“She even had a hat in the shape of a football pitch”中“in”的用法是什么？

she is not even in the ground是什么意思。帮帮忙哦~

从字面可译作：她还没着陆/她甚至没在地面。英文翻译有些要结合语境、前后或上下文才能翻译得准确些。

语法是正确的。
前面是倒装句。

in the shape of a football pitch 用做修饰 a hat 做后置定语。
in 在这儿表示所处的形态。

“in”的用法是“处于...状况”

---

沧源佤族自治县13171909333： have、had、has的区别与用法是什么? - ？
庞砍十一： have had has这三个单词中文意思都是“拥有(表示一种状态)”的意思,但英文上用法有些区别,具体如下: 1.在英语句子中,若句子的时态是一般现在时,则have/has适用于这种情况下,其中当主语是第一人称,第二人称,第三人称复数(I,...

沧源佤族自治县13171909333： “She even had a hat in the shape of a football pitch”中“in”的用法是什么?？
庞砍十一： in the shape of呈什么什么的形状 固定词组 不能换其他介词

沧源佤族自治县13171909333： 英文版的童话故事《精卫填海》和翻译 - ？
庞砍十一： Legend has it that Emperor Yan had a daughter called Nvwa, who was lively, lovely, smart and kind. One day, when she went swimming in the sea, she was engulfed by the wind and waves and sank to the bottom of the sea forever. The girl is not ...

沧源佤族自治县13171909333： 老友记,第七季中,she's even had time to为什么有两个动词? - ？
庞砍十一： 这不是两个动词,而是现在完成时的结构. 现在完成时的结构是: have/has + 过去分词这里she 是第三人称单数,所以用 has. 现在完成时是表示一个动作从过去的某一点开始一直持续到现在,而强调说明现在的状态.例如: She has had ...

沧源佤族自治县13171909333： 关于英语 she had had a very hard time - ？
庞砍十一： 第一个had 是 have 的过去式 ,第二个had是have的过去分词 如果用现在式说一下可能会好点理解:she has had a very hard time 若主语是you,you have had a very hard time

沧源佤族自治县13171909333： 求暮光之城作者的英文简介 - ？
庞砍十一： 妮梅尔Stephen, was born in the United States in 1973, Connecticut, graduated from Brigham Young University, majoring in English Literature. She has three children, a full-time housewives, there is no writing experience. One day in 2003, she had a...

沧源佤族自治县13171909333： 《傲慢与偏见》中关于达西的人物性格分析(英文) - ？
庞砍十一： Mr. Darcy: An extremely wealthy aristocrat, Darcy is proud, haughty and extremely conscious of class differences at the beginning of the novel. He does, however, have a strong sense of honor and virtue. Elizabeth's rebukes after his first proposal to ...

沧源佤族自治县13171909333： She had a tense expression on her face, - ------ - she were expecting trouble. - ？
庞砍十一： B as if/ as though 似乎,好像.经常表示虚拟语气 她脸上有紧张的神情,似乎遇到麻烦了.even though/ even if即便 引导让步状语从句.如:I won't go to his birthday party, even if I'm invited.even as 正当…的时候 Even as the sun was shining brightly, it began to rain. 就在阳光灿烂的时候,也下起雨来了.now that 既然;既是 The days are closing in now that it is September. 已是九月了,白天正变得越来越短.

沧源佤族自治县13171909333： She had a tense expression on her face, - ----she were expecting trouble. - ？
庞砍十一： B even though = even if 即使 as though = as if 好像,似乎 now that = since 既然