泰戈尔的生如夏花的创作背景
《泰戈尔名诗精选:生如夏花,死如秋叶》收录了泰戈尔最经典的三部诗《迷失的鸟群》（旧译《飞鸟集》）、《新月》（旧译《新月集》）、《献诗》（旧译《吉檀迦利》）。这是一个尚未出版就引起轰动、热议的译本，带来了一场新的文学运动。这个译本还原了那个被世界传唱的大胡子泰戈尔，将被中国读者长期误读的扭捏、矫情的伪泰戈尔解救出来，这是中文世界里的第一个真泰戈尔！恢复了诗歌的元神，是一次重大的救灾运动，其影响之深远，会超过我们所有人的想象。
百度一下，就知道了
一首短诗难说背景……“使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”网上所传长诗《生如夏花》并非泰戈尔所作
现实生活与诗歌中泰戈尔的价值观有着较大的差异
（虽然诗中有涉及“民主”、“革命”等意义）
现实中，泰戈尔作为社会活动家、哲学家等身份，主张印度独立，建立民主自由的共和国
诗歌中，泰戈尔常常以“田园生活”、“乡村生活”为背景，写出一份宁静安逸的理想生活
也常有“宗教诗”、“儿童诗”前者是通过赞美“梵”来赞美生命，后者以赞美儿童达到相同目的。
总体来说，泰戈尔的价值观是积极向上的，并且追求“生命最高理想化的价值”只是生不逢时，泰戈尔一生都在为本民族的民主自由奋斗（泰戈尔曾被英国皇家授予“骑士”荣誉，由于英国并未如泰戈尔所愿，还印度自由，于是泰戈尔果断地拒绝了），可惜直到泰戈尔死后，印度才从英国的统治之中独立。
生如夏花泰戈尔经典诗选一共有几册
一共中4册
人生哲理诺贝尔奖名言 诺贝尔奖名言
生如夏花般灿烂,死若秋叶般静美——印度,Tai戈尔《飞鸟集》 穿过长长的国境隧道就Shi雪国了——日本,川端康成《雪国》 人可Yi被毁灭,却不可以被战胜——美国,海明威《Lao人与海》 明天又是新的一天!!——美国,Ma格丽特-米切尔《乱世佳人》 多年之Hou,面对枪决行刑队,奥雷良诺·布恩迪亚上校将会Xiang起,他父亲...
哲学语录经典
18.蝴蝶变成了花，不用再以不停的飞翔表明自己自由，平淡安静的留守也是一种幸福的忧愁 19.孤单不是与生俱来，而是由你爱上一个人的那一刻开始 20.王子喜欢公主，青蛙王子也一样，灰姑娘只是偶然。21.人最好不要错过两样东西，最后一班回家的车和一个深爱你的人。22.每个人开始都是一杯浑浊的水...
泰戈尔诗选好句摘抄 泰戈尔诗选的好句摘抄
泰戈尔诗选好句摘抄1、快乐很简单，但要做到简单却很难。——泰戈尔 2、我听见回声，来自山谷和心间以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂不断地重复决绝，又重复幸福终有绿洲摇曳在沙漠。——泰戈尔《生如夏花》3、只管走过去，不要逗留着去采了花朵来保存，因为一路上，花朵会继续开放的。——泰戈尔《飞鸟...
飞鸟集名句全部赏析
11、 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves——生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美 ——泰戈尔 《飞鸟集》、 "生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将...
泰戈尔经典语录飞鸟集
11、 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves——生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 ——泰戈尔 《飞鸟集》 、 "生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。 I...
泰戈尔短诗
一、摘下花瓣，并不能得到花的美丽。---《飞鸟集》赏析：此诗可作多种解读。1、可看作情诗。爱情与婚姻靠的是缘分，若缘分不到，即使摘下“花瓣”，也未必能够“得到花的美丽”，也未必能够得到你渴求的幸福。2、也可以看作是对占有欲的嘲笑。占有，并不等同于拥有。如果这样理解，意义更为深刻。
迟泽鸡胆： 夏花 是起源于于泰戈尔的名句“生如夏花般灿烂、死若秋叶般静美”. 泰戈尔用这样的比喻手法来阐述自己对生命的认识和看法. 夏日的鲜花,在盛开的瞬间便极力的展示自己的美丽,全部植物的生命在花开的一瞬间达到了顶峰,完美而又盛...
资阳市18386153898： 生如夏花 这首诗作者是谁 - ？
迟泽鸡胆： 《生如夏花》(Let life be beautiful like summer flowers )泰戈尔写的诗歌,收录在《飞鸟集》.“生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首.英文原文是:＂Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”.
资阳市18386153898： 那首生如夏花到底是不是泰戈尔写的,为什么泰戈尔诗选 - ？
迟泽鸡胆： 我知道一句话出自泰戈尔飞鸟集,但 他的全集中并没有这首长诗.生命,一次又一次轻薄过 轻狂不知疲倦 ——题记 一 我听见回声,来自山谷和心间 以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂 不断地重复决绝,又重复幸福 终有绿洲摇曳在沙漠 我相信自己 ...
资阳市18386153898： 生如夏花之灿烂 是谁写的? - ？
迟泽鸡胆： 印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”
资阳市18386153898： 读了泰戈尔的 这首诗,你对生命一定也有了自己的看法,请把他写下来 - ？
迟泽鸡胆： 印度伟大的诗人泰戈尔诗兴勃然生发,写作乐曲出《生如夏花》美丽篇和章,为世人留下了那种唯美.今阅读此诗篇,感触颇深,那雅美的诗句,流淌着音乐旋律,振颤着我那久置未弹的生命之琴弦,往返飘扬在灵魂空间,难以平息,我也追随...
资阳市18386153898： 求泰戈尔《生如夏花》的赏析 - ？
迟泽鸡胆：[答案] 生命,在于呼吸之间,爱情,在得失的边缘. 既然生,便与夏花一样的绚烂!既然爱,便要付出所有的情感! 因为有太多的经历,因为有太多的曾经,于是我们总会在不经意间失去一份本该有的绚烂的心情,看雨的静谧,是那剪不断理还乱的愁绪....
资阳市18386153898： ”生如夏花“是什么意思,出处? - ？
迟泽鸡胆： 最早应该出自印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”为什么说“生如夏花”呢?台湾作家罗兰曾在散文《夏天组曲》中...
资阳市18386153898： 生若夏花..出自泰戈尔的哪首诗?? - ？
迟泽鸡胆： 生如夏花,死若秋叶不少人总爱把泰戈尔的那句“死若秋叶之静美”挂在嘴边,稍遇不顺,便给自己找出一千条理由轻生,且劝人轻生.依我看,设若泰翁在世,看到类似的文章,定要叫屈.这句诗本出自泰翁的《飞鸟集》,前面还有一句“...
资阳市18386153898： “生如夏花般绚烂,死如秋叶般静美”这句话的来历? - ？
迟泽鸡胆： 泰戈尔的《飞鸟集》中的诗句 生如夏花般绚烂,死如秋叶般静美(let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves)-----泰戈尔
资阳市18386153898： 生如夏花的原文是什么,谁写的 ？
迟泽鸡胆： “生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”出自印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文: Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves 这首哲理小诗,讲述了泰戈尔对生死的看法:活着,就要灿烂、奔放,要善待生命、珍惜生命,要活得有意义、有价值,而不要浑浑噩噩地过日子;面临死亡,面对生命向着自然返归,要静穆、恬然地让生命完成,而不要感到悲哀和畏惧.总而言之,就是一切都平静自然地进行.
