圣诞贺词（请用英语写，另外加上中文解释）

圣诞贺词（请用英语写，另外加上中文解释）~

愿圣诞之光普照你的每壹个日子，愿阳光鲜花洒满你的人生旅程。 1. Christmas is willing to shine the light of your every day, the sun is ready to flower Saman your life journey. 2. 平安之夜的使者，向你报壹声平安，让这祥和的旋律，伴随你度过今晚。 2. Night of the messenger of peace, you have to say peace has been reported, so that harmony and melody, spend your evening along. 3. 往年的圣诞都是听著同样音乐，吃著同样的东西；而今年的圣诞有了你的存在，而变得那麽的与众不同! 3.'s Christmas in previous years are also listening to music, eating the same thing; this year's Christmas with your presence, and become so different! 4. 我的心，如今夜的雪花，在这寒冷的以圣诞慢慢的飘落，多麽的希望能和你壹起度过这美好浪漫的壹夜！ 4. My heart, such as snow tonight, in this cold Christmas in order to gradually falling, and how you want to spend time with this beautiful romantic night! 5. 在这洋人的节日裏，好想和你在壹起享受这醉人的气氛，然而你我分隔两地，我只好在这轻声对你说：亲爱的，圣诞快乐！ 5. Foreigners in this festival, Hao Xiang with you to enjoy this magnificent atmosphere, but you and I separated, in that I had no choice but to quietly tell you: Honey, Merry Christmas! 6. 圣诞节又要到了，我有祝福给你，希望你不要再笨了呆了，要可可爱爱的哦，反正就是你要过的比我幸福就对了哦。 6. To have a Christmas, I have the best wishes to you, I hope you will stop the stupid to stay, lovely to be loved Oh, anyway, you have to have the well-being than I am on the right Oh. 7. 值此圣诞到来之际，我只有壹句话要告诉你，今天早饭我没吃，中饭我没吃，下班我去找你。 7. On the occasion of Christmas approaching, only one sentence I want to tell you today, I did not have breakfast, lunch, I did not have, I find your work. 8. 圣诞老人：“今天是什麽日子啊？”小精灵说：“今天是圣诞节啊！”圣诞老人说：“哦，真糟糕，又要加班，我最恨这壹天了。” 8. Santa Claus: "What day is today, ah?" Pac-Man, said: "Today is Christmas, ah!" Santa Claus: "O Christmas is willing to shine the light of your every day, the sun is ready to flower Saman your life journey.Just for You HAPPY CHRISTMAS.Safe to send away Just for You HAPPY CHRISTMAS. 愿圣诞之光普照你的每壹个日子，愿阳光鲜花洒满你的人生旅程。 遥送平安 圣诞快乐。 Night of the messenger of peace, you have to say peace has been reported, so that harmony and melody, spend your evening along.Christmas is willing to shine the light of your every day, the sun is ready to flower Saman your life journey. 平安之夜的使者，向你报壹声平安，让这祥和的旋律，伴随你度过。 愿圣诞之光普照你的每壹个日子，愿阳光鲜花洒满你的人生旅程。

12月25日的圣诞节是庆祝基督教创始人耶稣基督生日的日子，
是美国最大、人们最喜爱的节日。

据基督教徒的圣书《圣经》说，上帝决定让他的独生子耶稣基
督投生人间，找个母亲，然后就在人间生活，以便人们能更好地了
解上帝、学习热爱上帝和更好地相互热爱。“圣诞节”的意思是“
庆祝基督”，庆祝一个年轻的犹太妇女玛丽娅生下耶稣的时刻。

玛丽娅已和木匠约瑟夫订婚。可是，在他们同居之前，约瑟夫
发现玛丽娅已怀孕。因为约瑟夫是个正派的人，又不想把这件事说
出去让她丢脸，所以他想悄悄地和她分手。他正在考虑这事时，上
帝的天使出现在他的梦中，对他说，“不要嘀咕了，把玛丽娅娶回
家。她怀的孩子来自圣灵。她将生下个男孩子，你们给孩子起名叫
耶稣，因为他将从罪恶中拯救人们。”

尽管耶稣的确切生日并不清楚，大约是在2000年前，但是日历
按着假定日期把时间分为公元前（耶稣基督诞生前）和公元后（A.
D. 是拉丁文缩写，意思是“有了我们主--耶稣的年代”）。在公
元后的头三百年间，耶稣的生日是在不同的日子庆祝的。最后，在
公元354年，教堂的领导人把12月25日定为耶稣基督的生日。


The Origin of Christmas

Christmas Day-December 25-which celebrates the birth of Jesus Christ, the founder of the Christian religion, is the biggest and best-loved holiday in the United States.

According to the Bible, the holy book of Christians, God decided to allow his only son, Jesus Christ, to be born to a human mother and live on earth so that people could understand God better and learn to love God and each other more. "Christmas"- meaning "celebration of Christ "- honors the time when Jesus was born to a young Jewish woman Mary.

Mary was engaged to be married to Joseph, a carpenter, but before they came together, she was found to be with child. Because Joseph, her husband, was a righteous man and did not want to expose her to public disgrace, he had in mind to divorce her quietly. But after he had considered this, an angel of the Lord appeared to him in a dream and said, "Do not be afraid to take Mary home as your wife, because what is conceived in her is from the Holy Spirit. She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus, because he will save his people from their sins."

Although the exact date of the birth of Jesus nearly 2,000 years ago is not known, the calendar on the supposed date divides all time into B.C. (Before Christ )and A.D. ( a Latin phrase, Anno Domini, "in the year of our Lord.")For the first 300 years, Jesus' birthday was celebrated on different dates. Finally, in the year 354, church leaders chose December 25 as his birthday.

一般祝福语

Merry Christmas!
圣诞快乐！

Merry Christmas and a happy new year.
敬祝圣诞，恭贺新喜。

Best wishes on this holiday season.
献上最诚挚的节日祝福。

Wishing you and yours a merry Christmas this holiday season.
值此佳节，祝你全家圣诞快乐。

We wish you a merry Christmas.
我们祝你圣诞快乐。

Wishing you a beautiful holiday season.
节日愉快。

Happy holidays!
节日快乐！

Wishinbg you health and happiness in the year to come.
祝你在新的一年里健康，快乐。

Season's greetings.
顺颂时祺。

Wishing you a white Christmas.
愿你有一个银白色的圣诞。

Noel!
圣诞快乐！

May peace,happiness and good fortune be with you always.
祝您年年阖第平安，岁岁满目吉祥。

Have you been naughty or nice this year?
你今年乖不乖？

Don't forget to hang up the sock!
别忘了挂上袜子！

We've had a rather uneventful year!
我们度过了平安无事的一年

May the holidays fill your heart with happiness.
祝您节日快乐。

给父母亲

Mom and Dad: Thank you for everything this holiday season!
爸爸妈妈：值此佳节，感谢您们所给予的一切。

I'll be home to enjoy this Christmas with you.
我将回家与你们共度佳节。

A present from me is on the way. Hope you'll like it.
寄上一份礼物，希望你们会喜欢。

I wish I were home for the holidays.
但愿我能回家共度佳节。

Thinking of you at Christmas time.
圣诞佳节，我想念你们。

Best wishes from Mark, Janet and the kids.
马克、珍妮特和孩子们，谨呈最诚挚的祝福。

Warmest thoughts and best wishes form your daughter.
寄上无限的思念和最美好的祝愿，你们的女儿。

Season's greetings from Xiao Li and Ming Ming.
献上小丽和明明的节日问候。

A holiday wish from your son Tom.
寄上佳节的祝福，你们的儿子汤姆敬上。

May you have the best Christmas ever.
愿你过个最愉快的圣诞节。

A christmas greeting to cheer you from your daughter.
愿女儿的祝福带给您欢乐。

Merry Christmas to the world's best parents!
祝世界上最好的父母圣诞快乐！

Season's greetings to my dearest parents!
祝我最亲爱的父母节日愉快！

给师长·上司

Much joy to you in the upcoming year.
愿您在新的一年充满快乐。

Thank you for all you have done for us.
感谢您为我们所做的一切。

We'll be here after the New Year.
新年过后，我们会再回来。

We won't forgetyou this holiday season.
假期里，我们不会忘记您的。

Thank you for your hard work and patience on this holiday season.
值此佳节，谨对您的辛勤栽培表示感谢。

Thank you for not as signing homework this holiday season.
感谢您没有留假期作业。

注:upcoming adj.即将来临的
assign v.分配
patience n.耐心

I look forward to your class after the new year.
我期待着新年过后，再上您的课。

Wishing you and your family a very merry Christmas.
祝福您及全家圣诞快乐。

A merry Christmas from all of your students.
祝您圣诞快乐，您的全体学生敬上。

Christmas is a time for gladness and rejoicing …because there is no class.
圣诞节是喜庆的日子——因为不用上课。
semester n. 学期
rejoice v. 欢喜

May happiness follow you everywhere …just like we do.
愿快乐随时与您同在——如同我们与您寸步不离。

It's really a shame we can't be together at Christmas.
我们不能在一起过圣诞节真是太遗憾了。

Best wishes for you and your family.
祝福您及您的家人。

We offer Christmas blessings to you.
我们向您献上圣诞节的祝福

给上司长辈

For you and your family, boss, during this holiday season!
值此圣诞佳节，老板，献给您及您的家人。

there's no place like home for the holidays.
在这佳节里，没有比家更好的地方了。

Best wishes for a wonderful new year.
献上最诚挚的祝福，祝您新年恰愉快。

May the joy of Christmas be with you throughout the year.
愿圣诞佳节的喜悦，伴随您在度过新的一年。

May joy and health be with you always.
祝您永远健康快乐。

May happiness follow you wherever you go!
愿您幸福快乐，直到永远永远。

A special card from your grandson.
您的孙子，寄上一张特别的卡片。

A Christmas wish from your nephew.
您的侄儿祝您圣诞快乐。

Wishing you and yours a happy happy new year.
万事如意，合家平安。

From all of us in sales: Merry Christmas!
我们销售部全体人员祝您圣诞快乐！

Your entire staff wishes you and yours a most happy Christmas.
全体职员祝您及家人圣诞快乐。

To Grandpa and Grandma Merry Christmas!
献给爷爷奶奶：圣诞快乐！

给朋友

Merry Christmas, my best friend.
祝我的挚友圣诞快乐。

A Christmas greeting to cheer you, my good friend.
希望圣诞祝福给你带来欢乐，我的好朋友。

We will be having Christmas at Wang Ping's this year. You are welcome to join us!
今年我们要在王平家过圣诞，欢迎你也来！

Take your passion and make it come true.
发挥你的热情，让理想变为现实。

I hope we can spend the holidays together.
希望我们能一起过圣诞节。

To Hong from your good friends at Peking U.
送给红——北大的一群好友。

Best of luck in the year to come.
愿你在未来的一年里，吉星高照。

A merry yuletide!
圣诞快乐！

Wish all the best wishes for you.
献上最美好的祝愿。

Wish many good wishes for the holidays and the coming year.
新的一年，向你献上最诚挚的祝福。

Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season.
愿你拥有美丽的圣诞所有的祝福。

May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.
祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。

To wish you special joy at the holidays and all year.
祝你节日以及一年中开开心心。

给你的另一半和情侣

To Mr. Claus from Mrs. Claus.
圣诞老奶奶祝福圣诞老爷爷。

Don't stand under the mistletoe with anyone else but me.
除了我，不要和任何人站在槲寄生上。

To my dearest love on this joyous Christmas.
值此欢乐佳节，献给我的心上人。

For this and many Christmas to come.
为了这一个，也为了更多即将来临的圣诞节。

On this Christmas I have but one thing to say: I love you.
值此圣诞佳节，我只有一句话要告诉你：我爱你

You're the best Christmas present I ever received.
你是我所收到的最好的圣诞礼物。

I only want you for Christmas!
我只要你作为我的圣诞礼物！

I give all my love to you this Christmas.
值此圣诞佳节，献上我对你所有的爱。

Even though we are apart, you are in my heart this Christmas.
千山万水，隔不断我在佳节对你的思念。

I want you stuffed in my stocking.
我只要你塞在我的袜子里。

I want to be in your arms this Christmas.
我要在你的怀抱里度过今年的圣诞节。

My heart is my Christmas present to you.
我的心就是我奉献给你的圣诞礼物。

You are the one for me this Christmas and for many Christmas to come.
在此圣诞节和未来的每个圣诞节里，你都是我唯一的爱！

I will be yours forever!
我永远属于你！

Let's never spend our Christmas apart.
让我们永不独享圣诞节。

My arms are wide open for you this Christmas.
我张开双臂，盼与你共度圣诞佳节。

Here's a tender Christmas kiss from you know who.
你的心上人献给你一个温柔的圣诞之吻。

I'm only thinking of you this Christmas.
在此圣诞佳节，唯有你在心中。

I hope all of our Christmases are this bright!
愿所有的圣诞节都如此欢快明亮！
参考资料：http://www.7880.com/Info/Article-3cec0220.html

1.Christmas is the most human and kindly of season, as the month of June with sunshine and the balmy breath of roses.
圣诞最有人情味，充满仁爱的时节，它如同阳光明媚、玫瑰吐露芬芳的六月。
2.With the old wish that is ever new, may the greeting do its share toward making your Christmas a pleasant one.
老的祝福，却又常新，原此祝福，使你的圣诞更加愉快圆满。
3.Christmas should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed. But if all else is lacking - love will do.
圣诞是这样美好的时光：炉火熊熊，花儿芬芳，醇酒飘香，殷殷祝福，美好回忆，恩爱日新。即便没有一切，只要有爱便足矣。
4.May the bright and festive glow of Christmas candle warm the days all the year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying Christmas Day and wishing you a New Year that is happy in every way.
愿明亮喜庆的圣诞烛光温暖一年中的每个日日夜夜，祝你欢欢喜喜度圣诞，高高兴兴过新年！
5.In the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts. May the kind of Christmas outshine all the rest.
在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念，愿你今年的圣诞比往年更璀璨。

Happy Christmas! 圣诞节快乐！

Merry X'mas!

---

中山市15994035029： 圣诞节英文祝福语(带中文) - ？
秦谈贝复： 圣诞节英文祝福语如下: 1、Christmas time is here. I hope you have a wonderful New Year. May hold happy hours for you 圣诞来临,祝新年快乐,愿你时时刻刻幸福欢乐2、May your christmas be filled with special moment, warmth, peace and ...

中山市15994035029： 圣诞节英语贺词关于圣诞节快乐的英语贺词,写上中文意思 - ？
秦谈贝复：[答案] Merry Christmas,my best friend. 祝我的挚友圣诞快乐. A Christmas greeting to cheer you,my good friend. 希望圣诞祝福给你带来欢乐,我的好朋友. Take your passion and make it come true. 发挥你的热情,让理想变为现实. I hope we can spend the ...

中山市15994035029： 圣诞贺词,英文的,短一点,简单一点,不要太复杂,顺便说说中文,谢谢咯 - ？
秦谈贝复： 1.WithbestwishesforahappyNewYear!祝新年快乐,并致以良好的祝福. 2.IhopeyouhaveamosthappyandprosperousNewYear.谨祝新年快乐幸福,大吉大利. 3.Maytheseason'sjoyfillyoualltheyearround.愿节日的愉快伴你一生. 4.Season'...

中山市15994035029： ...但要有中文解释!最好是较简短,经典的!给中文,一一对应,给同学写最好写什么!我是男的,初一,给男生怎样写 给女生又怎样写?求你,我英语不... - ？
秦谈贝复：[答案] 中文祝词 愿将我的怀念和祝福,浓缩在芬郁的卡片中,在此安谧的节日,默默送给你. 白色的雪,绿色的树,衬着红杉皓须的慈爱老人,驾着辘辘车报送平安,带给所有的人们! 平安夜,报平安,今夜如果祥和的旋律从你的梦中流过,那么你是...

中山市15994035029： 圣诞快乐英语怎么写的(祝福语简单) ？
秦谈贝复： 一、圣诞快乐英语怎么写的: 圣诞快乐Merry Christmas.二、圣诞节英语介绍: Every year, December 25 is the day Christians commemorate the birth of Jesus, known as ...

中山市15994035029： 我想找些英文的圣诞祝福语,写圣诞卡用的感恩!给国外的好朋友!中英都带哦!一整短的哦! - ？
秦谈贝复：[答案] Best wishes on this holiday season.献上最诚挚的节日祝福.Wishing you and yours a merry Christmas this holiday season.值此佳节,祝你全家圣诞快乐.We wish you a merry Christmas.我们祝你圣诞快乐.Wishing you...

中山市15994035029： 圣诞节祝福语,英文加翻译 - ？
秦谈贝复： 圣诞节祝福语:1、Wishing you every happiness when Christmas is near, and expressing appreciation for your cares and concerns during the year.圣诞即将来临,祝你快乐幸福,对你一年来的关心和照顾表示衷心的感谢.2、Christmas ...

中山市15994035029： 用英语写给老师和朋友的圣诞祝福,10条以上,每条1—2句,最好有中文翻译 - ？
秦谈贝复：[答案] MERRY CHRISTMAS ! Wishing you a song in your heart at Christmas and blessings all year long. 圣诞之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐! Merry Christmas and happy New Year! 圣诞快乐,恭贺新禧! Wishing you peace, joy and happiness ...

中山市15994035029： 有关圣诞节祝福语中英文集锦 ？
秦谈贝复： 当圣洁的雪花在天际飘零的时候,在平安夜,愿诺亚方舟能捎去诚挚问候.下面由小编给大家带来有关圣诞节祝福语中英文集锦,一起来看看吧!1、假期里,我们不会忘...

中山市15994035029： 用英文写一段圣诞祝福语,并用中文翻译 - ？
秦谈贝复： 祝你圣诞节快乐 我相信你会是班里的又一个新星 Wishes you Christmas day to be joyful I to believe you can be in a class's nova 别离开我 Don't leave me