卖花声-怀古 鉴赏

作者&投稿:司马刷 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
张可久卖花声怀古赏析和译文~

卖花声·怀古

作者:(元)张可久

正文:

美人自刎乌江岸,战火曾烧赤壁山,将军空老玉门关。伤心秦汉,生民涂炭,读书人一声长叹。

赏析:

这首曲慨叹秦汉时统治者之间的战争和各民族间的战争,给老百姓造成了深重的灾难,表现了作者同情人民的思想感情。故用“怀古伤今,慨叹民苦”来概括该曲的中心思想是最恰当不过的。
文章怎样“怀古伤今,慨叹民苦”的?先用三个典故:一是霸王别姬,即楚汉相争时,项羽被困垓下,突围前与爱妾虞姬悲歌诀别,虞姬自刎而死。项羽突围至鸟江岸也自刎而死;二是曹操被蜀吴联军大败于赤壁;三是班超空老玉门关外。引出英雄美人的故事,寄寓了作者对时世的看法,项羽、曹操、班超这三个秦汉时期的英雄人物,他们的功业英名虽然万古不会磨灭,但他们的功业英名是以“生民涂炭”为代价的,这是一;二是作者没有褒扬三位英雄的业绩,只交待他们的失败与不得志,便说明历史上像这些英雄人物不过是过眼烟云而已。作者为何对英雄人物的成败得失而无所感慨呢?这和他悯民生,体民苦的思想有关,当时的封建王朝内部,君昏臣庸,统治者之间你争我夺,为了争夺到权位及天下的目的,他们总是打着“吊民伐罪”,“以有道伐无道”等为民的旗号,以取得老百姓的支持,并借助老百姓的力量去实现他们的欲望,到头来遭受伤害的仍是老百姓,所以作者无不伤心地发出感叹“伤心秦汉,生民涂炭”,此句也意在表达英雄美人虽有壮烈哀艳的故事,但在历史的画卷中最值得同情的是苦难的百姓,最痛心的是天下的百姓,反映了作者最本质的情感。
而作品的结尾更是意义深刻且耐人回味,“读书人”可泛指当时有文化的人,也可特指作者本人,他含蓄地要表达这样的含义:其一,用文化人的口吻去感慨历史与现实,寄寓着丰富的感情,有对“风流总被雨打风吹去”,“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”的叹惋,有对“兴,百姓苦;亡,百姓苦”的责难,有对“争强争弱,天丧天亡,都一枕梦黄梁”的感伤。其二,用文化人的思想眼光去理解看待历史与现实,能加深作品的思想深度,显得真实准确。这首怀古元曲,无论是抨击社会现实,还是审视历史,都称得上一篇佳作。
历史上民族与民族之争,统治者之间互斗,“朝也干戈,暮也干戈”不知殃及多少无辜百姓,华夏民族的千年史告诉我们:战乱连年,血雨腥风,夜有悲声,毁的不仅仅是国家的文明,更是断送民族的崛起强盛。能“以人民的福祉为优先”(国民党主席连战语),以国泰民安为己任的有识之士,其理想、胸襟必将得到海内外炎黄子孙的拥护、尊敬。(庄海志)

两首曲子开头都先用三个典故。第一首用秦始皇建阿房宫行乐、石崇筑金谷园行乐、隋炀帝沿运河南巡江都游乐三个典故,这三个典故都是穷奢极欲而不免败亡的典型。
这两首曲子慨叹秦汉时统治者之间的战争和各民族间的战争,给老百姓造成了深重的灾难,表现了作者同情人民的思想感情。
中吕卖花声·怀古二首

(其一)阿房舞殿翻罗袖,金谷名园①起玉楼,隋堤古柳缆龙舟②。不堪回首,东风还又,野花开暮春时候。
(其二)美人自刎乌江岸,战火曾烧赤壁山,将军空老玉门关③。伤心秦汉,生民涂炭,读书人一声长叹。
【注】 ①金谷名园:西晋富豪石崇在洛阳建金谷园以行乐。②隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。③将军空老玉门关:指班超投笔从戎的故事

中吕·卖花声
张可久
美人自刎乌江岸,
战火舌烧赤壁山.
伤心秦汗,生民涂炭.
读书人一声长叹.
【注释】卖花声:又名升平乐,曲牌名。
美人自刎乌江岸:面对四面楚歌,项羽悲壮地唱出了“力拔山兮气盖世。时不利兮骓zhuī不逝。骓不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!”,这显然是英雄末路的挽歌。虞姬为楚霸王起舞,含泪唱:“汉兵已略地,四方楚歌声。大王义气尽,贱妾何聊生。”歌罢,拔剑自刎,死后葬于垓下,今安徽灵县东南有虞姬坟。宋词词牌“虞美人”据说得名于虞姬。
战火曾烧赤壁山:指三国时的赤壁之战。汉末,曹操与东吴孙权等战于赤壁,大败而归,三国鼎立的局面形成。
将军空老玉门关:班超白白在玉门关外耗尽生命。将军:指东汉名将班超,他被任命为西域都护,封为定远侯。在西域生活了三十一年,晚年思念家乡,上疏请求回去,有“臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关”的话,“空老玉门关”即指此。

【评析】《怀古》是一支咏史之曲,抒发了连年战争造成“生民涂炭”的悲剧情感。张可久在此作中对于项羽、孔明、周瑜和曹操,以及立了安定西域功勋的班超,一概加以否定。因为历史上的战争,归根结底是“英雄”们争夺天下或建功立业的手段,而战火给人民带来的只有灾难,表达了对人民的深厚同情,这在民族战争频仍的元朝社会,还是有它具体的针对性和一定积极意义的,也反映了作者的民本思想。

1、首句“美人自刎乌江岸”是以__霸王别姬或虞姬自刎_ 写 楚汉 相争的历史。
2、诗人选取的三则历史材料,有无辜者之死的个人悲剧,有战火熊熊的众生劫难,也有戍边无归的军人悲哀,虽然角度不同,却揭示了一个共同主旨:直抒胸臆的战争给百姓带来的只是灾难困苦。
3、整个作品在叙述史实的基础上_ 直抒 _ ,情调__胸臆沉郁悲凉_ ,“长叹”中包含着_忧国忧民而又无可奈何 的复杂感情。

起首三句,运用鼎足对,列举了历史上三项著名的古人古事:一项是项羽爱妾虞姬在项羽失败后自刎,一项是曹操在赤壁之战中被周瑜等打得大败,一项是班超安定西域后在玉门关外生活了31年。这三句,一写楚汉之争的关键结局,一写三国鼎立的关键战役,一写平定西域的多年战争。其人都是显赫一时之人物;其事都是彪炳史册的大事,由此而引起下文。
“伤心秦汉”,是对上面排比的三项古人古事的总结性的慨叹,因为它们都是在秦汉时代发生的战争。作者为什么要“伤心”昵?接着点明是“生民涂炭”,这才是他伤心之所至。借以抒发对元统治者凭借武力夺取政杈之后残酷统治人民的无比激愤。元统治者对于汉人及其知识分子尤其严厉地进行奴役和镇压,这才是“读书人一声长叹”的实际内容。
作者借古喻今,意在言外,十分含蓄地表达了对元统治者的愤恨和对被压迫人民的同情。这就使这首小令成为《小山乐府》中熠熠闪光的佳作。
==============================
金谷园 唐五代• 杜牧
繁华事散逐香尘,流水无情草自清.
如暮东风怒啼鸟,落花犹似坠楼人.
【注释】金谷园:晋石崇的豪华宅第,故址在今河南洛阳。石崇有爱姬,当石遭人陷害被捕时,跳楼自殒。
【简析】:诗人见到晋代石崇的金谷园一片荒凉,顿生沧桑之感,对其爱姬绿珠的身死也寄予的悲悼和同情。

==============================
咏怀古迹五首 杜甫
(一)
支离东北风尘际,漂泊西南天地间。
三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。
羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。
庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。
(二)
摇落深知宋玉悲, 风流儒雅亦吾师。
怅望千秋一洒泪, 萧条异代不同时。
江山故宅空文藻, 云雨荒台岂梦思。
最是楚宫俱泯灭, 舟人指点到今疑。
(三)
群山万壑赴荆门, 生长明妃尚有村。
一去紫台连朔漠, 独留青冢向黄昏。
画图省识春风面, 环佩空归月夜魂。
千载琵琶作胡语, 分明怨恨曲中论。
(四)
蜀主征吴幸三峡,崩年亦在永安宫。
翠华想像空山里,玉殿虚无野寺中。
古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。
武侯祠屋常邻近,一体君臣祭祀同。
(五)
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。
三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。
伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。
运移汉祚终难复,志决身歼军务劳。






皇姑区13360055340: 关于清朱彝尊的《卖花声·雨花台》的赏析 -
野亮易路:[答案] 怀古伤今之情.词人看到眼前金陵城寥落衰败、雨花台萧瑟冷清的景象,想到它曾经的繁华阜盛,一种昔盛今衰的感慨油然而生.1)借景抒情.词人选取衰柳、潮水、秋草、斜阳等衰败、冷清的意象来抒发家国兴亡之感.(2)用典.如,“燕子斜阳”,...

皇姑区13360055340: 《卖花声·怀古二首分别表达了作者怎样的感情 -
野亮易路: 这两首词前三句都是用典,而且是史上经典.第一首词结尾以景抒情,含蓄适当,前面“不堪回首”却已回首,悲凉沉重.其二的结尾就比较直抒胸臆的,那种悲天悯人、关怀民生、痛斥统治阶级争名夺利之争的怒叹很是有力.

皇姑区13360055340: 张可久 《卖花声 怀古》的翻译和揭示的共同的主旨是什么? -
野亮易路:[答案] 翻译大概是: 虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾燃烧在赤壁山,班固投笔从戎却空老在玉门关.伤心啊!秦时明月汉时关!生灵涂炭,只换得读书人一声长叹! 这首曲子提示了一个严酷的现实,即不管是哪个封建朝代,民生疾苦更甚于末路穷途的英雄...

皇姑区13360055340: 卖花声·怀古 -
野亮易路: 答:1“美人”是虞姬,“烧赤壁山”主帅是韩当.读书人指元代写《山坡羊 潼关怀古》的张养浩,在《山坡羊 潼关怀古》里写了”伤心秦汉经行处,兴,百姓苦,亡,百姓苦”2 解释主旨的句子:伤心秦汉,生民涂炭 3“ 叹”字体现了读书人常有的一种以天下苍生为己任,忧国忧民的情怀.也有忧叹、悲叹的意味,有对天下百姓的同情,也有对黑暗社会现实、统治者政策的不满,包含有一定的无奈伤感情怀

皇姑区13360055340: 卖花声·怀古二首在表达手法上有何异同 -
野亮易路: 相同点:由写景入手,景中含情. 不同点:第一首的结句是以景语作结,含蓄而让人深思回味.第二首的结句是直抒胸臆,一声长叹,壮怀激烈,让读者为之扼腕

皇姑区13360055340: 卖花声·怀古他的提问是请结合全曲作简要分析和概括,前三句表达了什么的感叹;紧接后面的两句,是作者什么的同情
野亮易路: 《怀古》是一支咏史之曲,抒发了连年战争造成“生民涂炭”的悲剧情感.张可久在此作中对于项羽、孔明、周瑜和曹操,以及立了安定西域功勋的班超,一概加以否定.因为历史上的战争,归根结底是“英雄”们争夺天下或建功立业的手段,而战火给人民带来的只有灾难,表达了对人民的深厚同情,这在民族战争频仍的元朝社会,还是有它具体的针对性和一定积极意义的,也反映了作者的民本思想. 自己挑着写吧

皇姑区13360055340: 卖花声怀古,运用了什么抒情方法? -
野亮易路: 两首曲子都是咏史用典,寄托历史兴衰之感叹,对劳苦大众的历史命运给予深切的同情.这两首曲子慨叹秦汉时统治者之间的战争和各民族间的战争,给老百姓造成了深重的灾难,表现了作者同情人民的思想感情.故用“怀古伤今,慨叹民苦”来概括两支曲子的中心思想是最恰当不过的.两首曲子开头都先用三个典故.第一首用秦始皇建阿房宫行乐、石崇筑金谷园行乐、隋炀帝沿运河南巡江都游乐三个典故,这三个典故都是穷奢极欲而不免败亡的典型.

皇姑区13360055340: 《卖花声》解释 -
野亮易路: 【赏析】词的上阕,"木叶下君山,空水漫漫"是从屈原的《楚辞·湘夫人》:"袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下"转化而来.短短两句呈现的是一幅箫疏的景象:洞庭湖,秋水与长天一色,茫茫无际;秋风里,万木凋零,树叶在君山之上纷纷...

皇姑区13360055340: 中吕卖花声怀古中读书人指——对“读书人一声长叹”的叹作分析. -
野亮易路: 直书胸臆叹..是首更具人民性,叹出了心底的无奈和遗恨..借三年历史事实书写作者对战争涂炭生民的伤叹与愤慨,说明民生疾苦更甚于英雄末路

皇姑区13360055340: 有关"美人自刎乌江岸"的古诗 -
野亮易路: 1、这句诗出自元代诗人张可久《卖花声·怀古》:阿房舞殿翻罗袖,金谷名园起玉楼,隋堤古柳缆龙舟.不堪回首,东风还又,野花开暮春时候.美人自刎乌江岸,战火曾烧赤壁山,将军空老玉门关.伤心秦汉,生民涂炭,读书人一声长叹...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网