一に我慢 二に我慢 三四がなくて 五に我慢
作者&投稿：边晶 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
「一に○○二に○○、三、四がなくて五に○○」
这条谚语的由来由来如楼主所说，源自徳川家康の遗训「一に辛抱二に我慢、三、四がなくて五に忍耐」。
意思大概就是人一辈子都要忍耐吧。
可是还流传着另外一个说法。
奈良时代道镜和尚给孝谦太上皇(女性)看病，孝谦就看上了这个和尚。详细史实不太清楚，不过没接过婚的女帝和可疑的和尚之间的事总能让人浮想联翩吧。
到了江户时代，青楼之间便有了
「一に道镜、二に自分、三四がなくて、五にお马」
的流言。
至于意思以下有一种参考
色狼向妓女炫耀自己的性能力说；
“道镜是第一，我是比不过的；不过他之外就是我；3，4位不管它；要说马也就排第五”。
呵呵，明白了吧。
还有一个关于道镜的传言；
道镜坐下来的时候有三个膝盖。
道镜应该是日本家喻户晓的花和尚了吧。
完全是日本的民间流传。如引起楼主反感请无视。
一要忍耐
二要忍耐
过了三四
五还是忍耐
这样如何？
忍无可忍，便无须再忍
就这个意思。
字咸咖斯： 正好曾经下过一个WORD文档,就是这两个的区别,我复制过来你随便看看吧.就是有点长.(笑) 旁白:谁说只是有点长,就地打死!凶狠、、 「ないで」和「なくて」的区别 一、ないで(接续助词) 接续:只能前接动词及同型助动词未然...
嵩明县15196106466： 我慢ならない,在这里的语法是什么? - ？
字咸咖斯： 此处语法是是なる 的否定形态 ならない 表示 不能的意思, 我慢ならない 完整意思是忍无可忍,日文相关意思可参考下面:心に引っ挂かることがあり、平静でいるのが难しいさま 类语 いても立ってもいられない ・ 辛抱ならない ・ 待ち切れない ・ 我慢できない ・ 辛抱たまらない ・ 堪えきれない ・ じっとしていられない ・ もう待ち切れない ・ たまらない仅供参考,欢迎采纳O(∩_∩)O~
嵩明县15196106466： 日语中,ないで和なくて有什么区别? - ？
字咸咖斯： ないで表示状态,在...的状态下,就.... なくて表示原因,因为没....所以... 朝ご饭を食べなくてお腹がすいて死にそうです. 因为没吃早餐,快饿死了 高くなくて买いました. 因为不贵所以买了 本を持たないで学校に行きました. 没有带书就去学校了 何も言わないで出かけました. 什么都没说就出去了
嵩明县15196106466： 画红线的日语是什么意思? - ？
字咸咖斯： 我慢日 【がまん】【gamann】① 【名・他动词・サ变/三类】 〈仏〉我慢,自高,傲慢;忍耐,忍受,容忍,自制;饶恕,原谅;将就,克服,让步;顽固. 1. 〈仏〉我慢,自高,傲慢.(実际には存在しない我自己の中心にあると考え、そ...
嵩明县15196106466： ここにもう我慢できない这句话是什么意思? - ？
字咸咖斯： 额...1楼...汝确定汝学过日文...---我已经不能忍受这里了---がまんできない(我慢できない)...唉~...查字典吧
嵩明县15196106466： 日语大神帮我翻译一下这首歌的歌词(常看动漫的,希望能把这歌本身的意思翻译出来)在线翻译的就不要了 - ？
字咸咖斯： タピオカ这玩意大概是珍珠奶茶里面那个木薯粉做的珍珠 - - 要不就是 さよなら仆のタピオカ 再见了我的奶茶珍珠 「昔むかし、あるところに、 很久以前,在一个地方 ちいさなお姫さまがいました.有位小小的公主 お姫さまはタピオカが大好...
嵩明县15196106466： 求教下 これ以上我慢していては、头がどうにかなってしまいそうだ.什么意思? - ？
字咸咖斯： 头がどうにかなってしまう就是说脑袋不知道将会变成什么样了.也就是不知所措的意思,翻译成你说的脑子出问题也可以的,差不太多
嵩明县15196106466： 滴草由実的 I still believe 是那个动漫上的歌? - ？
字咸咖斯： 柯南里的OPya sa a shi neko no o so ra wasu be te o mi te ru ha zu na no nifu ri i mu ke baa me ga a fu rude mo i ma fu ri mu ke ba ki mi ga i ruI don'...
嵩明县15196106466： 日语问题 - ？
字咸咖斯： 1:だいぶ:很,颇,相当地的意思.この川はだいぶきれいなったですね、なんというかわですか?先日、ごちそうをいただきまして、ありがどうございます.隣のカラオケ屋はとてもうるさい、これ以上我慢できない...
嵩明县15196106466： 日语的我是什么意思 - ？
字咸咖斯： 1.私 わたし wa ta shi 中文类似发音:瓦他西 教科书上所教的第一个指代“我”的词,男女通用 其实日本人用的不多,用于较正式的场合 熟人之间用的话,会给人比较斯文的感觉 2.私 わたくし wa ta ku shi 中文类似发音:瓦他枯西 わたし...
