要怎么学习日语 日语作文

作者&投稿:承武 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
关于如何学习日语作文?~

要看你的词汇量,可以先把你的作文以中文写到一个草稿纸上,然后有日文翻译出来,熟练了以后,就不用打草稿。

日本语の勉强からの思いについて

「日本语が上达すれば自然に文章が书けるようになる」という考え方がいると思いますが、その考え方は间违いです。例えば、日本语を「话す」练习は、初级の最初から始めなければなりません。「日本语の知识」が豊かでも、初级から「话す」练习をしていなかった人は、简単な会话もできなくなってしまいます。「书く」练习もそれとまったく同じです。初级から始めなければならないのです。会话の时が、「やさしい文型」から「むずかしい文型」に、「短く简単な会话」から「长く复雑な会话」に进むように、作文の时も、初级レベルから积极的に取り组み、段阶的に进めなければならないのです。
では、初级レベルでの作文の时は、どのように行えばいいのでしょうか。初级の作文は、「长い文章」を书かせることではありません。まず、「短い文」を、正しくつくる练习をさせることが必要です。例えば、教科书に出てきた「文型」を使って、文をつくります。この时大切なのは、教科书の文をそのまま覚えることではなく、教科书に出ていない文を自分でつくることです。
したがって、文型を学习者に覚えようとする时に、「教科书の文を暗记してきなさい」ということよりは、「この文型を使って短文を10文つくる」という创造的な练习方法ほうがずっと効果的です。単纯な暗记は「文型を覚える」だけの効果しかありません。しかし、短文を创作することは「文型を覚える」ほかに、「自分で考えて书く」ということになり、コミュニケーション能力の养成にもつながるのです。また、教科书に出てきた単语を暗记するだけでなく、辞书を使って単语を调べさせることも必要です。
このように、はじめは一つ一つの「文」を创作することから始めます。そして、次に、その文をつなぐ练习をします。この时に注意しなければならないのは一文の长さです。日本语では、长い文を书くことは简単にできますが、长くて読みやすい文をつくるのは非常に难しいのです。したがって、「短い文を书いて、それを上手につなぐ」ようにします。简単な文でも、つなぐ言叶を使って文を书く练习をすれば、长い文でも上手に书けるようになります。

作文大意是日语写作应该像对话那样从简单到难,不能死背书应该多做句型的练习与造句。中国的教育大多是死背书,我们应该改变此法,不要只会背书,而要会运用。

自学日语就学【标准日本语】黄皮的,好坏20多年日语学习者都学的是它。
再向你推荐写学习方法,以及学习日语的各个阶段,注意事项希望能够对你有帮助。

人们都说日语入门比较简单,学成比较难---这句话很对,请先这样理解。

一。要学日语先学50音图,日语发音的基础,发音是否标准很重要。(发音不标准日语再流利也会给人听起来怪怪的。学习办法死记硬背,最主要是重复的次数,从我刚开始学日语开始大概重复了上万遍,简单的说竖行能背,横着也能背。)

二。课文背诵很重要
语法、单词全在句子里,李阳也曾经说过,我个人总结的方法是,背课文。背课文最初无法做到沟通的目的,可能在与同学,老师沟通时,人家说一句你无法回答也不知道,他人说的是什么意思,不过这些都不是问题,背得越多优势越大,背不下来自己身上找原因(简单说就是重复的次数不够).之所以说学日语比学英语简单是指只要你掌握日语50音图的发音,就可以发出日语所有音,英语则不然。

简单的说就是。 能发音就能读,能读就能自己背诵,把背诵变成一种习惯,使自己能够将背诵过的内容,只要脑海有所想就能够脱口而出,人家说的听不懂,是自己未曾接触的或自己曾近背诵过却忘记的内容,所以只要你有毅力就能够学会日语。
学习语言确实存在天赋一说,但是那只是极少数的人群(这群人也只是记得比人快,融合贯通的比人快而已,他们也需要接触了后才能记住,所以说只有记忆力强弱之分,没有智者与愚钝之说)绝大多数人靠的就是背诵,语言就是一门死记硬背的东西(个人认为)。

还有样最重要的因素请记住:
1-语言的路上最重要的不是你自己记住了多少,而是在于你用过了多少,如果只是记住却无法开口将它变成自己的语言说出去一辈子它只是书上的东西,但是哪怕是你背下来的东西,只要你开口说的说来,它将变成你的语言。
2-语言或者说背诵语言是非常枯燥的,所以你需要有学习的动力,不是3天热度而是一如既往的坚持,动力如何获得呢,学习日语最开心的事作为入门者不过是与日本人或者说日语水平较高着能够从简单的沟通到各层面范围较广的探讨,起初会很紧张,不管那么多先把自己背的内容想办法说出来,哪怕是让对方纠正你的发音对一个初学者来说也会很受益。

总而言之:语言就是为了交流而存在的东西,只要你在学习语言的同时能够找到足够动力你就能学下去,(通过SKYPE或者雅虎通找个日本人聊天)去找位日本人并和他们成为朋友,相信会对你学习日语有很大的帮助。

随心所写,也没修改撒的,当了7年翻译了,日语N1合格,口语实力较强,但是到头来没有一门专业技能,我也在纠结,也在思考。

但是我从来不曾忘记我学完日语出来当翻译第一天的喜悦,第一次和日本人说话的激动,(爱国人士别攻击我,我只是作为一门语言学者而说出这些话),第一次会议翻译紧张的一句话而说不出来感到懊悔,第一次被日方及中方上司给予较高评价而开心。。。。。还有很多写不下了,要就不学,要学就一定要有收获,坚持下去哟。 开心的事很多在等着你。

练口语的办法,就是2个字背书。
找本自己希望进阶的方向,比如敬语专精的话就找本郎阔敬语跟普通体的书籍,把全部内容背诵下来,然后自然而然懂得敬语该在何种场合使用,及任意将普通体转换成敬体来使用。
单词不要单背,记住一句话单词语法全在句子里,背诵的只要有所想就能够脱口而出,随心所用。
前提是背诵的次数要够,人们都说背了又忘记了,归根究底只是重复的次数不够而已。

再说下日语所有进阶的阶段参考下述内容
最好的方法就是背,背的越多能说的越多,单词语法都在句子里,所以找本书精度背的滚瓜烂熟,然后就疯狂操练你背国的东西。

学日语必须要走过的艰辛
1、初期的郁闷(背单词、背语法)----灵动期
2、中期的烦恼(未熟练所以需要从脑中选择词汇,跟语法*难关)备注:有很多很多人中途放弃也就是这个阶段。)(筑基期)
3、后期的活用(所谓熟能生巧,背的越熟起码能说并且不错的句子就更多,能让自己获得更多的自信心对日语学习者有很大的帮助)(凝丹期)
以上是在学校时必须经历的

下述走入社会篇
4、实践篇(无论是任何人日语专业初来乍到能够找到日语相关的工作并且能用上日语对于这阶段的人群应该是最开心的一件事了,这个阶段的呢是拥有明确目标的心中无惑所以不多说)—————(元婴期)
5、沉寂篇(此阶段你会通过工作经验的积累,前辈的教导等日语有大幅度提高,日语口语流利水平吧,瓶颈也就随即而来自己会想能说的跟日本人一样,让人无法分辨的以假乱真的日语为何自己就无法做到呢,很多人在这个阶段就会止步不前,比如说从翻译转到其他的岗位或挑战其他的领域屡见不鲜。—————(离合期)
6、超凡脱俗篇(如果你可以在经历以上所有的经历,并且对你前方的目标毫无动摇的话,你最终将迎来胜利也就意味着你能达到跟日本人使用同样的思考方法,语法,语气等去对日本语这一交流的工作进行完美的组织,并拥有资格挑战终极目标同声传译这个行业之巅----所指翻译行业。—————(洞玄期)
7、万法归宗篇(我也无解,本人还未达到呢)—————(渡劫期)(大乘真仙)

看点这方面的参考书吧,有总结性的


南芬区13936666422: 没有日语基础,如何学习日语?
犹韵先舒:我的第一个建议是,一定要听日语录音、收音机等,这样可以培养你的语感,进入学习日语的环境中.更重要的是,在你学习五十音图的同时,可以对比一下自己说的跟日本人的标准朗读有没有什么区别,如有错误马上调整过来.如果坚持听,...

南芬区13936666422: 求一篇关于日语学习的小作文 400字左右 -
犹韵先舒: 私には日本语の勉强は难しくて面白いです.毎日、忙しくて充実です. 日本语の勉强の中では、一番なことはたくさん闻く、たくさん话す、たくさん読む、たくさん书く、たくさん訳すです.そのために、実行可能な学习计画の作成は大切...

南芬区13936666422: 怎样学好日语
犹韵先舒: 我觉得还是背单词比较好,因为单词是基础,你单词都不会的话,其他就别想了.至于语法么,重在理解.作文的话,你平时多练练简体,问题应该不大

南芬区13936666422: 怎样提高日语写作水平? -
犹韵先舒: 我也是学日语专业出身的,日语写作确实是个难题.给你一个小小的建议不知道能不能帮得上你.有个办法能够让日语变得更自然,但不知道你有没有信心坚持!首先,要学习纯正的日语当然最好就是听读新闻.推荐像NHKオンライン,既可以...

南芬区13936666422: 零基础要怎么学日语?怎么能很快的学会? -
犹韵先舒: 如何零基础学习日语?1、培养兴趣 俗话说,兴趣是最好的老师,想要学习一门语言,培养学习兴趣才是重中之重,有了兴趣也就有了学习的动力.对日语有了足够的学习兴趣后(比如多看一些有趣的动漫和日剧来提高自己对日语的兴趣,因为...

南芬区13936666422: 怎么学好日语 -
犹韵先舒: 很多人都是自学日语,如果您打算开始学习日语,但几乎还没什么基础的朋友,那您如果有兴趣可以看看这篇文章. 首先是明确自己学习日语的目的,哪怕只是为了兴趣也没关系,并制定自己的阶段计划,比如大约学半年去考4级,学1年考3级...

南芬区13936666422: 怎么提高日语
犹韵先舒: 1 首先我会让你重新从假名片假名练起~带你到完全纯熟的掌握为止 2 增加你的词汇量和胆量,给你更多的机会张口阅读 3 对每个语法进行彻底的分析,并讲解一些日本的风俗习惯,这个很重要,日本人说日语是很微妙的有些东西你要是文化上...

南芬区13936666422: 日语培训总结作文
犹韵先舒: 入门日语学习需了解日语、50音的学习、语法和单词等,如下:1、了解日语如果想要学习日语,首先需要对日语有一个大概的了解.在学习日语之前你至少应该知道什么...

南芬区13936666422: 怎么学日文最快? -
犹韵先舒: 1.第一步,先学习五十音图.请参考下面的图片.实际是46个发音,必须背下来. 上图中的左边是平假名,右边是片假名.总共有46个平假名,所以有46个发音.右边的片假名和左边的平假名的发音是一一对应的,只是写法不同.看到任何一...

南芬区13936666422: 怎样学好日语
犹韵先舒: 最关键的是你要对日语有兴趣! (不感兴趣就不必往下看了) 基础要打好 基础打好之后_听说读写 都要练习 听-你得知道人家说的是什么 别人家问"吃了么?"你回答"喝了"就可以 说-日语是语言,是用来交流的,所以要开口说,多练 读-为了练语调语感 写-写才能有提高,才能记住 听力多注意时间、地点、人物、数量及大体意思 语法和词汇要多练多做题 阅读先从题出发,先看备选答案,有的可以用归类或排除法判断 作文思路清晰,字迹工整、前后呼应. 总之,可以说没什么捷径 要么感兴趣 要么基础好 要么老师硬逼出来... 多做些练习题吧 有好处的 希望你满意!

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网