要几首动漫歌的译音

寻求日本动漫歌曲的谐音~

咱只有《犬夜叉》当中两首主题曲的中文谐音。。

8过自己觉得非常好听。在此还是推荐一下。

一个是BOA的《Every Heart》，另外一个是滨崎步的《Dearest》。

其实严格算来这两首并不能算做完全的动漫歌曲呢。

不过就是很好听。

--------------------------------------------------------------
BOA-《Every Heart》
http://www.yymp3.com/play/6146/77286.htm

一库组 那米大哦那卡西大ra
Every Heart 素那哦你那来如大肉

大来你 哦某一有组大啊大啦
Every Heart 口口路米他撒来如诺大肉

那嘎一那嘎一 优肉你哦比唉太一大
透哦一后是你一NO哦太他


麦古路麦古怒读 K怒那嘎带
博古他7哇哈一哦撒嘎西带一怒
组有古组优库那里大一嘎啦
Q哦莫他嘎一素ra米啊嘎带一如


有嗯那 A嘎哦你带啊A大ra
Every Heart 优麦你后米大撒如某

一都哇 卡那是米诺某够哦你
Every Heart 西压哇赛乌卡八带那莫路

一子卡一子卡 素麦带诺 他吗是一嘎
压素啦卡一你哇来路优哦你


麦古路麦古怒读 K怒那嘎带
博古他7哇一K带那你嘎哦西怒
图K你哇啦一素库西那一带
Q哦莫吗大啊路K组组开带有库


哦3麻一K哦库NO他卡素米里
啊他他卡那吧修嘎啊路
SO SWEET
后西他7嘎 哈那素米那一哇 黑组莫 卡卡呀一带一他
SO SHINE


麦古路麦古怒读 K怒那嘎带
博古他7哇哈一哦撒嘎西带一怒
组有古组优库那里大一嘎啦
Q哦莫他嘎一素ra米啊嘎带一如


麦古路麦古怒读 K怒那嘎带
博古他7哇一K带那你嘎哦西怒
图K你哇啦一素库西那一带
Q哦莫吗大啊路K组组开带有库

----------------------------------------
滨崎步-《Dearest》
http://www.haoting.com/htmusic/40547ht.htm

哦嗯够够你 大一赛组那啦
莫诺一嘎一 素百带素百带
是麦唉太啦 一一诺你耐耐
更嗯机组那 大大葬嗯高古带

SO嗯耐带gi 一组嘎那带
带莫都只那哇
哇啦啊带路 gi米带一吕


啊- 一组卡唉一爱嗯诺
耐木一你组古一吗带
都我嘎素诺爱嘎我嘎啊
大啊吗麦古 啊路有你


黑都哇米那 嘎麦西嘎吗啦
哇素啦有古 一gi梦诺大该都

啊一素百gi
梦NO NO太麦 大一我古re乌
梦NO NO太麦 带gi路够多


啊- 带啊大啊莫口诺哇啦
素百带嘎呼gi有莫麦
透我吗哇里西带有耐爱
gi组组该啊啊当有耐

啊- 一组卡唉一爱嗯诺
耐木一你组古一吗带
都我嘎素诺爱嘎我嘎啊
大啊吗麦古 啊路有你

啊- 带啊大啊诺嘎啊莫哇
素百带嘎呼gi有莫麦
透我吗哇里西该爱该啰
嘎多里组一嘎 麦那

-----------------------------------
PS:大写的为英文 小写的为拼音。

受不了了

日本动漫歌曲自身不带谐音

上图的谐音是网友自己制作的歌词

你不应该搜歌曲而是搜中文发音的歌词

而且发音极不标准

你还不如去学日文的罗马音呢。。或者直接上网搜歌曲的汉语发音。。

晓の车
演唱: 南里侑香
作词: 梶浦由记 作曲: 梶浦由记

风さそう木荫に俯せて泣いてる
见も知らぬ私を私が见ていた
逝く人の调べを奏でるギタ－ラ
来ぬ人の叹きに星は落ちて
行かないで、どんなに叫んでも
オレンジの花びら静かに揺れるだけ
やわらかな额に残された
手のひらの记忆遥か
とこしえのさよならつま弾く
优しい手にすがる子供の心を
燃えさかる车轮は振り払い进む
逝く人の叹きを奏でてギタ－ラ
胸の糸激しく掻き鸣らして
哀しみに染まらない白さで
オレンジの花びら揺れてた夏の影に
やわらかな额を失くしても
赤く染めた砂遥か越えて行く
さよな椁违辚亥?
想い出を焼き尽くして进む大地に
懐かしく芽吹いて行くものがあるの
暁の车を见送って
オレンジの花びら揺れてる今も何処か
いつか见た安らかな夜明けを
もう一度手にするまで
消さないで灯火
车轮は廻るよ

附卧在随风起舞的树阴下哭泣着
望着那个素不相识的自己
吉他为逝去的人而弹奏
流星为不归之人而陨落
"不要离我而去" 即使是这样的恳求
也只是换来橙色花瓣的静静摇曳
那遗留在稚嫩脸庞上的
手掌中的记忆 已渐渐远去
指尖弹奏出那离别的旋律

依靠在你温柔臂膀上的孩童之心
被呼啸的车轮无情地抛开
吉他弹奏出逝人的叹息
在未被悲伤沾染的洁白上映出了
摇曳着橙黄花瓣的夏日之影
即使脸庞不在稚嫩
也不能跨越那被夕阳染红的沙滩
离别的旋律啊!

在回忆燃烧殆尽的大地上
怀念的嫩芽正在破土而出

目送拂晓的列车
橙色的花瓣现在又在何处摇曳
在已迎接过无数次的黎明
再次来到之前 请不要熄灭手中的灯光
车轮啊 旋转吧

晓之车 罗马发音版
kaze sasou kokage ni utsubusete naiteru
mimoshiranu watashi wo watashi ga miteita
yuku hito no shirabe wo kanaderu gitaara
konu hito no nageki ni hoshi ha ochite
yukanaide donnani sakendemo orenji no
hana bira shizukani yureru dake
yawarakana hitai ni nogosareta te no hira no
kioku haruka tokoshie no sayonara tsumabiku

yasashii te ni sugaru kodomo no kokoro wo
moesakaru kuruma wa furiharai susumu
yuku hito no nageki wo kanadete gitaara
mune no ito hageshiku kaki narashite
kanashimi ni somaranai shiro sade
orengi no hana bira yureteta natsu no kage ni
yawarakana hitai wo na kushitemo
akaku someta suna haruka koete yuku sayorana no rizumu
omoidewo yakitsukushite susumu daichi ni
natsukashiku mebuite yuku mono ga aruno

akatsuki no kuruma wo miokutte
orenji no hana bira yureteru ima mo dokoka
itsuka mita yasurakana yoakewo
mou ichido te ni suru made
kesanaide tomoshibi
kuruma ha mawaru yo

=====================================

《深海的孤独》日文+罗马拼音
悲( かな ) しみを 教( おし ) えて
Ka na shi mi o o shi e te
瞳( ひとみ )を闭( と )じていたら 悲( かな )しみも见( み )えないと
Hi to mi o to ji te I ta ra ka na shi mi o mo mi e na I to
ぬくもり知( し )らずにいれば 伤( きず )つくこともないと
Nu ku mi ri shi ra zu ni I re ba ki zu tsu ku ko to mo na I to
思( おも )い出( だ )せない
O mo I da se na i
优( やさ )しい声( こえ )を吊( とむら )う胸( むね )の海原( うなばら )
Ya sa shi I ko e o to mu ra u mu ne no u na ba na
消( き )え失( う )せた过去( かこ )から
Ki e u se ta ka ko ka ra
谁( だれ )かが呼( よ )んでいるの
Da re ka ga yo n de I ru no

悲( かな )しみをこの手( て )に 取( と )り戻( もど )す时( とき )はいつも
Ka na shi mi o ki no te ni to ri mo do su to ki ha I tsu mo
二度( にど )とは来( く )ない 今( いま )
Ni do to ha kun a I I ma
あなたのことしか见( み )えない
A na ta no ko to shi ga mi e na i
远( とお )くで静( しず )かに光( ひか )る 优( やさ )しい船( ふね )がひとつ
To o ku de shi zu ka ni hikaru ya sa shi I fu ne ga hi to tsu
逆巻( さかま )く叹( なげ )きを乗( のせ )せて 胸( むね )の波间( なみま )に消( き )える
Sa ka ma ku na ge ki o no se se te mu ne no na mi ma ki e ru
知( ち )らないはずの温( ぬく )もりをなぜ
Chi ran a I ha zu no me ku mo ri o na ze

探( さが )して惑( まど )う海原( うなばら )
Sa ga shi te ma do u u na ba ra
さざなみ揺( ゆ )らめいて
Sa za na mi yu ran u I te
命( いのち )の船( ふね )は行( い )くよ
I no chi no fu ne ha I ku yo
星( ほし )ひとつ见( み )えない 波间( なみま )を越( こ )えて进( すす )むよ
Ho shi hi to tsu mi e na I na mi ma ko e su su mu yo
暗暗( くらやみ )の向( む )こうに
Ku ra ya mi no mu ko u ni
あなたのことしか见( み )えない
A na ta no ko to shi ka mi e na i

いつか见( み )てた波( なみ )の静( しず )けさの方( ほう )へ
I tsu ka n ate ta na mi no shi zu ke sa na ho u he
海( うみ )の底( そこ )に消( き )えた优( やさ )しさの方( ほう )へ
U mi no so ko ni ki e ta ya sa shi sa no ho u he
爱( あい )し合( あ )う未来( みらい )を
Ai shi a u mi ra I o
确( たし )かに知( し )っているの
Ta shi ka ni shi tsu te i tu no
悲( かな )しみをこの手( て )に 取( と )り戻( もど )す时( とき )はいつも
Ka na shi mi o ki no te ni to ri mo do su to ki ha I tsu mo
二度( にど )とは来( く )ない 今( いま )
Ni do to ha kun a I I ma
あなたのことしか见( み )えない
Ku ra ya mi no mu ko u ni
中文歌词：）~
告诉我什么才是悲伤……
如果闭上双眼
就能躲避着悲伤
如果不知什么才是关怀
也许就无所谓什么受伤
可是就算再怎么追思
也想不起来
那温柔的话语

在那已经流逝的过去岁月里
是谁在呼唤着呢
总有一天
亲自找回那份悲伤时
我会珍惜这不再往复的现在
再也不要错你拉

在寂静的彼方
一叶孤舟若隐若现
他装载着太多的叹息
在心之波涛中淡去
可又为何在这茫茫大海里寻找着
那根本不该希望得到的关怀

一波未平，一波又起
命运之舟仍在前行
在那看不到星星的夜空下
穿过波涛前行
就算前放仍旧一片漆黑
但我眼中只看的到你

时而风平浪静
在心之海底
一切归于安宁之所
我相信着总有一天
我们将工享着彼此的爱

总有一天
亲自找回那份悲伤时
我会珍惜这不再往复的现在
在也不要错过你了
================================

焔の扉
[GUNDAM SEED DESTINY IM]

作词 作曲：梶浦由记 歌：FictionJuntion YUUKA

日文原文：

伤ついた指で暁のドアを开くの
明日をこの手で选び取ると决めたから
风よ、今强く この身に缠った焔（ほむら）を支えて

扉の向こうへ优しい手を振り翳して
涙を夺うよ もう一度爱を信じるために

小さく瞬く あれは谁を送る光？
空に咲く花を子供たちは指差して
消えた地平へと希望の种を探しに飞び立つ

消えてち永远と 希望の种子を
探しにとびてつ

过ぎ行く夕凪
悲しみよ今は静かに私を见守って
いつかまた故郷（ふるさと）へ帰るその日まで

叹きの大地に赤い雨は降り注ぐ
风の泣く声は暗い焔（ほのお）を煽って

(それは远い约束 懐かしい声 震える胸をどうか支えて )

焔（ほのお）の扉へ
优しい手を振り翳して
明日を夺うよ もう一度爱を知りたい 心から
今开く 运命の空

罗马注音：

Kizutsuita yubi de akatsuki no DOA wo hiraku yo
Ashita wo kono te de erabi toru to kimeta kara

Kaze yo ima tsuyoku
Kono mi ni matotta homura wo sasaete

Tobira no mukou he
Yasahii te wo furi kazashite
Namida wo ubau yo
Mou ichido ai wo shinjiru tame ni

Chiisaku matataku
Are wa dare wo okuru hikari
Sora ni saku hana wo kodomo-tachi wa yubisashite

Kiete chihei he to
Kibou no tane wo sagashi ni tobidatsu

Sugiyuku yuunagi
Kanashimi yo ima wa shizuka ni
Watashi wo mimamotte
Itsuka mata furusato he kaeru
Sono hi made

Nageki no daichi ni akai ame wa furi sosogu
Kaze no naku koe wa kurai honoo wo aotte

Sore wa tooi yakusoku
Natsukashii koe
Furueru mune wo douka sasaete
my dear...

Honoo no tobira he
Yasashii te wo furikazashite
Ashita wo ubau yo
Mou ichido ai wo shiritai, kokoro kara
Ima hiraku
Unmei no Sora
中文翻译：

伤痕累累的手指扣开拂晓之门
决定用这双手选择我们的明天
此刻强劲之风支撑这缠身火焰

向那拂晓之门挥起你温柔的手
夺去泪水只为再次相信你的爱

短暂的瞬间那是谁送给的光芒
孩子们指着天空中绽放的花朵
找寻消失的地平线和希望之种起飞

找寻着消失的永恒和希望之种起飞

慢慢走过傍晚风平浪静的海面
悲伤的你此刻静静的注视着我
何时才能回到故乡 直到那天

红色的雨水倾注在叹息的大地
风儿哭泣之声吹动黑暗的火焰

那是遥远的约定 令人怀念的声音 支撑着震颤的心灵

向着火焰之门
挥起你温柔的手
夺去明天只为再次相信你的爱 从心里
此刻 命运的天空已经打开

http://acg.cnplayer.com/read.php?tid=4533

好多……我就不翻了……

---

延川县13748365501： 求几首动漫歌的中文谐音 - ？
翟生基多： 只找到这两个 《ふわふわ时间》(轻飘飘的时间)tieba.baidu.com/f?kz=770099666 克密我没带路灯 一组摸哈大洞 克洞克 又来了哦摸一晚 骂树骂龙 没大衣你 糊哇糊哇 椅子摸干 嗯 八路 扣米弄油 空卡哦 组有大米 袋袋摸 k组卡拿 已有耐 又买弄...

延川县13748365501： 求几首日翻动漫歌,比较适合新手唱的,主要是译音不要太复杂,而且具有动漫代表性. - ？
翟生基多： 1. 一周的朋友ed——奏 【真心挺好唱的2. letter song ( 致十年后的我) 【这曲子真心好唱,广为翻唱就是它3. secret base~君がくれたもの~ 【拿来练最基本的语速吧,算是中等的曲子4. 团子大家族 【这曲子最基本了,唱起来也简单

延川县13748365501： 动漫歌曲的歌词(中文音译的,罗马音的话最好隔开,不要一大长串的) - ？
翟生基多： 逆蝶 一粗卡hi卡立里里卡乌 撒卡撒马no桥 ki米到卡米我ki路 卡ga米no那卡 几够球no路我卡 hi比酷啊西哦驼 他诶祖啊灭喏哦驼ga 苏以待 苦路有 看望歧路码码no 看他其瓦码不西 啊麻衣哈那里那路 都苦no米你摸 那路 Q我默 啊灭 啊no/hi...

延川县13748365501： 帮忙找几首动漫日语歌曲的LRC歌词 最好有中文翻译 一首给5分 - ？
翟生基多： 第一首:龙珠片头曲 [ti:DAN DAN 心魅かれてく] [ar:FIELD OF VIEW] [al:] [by:心魅かれてく] [00:01.00]歌名:DAN DAN 心魅かれてく [00:02.50]作词:坂井泉水/ 作曲:织田哲郎/ 编曲:池田大介/演唱:FIELD OF VIEW [00:04.50]DAN DAN 心...

延川县13748365501： 美少女战士主题曲月光传说的音译 - ？
翟生基多：那叫罗马译音哦 月光传说 ムーンライト伝说 ゴメンね素直じゃなくて 梦の中なら云える 思考回路はショート寸前 今すぐ会いたいよ 泣きたくなるような moonlight...

延川县13748365501： 有一首日本动漫歌,歌词译音是,希路一哈那噶,撒一大哈弄给喔,都那都ki得摸,哇苏列那一大喽, - ？
翟生基多： 歌曲:白い花 歌手:Zone你听下是不是这首吧 楼主到底在哪里听到的啊 ..这样真的 好难找啊

延川县13748365501： 求数码宝贝第一部全部歌曲的中文、日文、音译歌词 - ？
翟生基多： 歌曲: http://tieba.baidu.com/f?kz=315092362 数码宝贝01: 目录:1.数码宝贝01 OP Butter-fly (共5种版本) 2.数码宝贝01ED1 I wish 3.数码宝贝01 ED2 keep on 4.数码宝贝01进化曲Brave Heart 5.数码宝贝01背景音乐 /OST/BGM(目前26首) ...

延川县13748365501： 好听的动漫歌曲:要中文翻译的歌名和出处,复制就免了!？
翟生基多： 推荐几首英文歌给你都是个人珍藏Tower -- Vienna TengEverything But The Girl -- DarinOcean Deep -- Cliff RichardYou Love Me -- Diana Ross~Here I Am -- Leona LewisWe Are Broken -- ParamoreLove To Be Loved By You -- Marc TerenziLosing ...

延川县13748365501： 名侦探柯南里的一首歌的中文音译、好的追加200 - ？
翟生基多： キガぃれば 演唱 伊织 UT su Mu Ku So No Se Na Ga Ni I Ta I Me Ga Zu Ki Sa Sa Ru I No Ru O Mo I Te Mo Te I Ta Ko No Yo Ni Mo Shi Mo Ko Yu Ka Ta Ta Hi To T su Da Ta Shi Te Mo Sa Ka Shi Te Ki Mi Ni Wa Ta Su Yo Na Ni Mo De Sa Na I Te Do ...

延川县13748365501： 求动漫k的第一第二季op ed 还有剧场版里一首歌的歌词音译 有中文音译最好 罗马音也可以 歌名如 - ？
翟生基多： 【kings】 Worries slowly come and kiss Tell me what's your name また惹かれ合っては mata hika re atte wa 比べ合う事でけなした kurabe au koto dekenashita 何度夜が巡ろうとも nando yoru ga meguro utomo 真っ暗暗のどっかで欠けた ...