《薄薄酒二章》 注释??

作者&投稿:易差 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
薄薄酒二章 翻译~

薄酒可与忘忧,丑妇可与白头。
徐行不必驷马,称身不必狐裘。
无祸不必受福,甘餐不必食肉。
富贵于我如浮云,小者谴诃大戮辱。
一身畏首复畏尾,门多宾客饱僮仆。
美物必甚恶,厚味生五兵。
匹夫怀璧死,百鬼瞰高明。
丑妇千秋万岁同室,万金良药不如无疾。
薄酒一谈一笑胜茶,万里封侯不如还家。


薄酒终胜饮茶,丑妇不是无家。
醇醪养牛等刀锯,深山大泽生龙蛇。
秦时东陵千户食,何如青门五色瓜。
传呼鼓吹拥部曲,何如春雨池蛙。
性刚太傅促和药,何如羊裘钓烟沙。
绮席象床琱玉枕,重门夜鼓不停挝。
何如一身无四壁,满船明月卧芦花。
吾闻食人之肉,可随以鞭朴之戮;乘人之车,
可加以鈇钺之诛。不如薄酒醉眠牛背上,
丑妇自能搔背痒。

注释]
(1)黄庭坚(1045—1105):名鲁直,字庭坚,江西宜春人。北宋著名诗人、书法家。曾寓襄垣县,为母治病就医,作此诗两首留于石刻。
(2)谴:责备,责罚。诃,同呵,大声喝斥。
(3)五兵:五种兵器,《周礼·夏官·司兵》载:“掌五兵五盾。”郑玄注引郑司农云:“五兵者,戈、殳、戟、酋矛、夷矛。”
(4)醇醪:味道浓厚的美酒。

1)黄庭坚(1045—1105):名鲁直,字庭坚,江西宜春人。北宋著名诗人、书法家。曾寓襄垣县,为母治病就医,作此诗两首留于石刻。
(2)谴:责备,责罚。诃,同呵,大声喝斥。
(3)五兵:五种兵器,《周礼·夏官·司兵》载:“掌五兵五盾。”郑玄注引郑司农云:“五兵者,戈、殳、戟、酋矛、夷矛。”
(4)醇醪:味道浓厚的美酒。

[注释]
(1)黄庭坚(1045—1105):名鲁直,字庭坚,江西宜春人。北宋著名诗人、书法家。曾寓襄垣县,为母治病就医,作此诗两首留于石刻。
(2)谴:责备,责罚。诃,同呵,大声喝斥。
(3)五兵:五种兵器,《周礼·夏官·司兵》载:“掌五兵五盾。”郑玄注引郑司农云:“五兵者,戈、殳、戟、酋矛、夷矛。”
(4)醇醪:味道浓厚的美酒。

(1)黄庭坚(1045—1105):名鲁直,字庭坚,江西宜春人。北宋著名诗人、书法家。曾寓襄垣县,为母治病就医,作此诗两首留于石刻。
(2)谴:责备,责罚。诃,同呵,大声喝斥。
(3)五兵:五种兵器,《周礼·夏官·司兵》载:“掌五兵五盾。”郑玄注引郑司农云:“五兵者,戈、殳、戟、酋矛、夷矛。”
(4)醇醪:味道浓厚的美酒。

(1)黄庭坚(1045—1105):名鲁直,字庭坚,江西宜春人。北宋著名诗人、书法家。曾寓襄垣县,为母治病就医,作此诗两首留于石刻。
(2)谴:责备,责罚。诃,同呵,大声喝斥。
(3)五兵:五种兵器,《周礼·夏官·司兵》载:“掌五兵五盾。”郑玄注引郑司农云:“五兵者,戈、殳、戟、酋矛、夷矛。”
(4)醇醪:味道浓厚的美酒


济宁市17194566795: 《薄薄酒二章》 注释?? -
蓝满美洛: [注释] (1)黄庭坚(1045—1105):名鲁直,字庭坚,江西宜春人.北宋著名诗人、书法家.曾寓襄垣县,为母治病就医,作此诗两首留于石刻. (2)谴:责备,责罚.诃,同呵,大声喝斥. (3)五兵:五种兵器,《周礼·夏官·司兵》载:“掌五兵五盾.”郑玄注引郑司农云:“五兵者,戈、殳、戟、酋矛、夷矛.” (4)醇醪:味道浓厚的美酒.

济宁市17194566795: “薄酒可以忘忧,丑妻可以白头,徐行不必驷马,称身不必狐裘”,什么意思 -
蓝满美洛: 《薄薄酒二章》黄庭坚薄酒可与忘忧,丑妇可与白头. 徐行不必驷马,称身不必狐裘. 无祸不必受福,甘餐不必食肉. 富贵于我如浮云,小者谴诃大戮辱. 一身畏首复畏尾,门多宾客饱僮仆. 美物必甚恶,厚味生五兵. 匹夫怀璧死,百鬼瞰...

济宁市17194566795: 初中诗经两首注释翻译,原文,谢谢大家 -
蓝满美洛: 诗经两首》翻译 古文翻译 2010-09-19 23:28:29 阅读303 评论0字号:大 中 小 订阅静女(翻译) 文雅的姑娘多么美丽,在城上的角楼等待我.她躲藏起来不出现,我挠着头心里迟疑. 文雅的姑娘多么美好,赠送给我红色的管箫.红色的管箫...

济宁市17194566795: 孟子《养气章》译文 -
蓝满美洛: 《孟子‧知言养气章》(节录)〔公孙丑〕曰:「敢问夫子〔孟子〕之不动心与告子之不动心,可得闻与?」「 告子曰:『不得于言,勿求于心;不得于心,勿求于气』不得于心,勿求于心, 勿求于气,可;不得于言,勿求于心,不可....

济宁市17194566795: 诗歌鉴赏表达效果,表现手法,表达特色,各自答题的步骤.比如我知道有个是 :用了什么手法,写了什么,表达了什么感情 这样的格式 -
蓝满美洛:[答案] 艺术手法 ,也称“表现手法”.作家、艺术家在创作中所运用的各种具体的表现方法.在文学创作中,有叙述、描写、虚构、... 不见杨柳春,徒见桂枝白. 零泪无人道,相思空何益. 人在寒冷的时候,心中总会有点薄薄的凄凉,或者说,是惆怅.这时雪的...

济宁市17194566795: 中国宋词鉴赏 - 《唐多令·芦叶满汀洲》
蓝满美洛: 《唐多令·芦叶满汀洲》南宋词人刘过的创作的一首重游故地的忆旧之作.词人二十... (在否 一作:在不)译文及注释译文同一帮友人在安远楼聚会,酒席上一位姓黄的歌...

济宁市17194566795: 有几句名句想问一下意思和出处! -
蓝满美洛: 1. 〖解释〗 记取从前的经验教训,作为以后工作的借鉴.〖出处〗 《战国策·赵策一》2. 〖解释〗 有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研. 〖出处〗 陶渊明的《移居》3. 〖解释〗 我们这些小小的州县官吏,衙门卧室外竹子的一枝...

济宁市17194566795: 陆游古诗词释义 -
蓝满美洛: 【诗词名称】:北窗偶题【北窗偶题诗词点击次数】:11【诗词的体裁】:【北窗偶题的朝代】:宋【北窗偶题的作者】:陆游【诗词拼音】:BeiChuangOuTi【北窗偶题全文】:尔丛香百合,一架粉长春.堪笑...

济宁市17194566795: 未知东郭清明酒,何似西窗谷雨茶是什么意思 -
蓝满美洛: 翻译:不知道在东城外共饮清明酒,比起坐在西窗下面共饮谷雨茶怎么样.解析:清明节和二十四节气中的谷雨离得很近;而清明酒与谷雨茶更是相应的佳品.谷雨时节,农人们撒谷播种,栽瓜点豆,而文人们饮酒品茶,敲诗吟句.清明酒是断...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网