Code Geass 叛逆的鲁鲁修R2的第1首OP O2 的音译

作者&投稿:莘宁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
02 ~オー·ツー~(叛逆的鲁鲁修R2第一首OP)的罗马音?~

O2~オー·ツー~
歌手:ORANGE RANGE
作词:ORANGE RANGE
作曲:ORANGE RANGE

日文:
朝も夜も恋焦がれて 星になるよ キミマモル 戦いは行方知らズ
明日と昨日交差点で 交わらない キミとボク 今行くよボクは流れ星

世界が朽ち果てても 変ることのないものがある
涙をこらえてでも 守るべきものが仆らにはある
何万年何亿年前からのメッセージが体内でうずきだす 鸣り响く
しゃがれた声で 明日を呼ぶ 伤だらけの手で 君守る
I continue to fight I continue to fight

见つめ合い 手と手を重ねて ガラス越しのキミとボク こんなにも侧にいるのに
暗い暗を真っ白に染めるよ 出口のない 君のもとへ 运命(さだめ)を切り裂く流れ星
あふれる君の涙 ボクがいま夺い去る

答えのない戦いの果てに手にしたのは七色の世界?
知らず知らず薄れていく始めのメモリーも今やどこに
どう映るの?キミの目から见たら 俺の姿できるならもう一度キミと
あの日誓った空の下で逢えたなら
I continue to fight I continue to fight

见つめ合い 手と手を重ねて ガラス越しのキミとボク こんなにも侧にいるのに
暗い暗を真っ白に染めるよ 出口のない 君のもとへ 运命(さだめ)を切り裂く流れ星

あれも、これも、すべて、手に入れるまで、朽ち果てるまで立ち続ける
自ら唱え、大地に集え、光を暗へと解き放て
立ち向かう心に弱音はいらない
忏悔を闻くほど优しいエンジェルはいない
I continue to fight I continue to fight

I continue to fight I continue to fight

朝も夜も恋焦がれて 星になるよ キミマモル 戦いは行方知らズ
明日と昨日交差点で 交わらない キミとボク 运命(さだめ)切り裂く流れ星

はかなく消えてなくなることさえ 恐くない

罗马音:
asa mo yoru mo koiko garete
hoshi ninaruyo kimimamoru
tatakaiwa yukue shirazu
ashita to kinou no kousatende
maji waranai kimi to boku
ima ikuyo boku wa nagare boshi

sekai ga kuchi hatetemo
kawaru kotononai monoga aru
namida wo koraetedemo
mamoru beki monoga boku raniwaaru
nanmannen nan'okunen mae karano
messe^ji ga tainai deuzukidasu (mayoiwa munai)
nari hibiku (kantanda)
shagareta koe de (asu wo koyobu)
kizu darakenotede kimimamoru
I continue to fight
I continue to fight

mitsume aite totewo kasanete
garasu koshino kimi to boku
konnanimo sobani irunoni
kurai yamiwo masshironi someruyo
deguchi nonai kimi nomotohe
sadame wo kirisaku nagare boshi
afureru kimi no namida boku gaima ubaisaru

kotae enonai tatakai no hateni
tenishitanowa nanairo no sekai
shirazu shirazu usu reteyuku
haji meno memori^ mo ima yadokoni
dou utsu runo kimi no me kara mi tara
ore no sugata dekiru nara mouichido kimi to
ano hichikatta sora no shita deaetanara
I continue to fight
I continue to fight

mitsume aite to tewo kasaete
garasu koshino kimi to boku
konnanimo sobani irunoni
kurai yamiwo masshironi someruyo
deguchi nonai kimi nomotohe
sadame wo kirisaku nagare boshi

aremo koremo subete teni irerumade
kuchi haterumade tachi tsuzukeru
mizukara tonae daichini tsudoe
hikari wo yami heto to kihanate
tachimukau kokoro ni yowane wa iranai
zange wo kikuhodo yasashii enjieru wa inai
I continue to fight
I continue to fight

I continue to fight
I continue to fight

asa mo yoru mo koiko garete
hoshi ninaruyo kimimamoru
tatakaiwa yukue shirazu
ashita to kinou no kousatende
maji waranai kimi to boku
sadame wo kirisaku nagare boshi
hakanaku kiete nakunaru kotosae kowakunai

中文:
日日夜夜都渴望着爱情
我愿化作星辰将你守护
可是这场战斗 如今前途未卜
在昨天与明天的交界处
你和我如今却形同陌路
我是天边流星 追逐你的脚步

即使全世界都腐朽不堪
有些事物也永远不会改变
即使泪水只能往心里流
我们也有应该守护的事物
体内传承自几万几亿年前的印记
此刻隐隐作痛 阵阵回响
用声嘶力竭的嗓音 呼唤明天
用伤痕累累的双手 将你守护
我要继续战斗 我要继续战斗!

我们掌心相贴深情相望
隔着这一道透明的屏障
你和我的距离 明明近在咫尺
我要将这黑暗彻底照亮
如果无路通往你的身边
我愿化作流星 撕裂这场命运
你脸庞滑落的泪水 我愿为你全部带走

在这场无谓的战斗之后
就能够赢得七彩的世界?
不知不觉已经渐渐淡忘初衷
最初的回忆如今已不知所踪
如今你眼中的我是什么样子?
多么希望能够与你再度相逢
在那曾经山盟海誓的天空下
我要继续战斗 我要继续战斗!

我们掌心相贴深情相望
隔着这一道透明的屏障
你和我的距离 明明近在咫尺
我要将这黑暗彻底照亮
如果无路通往你的身边
我愿化作流星 撕裂这场命运

在所有梦想都已实现之前
在身躯化作尘埃之前 我决不会倒下
高唱凯歌集结于大地之上
引导着光明在黑暗中解放
敢于直面人生的心灵 不需要软弱的话语
温柔听取忏悔的天使 不存在于这个世间
我要继续战斗 我要继续战斗!

我要继续战斗 我要继续战斗!

日日夜夜都渴望着爱情
我愿化作星辰将你守护
可是这场战斗 如今前途未卜
在昨天与明天的交界处
你和我如今却形同陌路
我愿化作流星 撕裂这场命运
即使只有转瞬即逝的生命 我也毫不畏惧

叛逆的鲁鲁修OP COLORS/FLOW
http://music.163888.net/5070726

叛逆的鲁鲁修OP2 解読不能/ジン
http://music.163888.net/5840741

叛逆的鲁鲁修ED 勇侠青春讴/ALI PROJECT
http://music.163888.net/5062217

叛逆的鲁鲁修ED2 モザイクカケラ/Sunset Wish
http://music.163888.net/6134426

叛逆的鲁鲁修第13话插曲 Stories/Hitomi
http://music.163888.net/5840769

叛逆的鲁鲁修第14话插曲 Masquerade/Hitomi
http://music.163888.net/5933009

叛逆的鲁鲁修第17话插曲 ピカレスク/酒井ミキオ
http://music.163888.net/6604522

叛逆的鲁鲁修第20话插曲 Callin’/酒井ミキオ
http://music.163888.net/6604540

叛逆的鲁鲁修第21话插曲 Alone/Hitomi
http://music.163888.net/6604508

叛逆的鲁鲁修第22话插曲 Innocent Days/Hitomi
http://music.163888.net/6604490

O2~オー?ツー~

朝思暮想为你而焦虑 愿化身为星辰守护你
无人知晓战争如何发展
在过去与将来的交叉路口 无法触及的你我
现在行动起来 我为流星
纵然世界腐朽殆尽 永恒不变的东西依旧
有些东西 我们强忍眼泪也要守护
远古以来传承至今的无尽启示
奋力冲出
用嘶哑的声音伤痕累累的双手 守护你
I continue to fly(我继续飞)
I continue to fly
朝思暮想为你而焦虑 愿化身为星辰守护你
无人知晓战争如何发展
在过去与将来的交叉路口 无法触及的你我
斩断宿命的流星
你满脸的泪水 现在由我来抹去

朝も夜も恋焦がれて
星になるよ 君守る
戦いは行方知らず
明日と昨日の交差点で
交わらない君と仆
今行くよ 仆は流れ星

世界が朽ち果てても
変わることのないものがある
涙をこらえてでも
守るべきものが仆らにはある

何万年何亿年前からのメッセージが绝えない
疼き出す 鸣り响く
しゃがれた声で
伤だらけの手で君守る
I continue to fight
I continue to fight

朝も夜も恋焦がれて
星になるよ 君守る
戦いは行方知らず
明日と昨日の交差点で
交わらない君と仆
定めを切り裂く流れ星
溢れる君の涙 仆が今夺い去る

Asa mo, yoru mo, koi kogarete hoshi ni naru yo kimi mamoru
Tatakai wa yukue shirazu
Ashita to kinou no kousaten de, majiwaranai kimi to boku
Ima iku yo, boku wa nagareboshi

Sekai ga kuchihatete mo kawaru koto no nai mono ga aru
Namida wo koraete demo mamorubeki mono ga bokura ni wa aru
Nan monnen, nan okunen, mae kara no messeeji ga tainai de
Uzukidazu (mayoi wa nai) narihibiku (kantan da)
Shagareta koe de (asu wo yobu), kizudarake no te de, kimi mamoru

I continue to fight
I continue to fight

Mitsume ai te to te wo kasanete
Garasu goshi no kimi to boku
Konna ni mo soba ni iru no ni
Kurai yami wo masshiro ni someru yo
Deguchi no nai kimi no moto e
Sadame wo kirisaku nagareboshi

Afureru kimi no namida boku ga ima ubaisaru

Kotae no nai, tatakai no hate ni
Te ni shita no wa nana iro no sekai
Shirazu, shirazu, usureteiku hajime no merodii mo imaya doko ni? to utsurona kimi no me kara mitara ore no sugata
Dekiru nara mou ichido kimi to ano hi chikatta sora no shita de aeta nara

I continue to fight
I continue to fight

Mitsume ai te to te wo kasanete
Garasu goshi no kimi to boku
Konna ni mo soba ni iru no ni
Kurai yami wo masshiro ni someru yo
Deguchi no nai kimi no moto e
Sadame wo kirisaku nagareboshi

Are mo, kore mo, subete te ni ireru made
Kuchihateru made tachitsudzukeru
Mizukara tonae daichi ni tsudou
Hikari wo yami e to tokihanate
Tachimukau kokoro ni yowane wa iranai
Sange wo kiku hodo yasashii enjo wa iranai

I continue to fight
I continue to fight

I continue to fight
I continue to fight

Asa mo, yoru mo, koi kogarete hoshi ni naru yo kimi mamoru
Tatakai wa yukue shirazu
Ashita to kinou no kousaten de, majiwaranai kimi to boku
Sadame wo kirisaku nagareboshi

Hakanaku kiete nakunaru koto sae kowakunai

罗马音怎么读就不用讲了吧=w=~~


姜堰市18676526574: 《Code Geass 叛逆的鲁鲁修》有哪些特典? -
终姿益血: 《Code Geass 反叛的鲁路修》(也译作《代号基亚斯 反叛的鲁路修》、《叛逆的鲁鲁修》、《叛逆的勒鲁什》等)是日本日升动画所制作的动漫作品.描述被不列颠帝国侵略而亡国的日本──11区中,立志粉碎帝国的黑色王子鲁路修,与坚持...

姜堰市18676526574: 叛逆的鲁鲁修
终姿益血: CODE GEASS 《叛逆的鲁鲁修 》, 这是近年来难得的神作!!! (两季,共50话)首先,剧情方面很强大,每一话都有高潮,而且总是出人意料,一话的内容塞下普通动漫的10内容. 其次,人设很漂亮,这次找来CLAMP执笔绝对是明智之...

姜堰市18676526574: 叛逆的鲁鲁修主要内容是什么呀
终姿益血: Code Geass 反叛的鲁鲁修》(也译作《代号基亚斯 反叛的鲁鲁修》、《叛逆的鲁鲁修》、《叛逆的勒鲁什》等)是日本日升动画所制作的动漫作品.描述被不列颠帝国侵略而亡国的日本──11区中,立志粉碎帝国的黑色王子鲁鲁修,与坚持公理的白色骑士朱雀所掀起的巨大变化. 动画从2006年10月开始播出至2007年,接续的系列'R2'从2008年4月开始播出,为现在日本最热门的连载动画之一,连续排名月刊Newtype最受欢迎的动画人气榜第一、男/女角色人气榜前五强.2007年3月22日荣获“东京国际アニメフェア2007”第6回东京アニメアワード テレビ部门 优秀作品赏受赏.以及11月4日,第12回アニメーション神户赏テレビ部门作品赏受赏 .

姜堰市18676526574: 反叛的鲁鲁修 -
终姿益血: 没死吧!官方内部透露反叛的鲁路修TV版被剪掉的真正结局!!据官方内部可靠消息透露,反叛的鲁路修结局被剪掉了7秒,其真正的结局应该是:躺在马车上的c.c.说:王的力量会使人孤独,但有一点是错误的,是吧?鲁路修镜头转到车夫脸...

姜堰市18676526574: 叛逆的鲁鲁修里面CC问 为什么要夺取VV的code 那个code是什么啊? -
终姿益血: CODE指不老不死的能力,并且拥有者可以赋予他人GEASS,但拥有者自身并不能使用GEASS,同时,其他GEASS的使用者对CODE拥有者使用GEASS也是无效的!

姜堰市18676526574: 叛逆的鲁鲁修
终姿益血: CODE是指一种力量,他可以使那个拥有它的人不老不死,并可以给别人GEASS,各种GEASS都可以.并且CODE还可以弑神.但是,当一个人拥有的GEASS到一定程度时,就可以夺取CODE.GEASS是一种很特殊的力量,分有很多种,总之就是可以读取别人思维或操作别人

姜堰市18676526574: 叛逆的鲁鲁修
终姿益血: (一)第一季:Code Geass 反叛的鲁路修 动画第一季第1至23集于2006年10月5日至2007年3月29日在日本播出.第24及25集则以特别节目形式,在2007年7月28日播出. 播放形式 (1) 日本无法用地面电视天线接收的地区可以由CS放送...

姜堰市18676526574: 关于动画《反逆的鲁鲁修》 -
终姿益血: 中文名: 反叛的鲁路修 / 叛逆的鲁鲁修 英文名: Code Geass 别名: コードギアス 反逆のルルーシュ 发行时间: 2006年10月 地区: 日本 语言: 日语 【内容介绍】2010年,超级大国不列颠帝国(Britannia)为了夺取日本的地下资源而侵略...

姜堰市18676526574: 请问CoDe GEAss是什么意思?
终姿益血: Geass(基亚斯)力量的神秘组织(“向”有追寻,引导之意).为了研究Geass力量而进行各种人体实验,罗洛即是出身于此.其根据地经常移动,目前位置在中华联邦.前任首席是C.C. ,现在的首席则是V.V.. 原本鲁鲁修的计划是利用向团及其研究成果,但在夏莉不幸牺牲的事件发生后,鲁鲁修认为追寻Geass力量就是悲剧的起因,于是投入了黑色骑士团零番队,进行将其内部人员以及研究成果彻底毁灭的作战.

姜堰市18676526574: 鲁鲁修是哪个漫画的人物啊?
终姿益血: 《Code Geass 反逆のルルーシュ》(译:代号Geass 叛逆的勒鲁什,反叛的鲁路修/鲁鲁修,叛逆的鲁路修/鲁鲁修)的男主角. 中文:鲁路修·Vi·不列颠尼亚 (或鲁鲁...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网