香港人怎么称呼爸爸的,哥哥,姐姐的?一定要有英文的,不像爸d这种...
爸爸的姐姐,妹妹,你可以叫姑姑。各个地方的风俗不一样,比如重庆那里叫娘娘,河南那里叫大姑二姑,可以根据你们的地方叫法。
爸爸的姐姐妹妹叫姑姑或姑母,爸爸的妹妹可以成为姑姐。“姑姑”通常指父亲的姐妹,有时也用作对无血缘关系女性长辈敬称。“姑母”专指父亲的姐姐,适用地区:广东、广西、香港、澳门等地区
父亲的妹妹称为“姑姐“。姑母、姑姐的儿女称之为表哥、表姐、表弟、表妹。父亲的兄弟姐妹,分别是伯父、叔叔、姑母、姑姐。如爸爸的两个姐姐和三个妹妹,称呼就是大姑妈、二姑妈和大姑姐、二姑姐、三姑姐。
扩展资料:
父亲的姐妹属于三代以内旁系血亲。不同辈的叔父、伯父、舅父、姑母、姨母、侄子、侄女、外甥、外甥女、堂、表兄弟姐妹。姑姨或伯、叔、舅与侄甥之间的共同遗传机遇为一对亲兄弟姊妹的一半左右,对姑姨伯叔舅可称为“二级”血亲。第一代堂表兄弟姊妹可以称为“三级”血亲。
弟兄俩的妻子,因收养而构成的亲属,以及像教父母那样具有有如亲属的特殊关系的人们(虚拟亲属)。血亲是一种普遍类型;它包括那些具有共同祖先的人而排除缺少共同祖先的人们。
参考资料来源:百度百科——姑姑
参考资料来源:百度百科——姑母
爸爸:老窦
哥哥:阿哥
姐姐:家姐
但是你又要有英文... 英文中不会有哥哥和姐姐的称谓的,一般就叫名字,没有甚麼brother, sister。小朋友一般会叫爸爸做Daddy。
香港人通常使用中文称呼父亲为“爸爸”(Pà),哥哥为“哥哥”(Gē gē),姐姐为“姐姐”(Jie jie)。以下是一些香港人常用的家庭成员称呼的英文翻译:
- 爸爸:father (fā fā in Cantonese)
- 妈妈:mother (mā mā in Cantonese)
- 哥哥:older brother (jiù gē gē in Cantonese)
- 姐姐:older sister (jiù jie jie in Cantonese)
- 弟弟:younger brother (xiǎo dì dì in Cantonese)
- 妹妹:younger sister (xiǎo mèi mèi in Cantonese)
请注意,这些翻译可能因个人习惯或地区差异而略有不同。
爸爸,老窦
哥哥,哥哥
姐姐,家姐
希望可以帮到你。
香港警察怎样称呼女上司?
3、对一般的老人称爷爷、阿婆,长辈称某伯、某叔、某婶,以姓或名字冠在叔伯前称呼;年轻一辈称叔叔、姨姨或哥哥、姐姐。4、在家里孩子称祖父为阿爷或爷爷,称祖母为阿嬷或嬷嬷,外公为阿公,外婆为婆婆;称父亲为老窦、爸爸,称母亲为老母、妈咪;称大哥为大佬,称弟弟为细佬,称姐姐为家姐,妹妹为...
香港那里管丈夫的妈妈叫什么?
香港人管丈夫的父母叫什么,传统的叫法是“老爷”,“奶奶”,这是尊称,正常情况下会在前面加上“亲家”,现在年轻人比较少这么叫。也有叫“家翁”,“家婆”,通俗叫法是跟随丈夫叫“爹地”,“妈咪”,这样会比较亲切。
男朋友的爸爸用粤语怎么称呼? bbs.tianya.cn
如果咪结婚嘅,一般就系阿叔,或者同香港人一样讲英文,uncle
上海话爸爸怎么说?
戆巴子(上海话发音:刚八子) 傻瓜~不领行情的人 撬边(上海话发音:翘比) 在一旁吹风插话的行为.. 横竖横(上海话发音:王丝王) 大不了这样了~死活这样罢了~无所谓~...>> 问题六:上海话干爸爸怎么说 干爸爸上海话叫继爷;你说的du爸爸的上海话正字是大伯伯,所以不是干爸爸的意思。 问题七:家庭上海...
港人称内地人为“表叔,怎么解释”?
港人称内地人为表叔,这个只是说,一般来说,内地人到香港可能是投奔亲戚,一般都是说自己是某某的。表述。
...叫他妈“妈慈”,是香港真的有这个称呼,还是我听错?谢谢
您听到的是“妈慈”,还是如一楼所说的“妈子”?如果您确认听到的是“妈慈”,那就是出自《皆大欢喜》的叫法,女主角游念慈(薛家燕饰)的子女就是叫妈妈为“妈慈”。如果是“妈子”的话就是我们广东话叫妈妈的意思。PS:广东话叫妈妈还有“老妈子”、“老母”的叫法;广东话叫爸爸是“老豆”...
想用英文给爸爸撒娇,但是“父亲”应该是叫father还是dad?
若是真的想给父亲撒娇,用英文表示,可以DADDY,这个词才是英文中翻译的口语爹地。经常看港语篇的人就知道,电视当中那些女孩子向自己父亲撒娇的时候都喜欢用DADDY去称呼自己的父亲。父亲对女儿都是没有抵抗力的,只要女儿向父亲撒娇,一般父亲对于女儿的各种要求都会满足。想要向自己的父亲撒娇,其实可以...
大爷与本人关系怎么写
目前比较常见使用地区两广、港澳以及海外粤语覆盖地区使用。港剧比较常见,如公主嫁到电视剧的第22集15:23秒有提到。对于年长的男人,在粤语里,一般尊称为“阿伯”、大叔、阿叔等名称。所以,粤语里大伯和阿伯的称呼是有很明显区别的。直系血亲关系:1、父系,高祖父―曾祖父―祖父―父亲、高祖母―曾...
爸爸是香港人,但是孩子在内地出生,孩子能直接申请香港永久身份证吗...
内地亲属申请单程证是有两种的 1.小孩出生时父亲是非永久,这种要在18岁以下申请.而且排4年半以上 小朋友申请回去是非永久身分 2.小孩出生时父亲是香港永久居民,这种属於香港人外地生子女,申请1年就可以到香港而且小朋友直接取得香港永久身分证,而且过了18岁还可以申请 你小孩就是第2类,过了18岁都...
爸爸是什么
爸爸是大山 肩负着全家的重任去工作 爸爸是大海 纳百川有容乃大 爸爸是良师益友 永远站在你的背后,默默的看着你成长 爸爸是蓝天 为自己为家为你撑开一个广阔的空间 爸爸是一本书 初时以为很好懂其实是历久弥新 爸爸是一部小说 一直处在进行时充满着玄机与奥秘 ……...
封很孕三: 爸爸的姐姐妹妹叫姑姑或姑母,爸爸的妹妹可以成为姑姐.“姑姑”通常指父亲的姐妹,有时也用作对无血缘关系女性长辈敬称.“姑母”专指父亲的姐姐,适用地区:广东、广西、香港、澳门等地区 父亲的妹妹称为“姑姐“.姑母、姑姐的儿...
岳阳市18060517724: 香港的习俗 - ?
封很孕三: 好歹你拿点分数出来嘛 还第一次见过这样的理由 牛…… 其实 不是所有的香港人都很时尚的 香港人穿衣服有品味但跟这个社会是有关系的 香港称呼 这个太多了 爸爸叫老窦 妈妈叫阿妈 或者妈咪 姐姐叫家姐 弟弟叫细露 哥哥叫 大佬
岳阳市18060517724: 香港人为什么称父母亲的朋友为某哥或某姐??
封很孕三: 称呼没亲戚关系的长辈 年青人 (30岁以下) --> X哥哥 中年长辈--> Uncle / 叔叔 老年长辈--> 伯伯
岳阳市18060517724: 爸爸的哥、弟、姐、妹、叫什么? - ?
封很孕三: 父亲的哥哥,口头当面称“大爷”、“大伯”或“大爹”、“二爹”等.书面或对外人时则称之为“伯父”. 父亲的弟弟,口头当面称为“叔叔”、“大叔”、“二叔”“三叔”或“大爹”、“二爹”……等.书面或对外人时称之为“叔父”、“大叔”、“二叔”等 父亲的姐姐,当面口头称“姑姑”、“姑母”、“姑母”等.书面或对外人称“姑母”、“大姑“……等. 父亲的妹妹,当面口头称”小姑“、”姑姑“等.书面或对外称”小姑“、”姑姑“等.
岳阳市18060517724: 在香港老公的姐妹叫什么? ?
封很孕三: 如果是老公的姐妹兄弟,都没有什么规定的称呼,老公叫什么,老婆就叫什么,也就是说,和老公一辈的,都可以直接叫名字或者哥哥,姐姐,妹妹,弟弟. 而在香港或者广东,一般像这样的关系,都会以对方的名字最后一个字再在前面加个“阿”字,作为称呼. 比如,老公的姐姐叫张晓华,那老公会叫她“家姐”,如果她的妹妹叫张晓丽,那就可以称“阿妹”或“阿丽”. 楼主:你想知道的应该就是“家姐”和“阿妹”这两个称呼吧?
岳阳市18060517724: 香港人男女之间是怎样称呼 - ?
封很孕三: 丈夫称妻子为老婆,妻子称丈夫为老公,有时亲昵称对方“猪”,爱人昵称对方也叫“猪”,所以夫妻会亲密喊对方“猪猪”、“蠢猪”、“猪那么蠢”、“肥猪过来让我看看你”,都是爱你的意思.
岳阳市18060517724: 父母的各位亲人都应该称呼什么 - ?
封很孕三: 父父亲的父亲:爷爷、公公母亲:奶奶、婆婆父亲的哥哥:大爷(轻读)、伯伯、伯父嫂子:大娘、大妈、伯母父亲的弟弟:叔叔弟媳:婶婶、阿姨父亲的哥弟的子女:堂哥、堂弟、堂姐、堂妹父亲的姐妹:姑姑、姑妈姐夫、妹夫:姑父、姑爹...
岳阳市18060517724: 爸爸妈妈的妈妈爸爸叫什么 - ?
封很孕三: 1、爸爸的妈妈——奶奶. 2、爸爸的爸爸——爷爷. 3、妈妈的妈妈——外婆(姥姥). 4、妈妈的爸爸——外公(姥爷). 注:家庭称呼在各地有所差别,另外,这些称呼在各地也会有不同的解释,如姥姥除了有“妈妈的妈妈”一种解释外,还有年老女仆、年老妇人的尊称、收生婆等释义,主要看当地的风俗习惯. 扩展资料 其它称呼: 1、爸爸的哥哥(弟弟)——伯父、叔父. 2、爸爸的姐姐(妹妹)——姑姑. 3、爸爸的侄子(侄女)——堂哥(弟)、堂姐(妹). 4、妈妈的哥哥(弟弟)——舅舅. 5、妈妈的姐姐(妹妹)——姨母. 6、妈妈的侄子(侄女)、外甥(女)——表哥(弟)、表姐(妹).
岳阳市18060517724: 爸爸的哥哥的儿子和女儿我应该怎么称呼? - ?
封很孕三: 爸爸的哥哥的儿子通常称呼堂兄或堂弟;爸爸的哥哥的儿子通常称呼堂姐或堂妹.
岳阳市18060517724: 丈夫的表姐的爸爸妈妈应该怎么叫?? - ?
封很孕三: 广州这边一般丈夫家的亲戚都是跟丈夫叫的.看你丈夫的表姐是他们家哪个长辈的女儿了 一、丈夫爸爸那边的兄弟姐妹.1、你老丈人的哥哥,你们应该称呼伯和伯娘,按大小排如大伯、二伯、大伯娘、二伯娘……2、你老丈人的弟弟,你们应该称呼叔和婶,按大小排如三叔、三婶、小叔、小婶……3、你老丈人的姐姐, 你们应该称呼姑妈和姑父(姑丈).4、你老丈人的妹妹,你们应该称呼姑姐和姑父(姑丈). 二、丈夫妈妈那边的兄弟姐妹.1、你婆婆的兄弟,都叫舅舅、舅妈.2、你婆婆的姐妹,都叫姨妈、姨父(姨丈)