翻译成土耳其语

英文翻译成土耳其语（急！！）~

1. ıslak iken giysi çekmeyin.
2. düz kurutun.
3. Doğrudan güneş ışığı altında kuru değil.
4. baskı demir yok.
5. Yıkamadan sonra geri şekil demir.

Cok TATLISIN
翻译成英语就是you are so sweet。
翻译成中文就是“你很甜”，或者“你非常可爱”的意思，是褒义。

这是土耳其人经常用于赞美的话，也有可能对你有意思了，呵呵。

Licença de uso limitado. Sierra On-Line, Inc. ( "Sierra"), decide subvenções, e instalando-se, assim, o Programa aceitar, uma limitada, não-exclusiva e direito de instalar e utilizar uma (1) cópia do Programa para seu uso pessoal em Quer uma casa ou computador portátil. Você não pode rede do Programa ou de outra instalá-lo ou utilizá-lo em mais de um computador em um momento. O Programa pode conter uma Nível Editor (o "Editor") que permite criar níveis personalizados, mapas, cursos ou outros materiais para seu uso pessoal e não comercial, em relação ao Programa ( "Novos Materiais"). Todos utilização do Editor está sujeito a este Contrato de Licença. O Programa é licenciado, não vendido. Sua licença confere nenhum título ou propriedade no Programa.
2. Propriedade. Todos os títulos de propriedade dos direitos e os direitos de propriedade intelectual no e para o Programa e todas e quaisquer cópias dele (incluindo, mas não limitados a qualquer título, código de computador, temas, objetos, personagens personagem nomes, histórias, texto, o diálogo, captura frases, Localizações, conceitos, arte, animações, sons, composições musicais, audiovisuais, os efeitos, métodos de operação, direitos morais, qualquer documentação relacionada, e "applets" incorporado no Programa) são de propriedade da Serra ou seus licenciadores. O Programa é protegido pelas leis de direitos autorais dos Estados Unidos, tratados e convenções internacionais autorais e outras leis. Todos os direitos são reservados. O Programa pode conter certas licenciada materiais e Serra "licenciantes podem agir para proteger os seus direitos em caso de violação do presente acordo.
3. Responsabilidades do Usuário Final.
A. Sujeito à concessão da licença hereinabove, você não pode, no todo ou em parte, cópia, fotocópia, reproduzir, traduzir, fazer engenharia reversa, obter o código-fonte, modificar, desmontar, descompilar, ou criar trabalhos derivativos baseados no Programa , Ou remover qualquer aviso ou etiquetas de propriedade do Programa, sem o consentimento prévio, por escrito, da Serra.
B. O Programa é licenciado a você como um único produto. Seus componentes não podem ser separados para utilização em mais de um computador.
C. A pessoa tem direito a utilizar o Programa para seu uso pessoal, mas que não têm direito a:
(I) vender ou transferir reproduções do Programa para outros partidos, de qualquer maneira, nem para alugar, arrendar ou licenciar o Programa para outros.

1. يقتصر استخدام الترخيص. سيرا على الانترنت ، ومؤسسة "سييرا") بموجب هذا المنح ، وطريق تركيب البرنامج عليك ان تقبل بذلك ، محدود ، غير استئثاري والحق في تركيب واستخدام واحدة (1) نسخة من البرنامج من اجل الاستعمال الشخصي على اما المنزل او الحواسيب المحموله. لا يمكنك شبكة البرنامج او تثبيته أو استخدامه على اكثر من حاسوب واحد في وقت واحد. البرنامج قد تحتوي على مستوى المحرر ( "المحرر") التي تسمح لك بانشاء العرف المستويات ، خرائط ، دورات او غيرها من المواد لالتزامكم الشخصي ، واستخدام تجاري بصدد البرنامج ( "المواد الجديدة"). جميع استخدام المحرر يخضع لترخيص هذا الاتفاق. البرنامج هو مرخص لها ، لا يباع. ترخيصك يمنح اي عنوان او الملكيه في البرنامج.
2. الملكيه. كل عنوان ، وحقوق الملكيه وحقوق الملكيه الفكريه في وثيقة البرنامج والى اي وجميع نسخ منها (بما في ذلك ولكن لا تقتصر على اي ألقاب ، الحاسوب المدونه ، مواضيع ، الاجسام ، حرفا ، الطابع الاسماء ، قصص ، النص ، والحوار ، والصيد جمل ، المواقع ، والمفاهيم ، صور ، رسوم متحركه ، والاصوات ، التراكيب الموسيقيه السمعيه والبصريه الآثار ، واساليب عملها ، والحقوق المعنوية ، أي الوثائق ذات الصلة ، و"بريمجات" تدمج البرنامج) مملوكة سييرا او الجهات المرخصه. البرنامج هي محميه بموجب قوانين حقوق التأليف والنشر للولايات المتحدة ، والمعاهدات الدولية واتفاقيات حقوق الطبع والنشر وغيرها من القوانين. جميع الحقوق محفوظة. البرنامج قد تحتوي على بعض المواد المرخصه وسييرا 'الجهات المرخصه قد تعمل على حمايه حقوقهم في حال وقوع اي انتهاك لهذا الاتفاق.
3. مسؤوليات المستعمل.
ألف تخضع لمنح الترخيص في نقطة سابقة من هذه الكتابة ، لا يجوز لك ، كليا او جزئيا ، نسخة ، نسخة ، واستنساخها وترجمتها ، والهندسه العكسيه ، تستمد من الشفره المصدريه ، تعديل ، تفكيك فك ، او انشاء اعمال اشتقاقيه تقوم على البرنامج ، او ازالة اية اشعارات ملكيه فكرية او علامات على البرنامج دون الحصول على موافقة مسبقة ، في كتابه ، من سييرا.
ب البرنامج هو مرخصه لك كما منتج واحد. مكوناته لا يجوز فصلها لاستعمالها على اكثر من حاسوب واحد.
ج يحق لك استخدام البرنامج للاستخدام الشخصي ، ولكن انت لا يحق لهم الحصول على :
(ط) بيع او نقل الاوراق النقدية من البرنامج الى الأطراف الأخرى بأي شكل من الاشكال ، ولا الى استئجار او تأجير او ترخيص البرنامج الى الآخرين.

妈呀，真是人才，我一看阿拉伯语就头疼。

楼上发什么疯。这是土耳其语么？土耳其语使用拉丁字母的

---

湘东区15326635812： 帮忙把英语翻译成土耳其语,谢谢~~~~~ - ？
登司灵达： Sun Yat-sen Üniversitesi Üçüncü Bağlı Hastanesi

湘东区15326635812： 英语翻译求土耳其语翻译:Sipariş verelim我需要知道一个明确的意思,在线翻译的都不靠谱... - ？
登司灵达：[答案] 第一个单词的意思是订购 后面的简单说就是“告诉、允许、让”的意思 断章取义的说应该就是 告诉说 这个可以订购,或者请你订购的意思

湘东区15326635812： 亲爱的翻译成土耳其语 - ？
登司灵达： 1.'亲爱的'后面如要加一个人称,比如'亲爱的阿里':那就是 Sevgili Ali. 2.只说'亲爱的',一般那就是关系比较近了,那可以用 Canım.

湘东区15326635812： 帮翻译成土耳其语,谢谢 - ？
登司灵达： Kadın Ile nörofibromatozis tip 1 (NF1 in Hyperpigmentationoverlying pleksiform nörofibroma

湘东区15326635812： 翻译成土耳其语 - ？
登司灵达： Licença de uso limitado. Sierra On-Line, Inc. ( ＂Sierra＂), decide subvenções, e instalando-se, assim, o Programa aceitar, uma limitada, não-exclusiva e direito de instalar e utilizar uma (1) cópia do Programa para seu uso pessoal em Quer ...

湘东区15326635812： 翻译土耳其语 - ？
登司灵达： Cok TATLISIN 翻译成英语就是you are so sweet. 翻译成中文就是“你很甜”,或者“你非常可爱”的意思,是褒义. 这是土耳其人经常用于赞美的话,也有可能对你有意思了,呵呵.

湘东区15326635812： 土耳其语谁能帮我翻译一下？
登司灵达： 楼上几位也好意思啊,准确的翻译:翻译:土耳其语»中文(简体) 您好....我在土耳其的伊斯坦布尔市.(也可以说,我在土耳其的伊斯坦布尔市生活) Arkadas haha就是朋友 哈哈,没有别的意思,跟上面也没有前后句联系.

湘东区15326635812： 英语单词 Score 翻译成土耳其语怎么翻译呢.急等! - ？
登司灵达：[答案] score- translate into turkish..Results:Turkish N çizik,çizgi,çentik,durum,skor,puan,sayı,hesap,yirmi,başlangıç çizgisi,partisyon,notaya geçirme...

湘东区15326635812： 土耳其语翻译 - ？
登司灵达： 这是你的聊天记录吧?顺序有点乱~,翻译为:我本来就不怎么喜欢他,因为不只是有差别,而且他太糟糕了 Hilal Nur Aydogan(人名):弄来弄去还是弄不好! Burak Kamiloglu (人名):哈哈哈!XD Berhan Kaya (人名):本来是我也不...

湘东区15326635812： 帮忙翻译一句土耳其语,谢~？
登司灵达： 我也是刚开始学土耳其语言~ 所以看不太懂~ 不好意思~ 大概意思是: 去学习吧,知识就是真理~ 有学问者和文盲比~ 有学问者永远不会死~