几句韩语自我介绍 求翻译
作者&投稿：攸春 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
初次见面：처음 뵙겠습니다
以后请多关照：잘 부탁 드립니다.
我的兴趣爱好是旅游 나는 여행에 취미가 있습니다.
谢谢大家:감사합니다
안녕하십니까?
大家好
처음 뵙겠습니다
初次见面，很高兴
저는 여행 가는 것은 아주 즐겨 합니다
我非常喜欢旅游
앞으로 잘 부탁합니다
以后，请多多关照
감사합니다
谢谢
처음 뵙겠습니다. 만나서 반갑습니다. 앞으로 잘 부탁 드립니다.初次见面，认识你们很高兴，以后请多多照
제 취미는 여행입니다.我的兴趣爱好是旅游
감사합니다.谢谢大家
鄞熊依诺： 你好,我叫AAA. 안녕하세요. 저는 AAA입니다. 我出生在沈阳,现在在东北大学读书. 저는 고향은 심양이고 지금은 동북대학교에 다니고 있습니다. 我的专业是软件工程. 전공은 소프트웨어 엔지니어입니다. 我热爱我的专业. 저는 제 전공에 ...
新芜区15147871975： 谁帮我翻译一下,韩语的自我介绍!谢谢 - ？
鄞熊依诺： 汉语:你好,我是xxx, 안녕하세요!***입니다. 在xxx大学学习, ***대학교 다니고 있습니다. 我是中国人, 나는 중국사람입니다. 我的专业是国际贸易. 내 전공은 국제무역입니다. 我喜欢韩语. 나는 한국어 너무 좋아해요. 我喜欢听音乐和看书, 나는 음악하고 책을 좋아합니다.(나는 음악듣기하고 책을읽기 좋아합니다.) 非常喜欢吃苹果. 사과 매우 먹기 좋아합니다. 我爱中国. 나는 우리중국 사랑합니다. 我很喜欢韩语,(和上面重复了) 나는 한국어 너무 좋아해요. 希望能够学到更多! 더 많이 공부하기 바랍니다!
新芜区15147871975： 韩语自我介绍翻译~急!哪位大神帮帮忙呀!谢啦! - ？
鄞熊依诺： 나는 xx 이며, 올해 21살 대학 3학년학생입니다. 나의 성격은 활발하고 친구사귀기를 좋아합니다. 나의 취미는 그림그리기와 노래듣기를 즐깁니다. 또한 한국드라마도 즐겨봅니다. 언젠가는 꼭 한국여행하고 한국문화도 알고싶습니다. 이번학기에 정말 행운스럽게도 한국어과를 선택했고 제가볼때에는 한국어는 아주 의미있었고 하지만 아직 한국어기초가없습니다. 그러나 나는 이과에서 많은것을 배웠습니다. 또 한국의 (풍,토,인,정) 에 많이 깨달았습니다. 감사합니다,선생님 수고하셧습니다.给你翻译了 给分吧~谢谢
新芜区15147871975： 求一段自我介绍的韩文翻译,不要翻译器自动翻译的那种~~~ 谢谢了!!!？
鄞熊依诺： 原文: 自我介绍: 老师您好! 我叫***,今年19岁,我来自中央财经大学,财政学专业. 我爱好唱歌和看书. 我的家是由我和我的父母三个人组成的. 译文: 자아소개: 산생님 안녕하세요! 자는 ***라고부름니다,금년에19살임니다.저는중앙재정대학 재정학전업에서왔습니다. 저는조래와 독서를 즐심니다. 나의집은 나와부모님세사람으로구성되였습니다. 补充说明:下面是机译文: 前后不通,不成句子; 자기 소개 : 선생님 안녕하세요! 내 이름은 ***, 19 살, 나는 중앙 대학교에서 금융, 금융 전문가들은 오전입니다. 나는 노래를 사랑하고 독서. 내 옆에 내 가정과 내 부모로 구성된 3 명.
新芜区15147871975： 谁能帮我翻译一段话?韩语自我介绍？
鄞熊依诺：大家好!我叫赵明,今年23岁,来自黑龙江省牡丹江市. 【여러분 안녕하십니까! 제 이름은 조명입니다.올해 스물세살이고 흑용강성 목단강시에서 왔습니다.】 就读于枣庄学院(在山东省枣庄市),专业是计算机科学与技术,兴趣是韩语和电...
新芜区15147871975： 求韩语自我介绍翻译？
鄞熊依诺：안녕하세요! 大家好 저는 주성재예요.(내 이름은 주성재라고요) 我叫주성재 올해 열 일곱 살이에요.我今年17岁 중국서주사람이에요(중국서주 출신이에요) 出生于中国苏州 지금 고등학교 이학년학생인데 평일 컴퓨터를 하고 책팅도 하고요. 现在...
新芜区15147871975： 求韩语自我介绍 - ？
鄞熊依诺： 대학교에서 많은 친구를 사겼습니다. 그들은 모두 나의 좋은 친구들 입니다.나에게 어려움이 있으면 그들은 나를 도와 줄 것입니다.우리는 대학교에서 3년이라는 시간을 같이 보냈습니다.지금 머지않아 졸업을 하게되서 저의 마음은 정말 슬픕니다.저는 지금 타지의 한 회사에서 직원으로 실습을 하고 있습니다.저는 열심히 일을 하여, 후에 저만의 세계를 가질 것입니다.让韩国朋友专门翻译的~ 放心使用吧! 最好能追加点分啊 哈哈!~
新芜区15147871975： 紧急!翻译成韩语自我介绍 - ？
鄞熊依诺： 나의 이름 AM Zhao Wen 의 여성은, Tianjin 의 큰 3에 올해에 21 살에서 선천적, 이다. 나의 취미는 매우 많이다, 그러나 특별한 기술은 많은 것이, 나 공부하고다 싶, 본다 텔레비전, 파도타는 사람, 페인트 그림, 스포츠를 등등 아니다.특별한 기술에는...
新芜区15147871975： 急! 韩语自我介绍 翻译 要注音 - ？
鄞熊依诺： 老师早上好! 선생님, 안녕하세요! 发音:森 桑 尼姆,安 宁 哈 赛 哟! 我的名字叫葛薛松,我今年18岁, 저는 가설송이라고 하고 올해 18살입니다. 发音:择 嫩 噶 色 送 一 Ra Go 哈 go 哦 嗨 yul yue 得 仨 ri 你 大. 我来自四川,我毕业与夹中...
