人民的民族精神,就用 national spirit
你要说其它特指某个种族的精神,就用另外一个。
看你要表达的这种精神的团体是,一个种族,还是一个国家

ethnical spirit

第一个正确,ethnic本身就是形容词,意为民族的,具有民族特色的~

都可以


中国有哪56个民族?
中国这个具有有就历史的大国,共有56个民族,当然汉族应该是被大家所熟知的了,那么大家知道中国有哪些少数民族吗?少数民族是指多民族国家中除主体民族以外的民族,中国的主体民族是汉族,其他55个法定民族均是少数民族。

介绍我国的一个民族
中国少数民族。分布在云南、四川、贵州、广西四省区。人口657.2万人(1990)。使用彝语 ,属汉藏语系藏缅语族彝语支。原有一种表意文字。1975年制定四川《彝文规范试行方案》 ,确定819个规范彝字 ,并开始在四川凉山彝族自治州推行使用。彝族是古羌人南下在长期发展过程中与西南土著部落融合而成的民族。中华人民共和国...

好处文言文
学习文言文是继承中华文化、弘扬民族精 神、提高自身素质的重要途径。 2、促进现代汉语学习,提高语文水平 古代汉语是现代汉语的基础,是“源”,现代汉语是古代汉语的继承和发展。克先《学习心理学》福建少年儿童出版社1987年版第巧页 夸美纽斯《大教学论》教育科学出版社1999年5月第1版第103页 章志光主编《心理学...

贵州春节最具民族气息的节日
便利的交通条件也为游客提供了良好的出行环境,目前从州府所在地凯里出发,至黄平1.5小时(余凯高速2015年6月底开通,开通后20分钟即可到达黄平)、天柱2小时、三穗1小时、榕江3个小时,晚上游客可以在县城吃住,可以品尝苗族酸汤系列(酸汤鱼、酸汤牛肉、酸汤猪脚等)、辛辣系列、农家系列等特色菜肴,享住民族精品酒店。踩鼓...

体现民族情怀的诗句
2022-07-15 · TA获得超过1117个赞 知道小有建树答主 回答量:118 采纳率:0% 帮助的人:104万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 鲁迅关于民族情怀的诗句 2. 古今关于民族情怀的诗句 鲁迅关于民族情怀的诗句 1.鲁迅曾说过一句关于民族的名言 这句话是:唯有民族魂是值得宝贵的,唯有它发...

求,高二必修三政治(文化生活)前两个单元的单元知识点小结,求全面的,拜 ...
2、文化的力量文化作为一种精神力量,能够在人们认识世界、改造世界的过程中转化为物质力量,对社会发展产生深刻的影响。这种影响(注意:影响有好有坏),不仅表现在个人的成长历程中,而且表现在民族和国家的历史中。先进的、健康的文化对社会的发展产生巨大的促进作用;反动的、腐朽没落的文化则对社会的发展起着重大的阻碍...

中国有多少个民族?
56个民族分别是:1、汉族、满族、蒙古族、回族、藏族、维吾尔族、苗族、彝族、壮族、布依族 2、侗族、瑶族、白族、土家族、哈尼族、哈萨克族、傣族、黎族、傈僳族、佤族 3、畲族、高山族、拉祜族、水族、东乡族、纳西族、景颇族、柯尔克孜族、土族、达斡尔族 4、仫佬族、羌族、布朗族、撒拉族、毛南族...

...天国时的铜钱.正面是太平天国.背面是两个少数民族的文字.有没有价值...
大平天国钱可分为八个种类:一、最早铸造的径3.5厘米面文“天国”二字列穿上下,背“通宝”二字在穿左右,有楷体及仿宋字体二种,因传世极稀,早年未为人知,近年始渐出现,有一种钱的面文直书“天国”二字背也直书“圣宝”二字,此一枚钱应为改制钱,此后天国铸钱均称“圣宝”二字,多发现于...

56个少数民族有哪些
除汉族以外的55个民族为:阿昌族、白族、保安族、布朗族、布依族、朝鲜族、达斡尔族、傣族、德昂族、侗族、东乡族、独龙族、鄂伦春族、俄罗斯族、鄂温克族、高山族、仡佬族、哈尼族、哈萨克族、赫哲族、回族、基诺族、京族、景颇族、柯尔克孜族,还有拉祜族、黎族、傈僳族、珞巴族、满族、毛南族、门巴族...

民族文化是一个民族区别于其他民族的什么
文化遗产,是一个国家和民族历史文化成就的重要标志。 注意民族节日和文化遗产对应的内容不能混淆。 2、文化多样性等同于文化多元化。( × ) 点拨: 文化的多样性主要是从文化的表现形式来说的,即人类文化表现形式丰富多彩;文化多元化主要是从文化的来源和性质上说的,各种文化中既有优秀文化,又有落后、腐朽文化。

儋州市19411806450: 关于中华民族精神的成语20个,并解释意思.急! -
褚独信立: 团结互助大爱无疆同舟共济艰苦奋斗齐心协力扶危济困临危不不惧博文约礼别有天地博学多闻 博闻辩言博闻强识拳头上立得人,胳膊上走得马 全智全能 气吞山河 强将手下无弱兵 旗开得胜众志成城自强不息 厚德载物

儋州市19411806450: 如图是甲型流感病毒感染宿主细胞的过程,其中①②表示相关过程,a、b表示相关结构.神经氨酸酶(NA)是甲 -
褚独信立: (1)甲型流感病毒侵人宿主细胞和宿主细胞释放甲型流感病毒的过程属于胞吐,体现了细胞膜的结构特点具有一定的流动性. (2)①过程表示RNA复制;②过程表示翻译,mRNA作为翻译的模板,tRNA能识别和转运氨基酸,原料是氨基酸,还有...

儋州市19411806450: 下面哪种精神属于民族精神?1.自强不息 2.环境保护 3.拾金不昧 -
褚独信立: 展开全部1.我国的民族精神是以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神

儋州市19411806450: 解释下列词语反映了中华民族的什么精神? -
褚独信立: 刚强不屈、纯洁高尚、胸襟博大、气魄恢弘

儋州市19411806450: 下面人物表现出中华民族自强不息的民族精神的有() ①敢于向洋人挑战,完成京张铁路设计建设的詹天佑 ②为国争光、奋力拼搏的中国女排队员 ③“跨... -
褚独信立:[选项] A. ①②③ B. ②③④ C. ①②④ D. ①②③④

儋州市19411806450: 英语翻译软件解释里面有N.表示什么 -
褚独信立: n表示名词 adj是形容词 adv是副词 vi是不及物动词

儋州市19411806450: 在《寡人之于国也》一文中,孟子用“狗彘食人食而不知检,塗有饿莩而不...
褚独信立: 1第一个英雄是形容词,是壮大,豪迈的意思 第二个英雄是名词非凡出众的人物.指见解、才能超群出众或领袖群众的人 2释义是一样的

儋州市19411806450: 中华民族是一个有着悠久历史文明、勤劳勇敢和富于创新精神的民族(改成排比句型) -
褚独信立: 1.中华民族是一个有着悠久文明历史的民族,是一个勤劳勇敢的民族,是一个富于创造精神的民族.三个“是”,这个句式是排比句.2.中华民...

儋州市19411806450: night什么意思中文翻译 -
褚独信立: n. (名词) 1、night意为“夜晚”,所指的时间一般从下午6点到第二天上午6点,也可指从日落到日出这段时间,还可指从夜间睡下到次日起床这段时间.night是抽象名词,故其前通常不加the,但特指时则要加the. 2、在美式英语中其复数...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网