则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣. 这句话里“之所”怎么翻译,听老师说是什么“之所大”一起翻译

作者&投稿:冶翟 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
则秦之所大欲,诸候之所大患,固不在战矣。翻译~

则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。——秦国的欲望和诸侯的忧患都不在战争上。秦国的欲望在于土地,诸侯的最大忧患在于一味软弱退让。

《六国论》,“秦以攻取之外,小则获邑,大则得城。较秦之所得与战胜而得者,其实百倍;诸侯之所亡与战败而亡者,其实亦百倍。则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。”则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。——秦国的欲望和诸侯的忧患都不在战争上。秦国的欲望在于土地,诸侯的最大忧患在于一味软弱退让。

不能一起解释的。“之”是取独,(因为前两小句做全句的主语);“所(大)欲”是“所字结构”,解释为“所追求的,想要的”,“大”起修饰作用,合起来解释为:“最想要的”。个人理解。

这句话是出自《史记·秦始皇本纪》中的一句话,原文为:“则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。”
其中,“之所”是一个古汉语中的固定结构,可以翻译为“……的东西”、“……的方面”等。在这个句子中,“之所”可以翻译为“所……的东西”或“所……的方面”。
整个句子的意思是:“对于秦国来说,最想要的东西,以及诸侯最担心的问题,本来就不在于战争。”其中,“所大欲”指的是秦国最想要的东西,“所大患”指的是诸侯最担心的问题。

文言文中的“所以”“之所以”都翻译成:……的原因。
秦国贪得无厌的原因,诸侯国面临的灾难的原因,根本不是战争的趋使。这里最后一句翻译的不准确,还要对照原文


六国论原文及拼音
秦以攻取之外,小则获邑,大则得城。较秦之所得,与战胜而得者,其实百倍;诸侯之所亡,与战败而亡者,其实亦百倍。则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥。今日割五城,明日割十城,然后得一夕安寝。...

六国论一句原文一句翻译相对应
二、句子二:1、秦以攻取之外,小则获邑,大则得城,较秦之所得,与战胜而得者,其实百倍,诸侯之所亡,与战败而亡者,其实亦百倍,则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣,思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。2、秦国除了用战争夺取土地以外,还收到诸侯的贿赂,小的就获得邑镇...

高一语文,六国论中“诸侯之所亡”的之是结构助词”的”还是用于主谓之间...
主谓之间,这个“之”和“秦之所大欲”的是一样的,我查了全解,网上几乎都是结构助词的说法。我把"所“的用法给你,你理解下。“所”字在古汉语中,与后边动词组成固定结构,有指代作用,和现代汉语中的“的”字结构相当。"所亡"就是“所丢失的”,指六国丢失的土地。推而广之,“所说'的“...

抱薪救火文言文翻译
火是一天不会熄灭的。”尽管苏代讲得头头是道,但是胆小的安釐王只顾眼前的太平,一味地委屈求和,根本不听苏代的话,还是依大臣们的意见把魏国大片土地割让给秦国。到公元前225年,果然秦军又向魏国大举进攻,包围了国都大梁,掘开黄河大堤让洪水淹没了大梁城,魏国终于被秦国灭掉了。

“六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦。”翻译
秦以攻取之外,小则获邑,大则得城。较秦之所得,与战胜而得者,其实百倍;诸侯之所亡,与战败而亡者,其实亦百倍。则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥。今日割五城,明日割十城,然后得一夕安寝。...

"秦之所大欲,诸侯之所大患""而人之所罕至焉"
个人认为,“所”与后边的词语构成了名词性的词组了,名词性的词组不能作谓语。因此,它前面的“之”,应该是结构助词“的”,表示领属关系。

“较秦之所得”中“之”的用法
《六国论》中的“之”“之”是常用文言虚词之一,《六国论》中凡25处,用法大致有四,详细归类如下:1.结构助词,“的”:①赂秦而力亏,破灭之道也②秦以攻取之外,小则获邑,大则得城③较秦之所得,与战胜而得者,其实百倍④诸侯之所亡,与战败而亡者,其实亦百倍⑤则秦国之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣...

悲夫有如此之势 而为秦人积威之所劫的翻译
秦以攻取之外,小则获邑,大则得城。较秦之所得,与战胜而得者,其实百倍;诸侯之所亡,与战败而亡者,其实亦百倍。则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣。思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。子孙视之不甚惜,举以予人,如弃草芥。今日割五城,明日割十城,然后得一夕安寝。...

六国论的翻译是什么?
翻译如下:春秋末年,到了战国,诸侯的卿相都争着收养人。从谋士说客、谈天雕龙、坚白同异的流,下到击剑举起大鼎、鸡鸣狗盗之徒,没有不尊敬,衣食奢靡来安置在上面的,什么可以计算。越王勾践有六千人;魏无忌、齐田文、赵胜、黄歇、吕不韦,都有宾客三千人;而田文招致见义勇为奸人万家庭在薛,齐国...

翻译"有如此之势,而为秦人积威之所劫,日削月割,已趋于亡。为国者无...
"有如此之势,而为秦人积威之所劫,日削月割,已趋于亡。为国者无使为积威之所劫哉。”翻译:有这样的形势,却被秦国积久的威势所胁制,土地天天削减,月月割让,以至于走向灭亡。治理国家的人切不要让自己被敌人积久的威势所胁制啊!势:优势。而:却。积威:积久而成的威势。劫:胁迫,劫持。日...

南部县13629652116: 则秦之所大欲,诸候之所大患,固不在战矣.翻译 -
市蓓硫酸:[答案] 则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣.——秦国的欲望和诸侯的忧患都不在战争上.秦国的欲望在于土地,诸侯的最大忧患在于一味软弱退让.

南部县13629652116: 则秦之所大欲,诸侯之所大患,故不在战矣 意思 -
市蓓硫酸:[答案] 《六国论》,“秦以攻取之外,小则获邑,大则得城.较秦之所得与战胜而得者,其实百倍;诸侯之所亡与战败而亡者,其实亦百倍.则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣.” 则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣.——秦国的欲望和诸侯的忧...

南部县13629652116: 则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣中的固是什么意思 -
市蓓硫酸:[答案] 《六国论》,“秦以攻取之外,小则获邑,大则得城.较秦之所得与战胜而得者,其实百倍;诸侯之所亡与战败而亡者,其实亦百倍.则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣.”则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣.——秦国的欲望和诸侯的忧...

南部县13629652116: (高二语文)关于“秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战.” -
市蓓硫酸: 秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣.【释义】:国最想要的,六国诸侯最担心的,本来就不在于战争了.【重点字词】:所大欲,所最想要的(东西),大,最;固,本来.患,忧患.【出处】:苏洵《六国论》:“诸侯之所亡,与...

南部县13629652116: 则秦之所大欲,诸侯之所大患,下一句是什么? -
市蓓硫酸:[答案] 则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣.

南部县13629652116: 《六国论》的分论点是什么?作者写作目的是什么? -
市蓓硫酸:[答案] 本文的中心论点就是文章开头第一句话:“六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦.” 第一个分论点是“赂秦而力亏,破... 诸侯之所亡,与战败而亡者,其实亦百倍.则秦之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣.思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺...

南部县13629652116: 然则诸侯之地有限,暴秦之欲无厌,下一句是什么? -
市蓓硫酸:[答案] 六国论 苏洵《六国论》 【原文】? 六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦.赂秦而力亏,破灭之道也.或曰:“六国互... 与战胜而得者,其实百倍;诸侯之所亡,与战败而亡者,其实亦百倍.则秦国之所大欲,诸侯之所大患,固不在战矣. 思厥先...

南部县13629652116: 高一语文必修二六国论第三段中有哪些论据 -
市蓓硫酸:[答案] 秦以攻取(8)之外,小(9)则获邑,大则得城.较秦之所得,与战胜而得者,其实(10)百倍;诸侯之所亡,与战败而亡者,其实亦百倍.则秦之所大欲(11),诸侯之所大患,固不在战矣.思厥(jué)(12)先祖父,(13)暴(pù)霜露...

南部县13629652116: 六国论第二自然段从哪两个方面六国破灭的原因 -
市蓓硫酸:[答案] 是从秦所得和诸侯所亡(战争,求和)相反的两方面来论证的;祖辈父辈创业的艰辛和子孙守业的无能;诸侯之地有限,暴秦之欲无厌. 以地事秦,导致了敌我双方力量对比的变化,刺激了贪欲和扩张的野心.韩,楚,魏三国以地事秦求苟安而不...

南部县13629652116: 翻译“则秦之所大欲,诸侯之所大患,故不在战矣.” -
市蓓硫酸: 那么秦国最想要的,与六国诸侯最担心的,本来就不在于战争

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网