闽南语中这几个是什么意思
稀微：
1、形容“细微、一点点”。
2、有“唏嘘、凄凉、落魄、卑微”的意思。
（不同歌不同种用法和意思）
创治：捉弄
卡厚：比较好
搁卡：更何况
含慢：形容“笨拙、愚笨”
按怎：怎样
斗阵：一起
犹原 ：依然、仍然
拢：都
袂煞：没结束、没完没了
拖磨：折磨
英着：用着（这个太确定啊，你是从哪首歌听到的？）
无底看：没得看
雄雄：突然
较诅：办法（歌词中常见“无较诅”=没办法）
叨位：哪里
下面这几首歌都有你说到的词哦~~~~
陈百潭-初恋、江蕙-酒后的心声、黄乙玲 - 拢是为着你啦、黄乙玲-人生的歌
蔡秋凤-雨水我问你、叶启田 -浪子的心情 ……（花了点时间，找到这些歌）
这些词放在不同歌词里有时候会有不同含义。
歌词一般都有故事性，就好比文言文同样一个词在不同文章会有不同含义。
有时候为了翻译的更有文采，会给它加一些修饰性。
以上，希望对你有帮助 :)
1.机车就是有点三八，讨人嫌的意思，或者招人烦的意思
2.尬车就是赛车，尬舞就是赛舞，就像三国演义里武将叫阵一样，互相拼舞技。
3.ㄍ一ㄥ就是坚持住，矜持住，用现在话讲就是hold住
4.“什么咖”，讲得难听点，就是什么货色，从哪里冒出来的，很嚣张叫嚣的一种。
5.“吐槽”的意思就是，叫嚣抬杠，揭老底，不顾对方脸面，让对方下不了台。
6.白目，有很多种意思，可以理解为，招人白眼，或者白痴的意思。
7.很台，就是台湾的老土，指人穿着打扮，言谈举止，很台湾化的土气，例如穿的很花哨，很随意，讲台语。
1、形容“细微、一点点”。
2、有“唏嘘、凄凉、落魄、卑微”的意思。
（不同歌不同种用法和意思）
创治：捉弄
卡厚：比较好
搁卡：更何况
含慢：形容“笨拙、愚笨”
按怎：怎样
斗阵：一起
犹原 ：依然、仍然
拢：都
袂煞：没结束、没完没了
拖磨：折磨
英着：用着（这个太确定啊，你是从哪首歌听到的？）
无底看：没得看
雄雄：突然
较诅：办法（歌词中常见“无较诅”=没办法）
叨位：哪里
下面这几首歌都有你说到的词哦~~~~
陈百潭-初恋、江蕙-酒后的心声、黄乙玲 - 拢是为着你啦、黄乙玲-人生的歌
蔡秋凤-雨水我问你、叶启田 -浪子的心情 ……（花了点时间，找到这些歌）
这些词放在不同歌词里有时候会有不同含义。
歌词一般都有故事性，就好比文言文同样一个词在不同文章会有不同含义。
有时候为了翻译的更有文采，会给它加一些修饰性。
以上，希望对你有帮助 :)
稀微：是形容词，有点很少很小的意思
创治：捉弄
卡厚：比较厚
搁卡：就算
含慢 ：憨厚，笨的意思
按怎：怎样
斗阵：聚在一起
犹原：一样
拢：都
袂煞：没完
拖磨 ：形容词，形容人为了什么事情而辛苦工作
英着：是用着吗？用打字的会有差，闽南语八个音调啊
无底看：没看到，没地方看到
雄雄：突然
较诅：比较吃亏
叨位：哪里
”卡厚”按普通话读，河洛话会是“较好”的意思；按河洛话读，“卡厚”会是“较厚”的意思；如：棉被卡厚亦畏寒。
搁卡：更其（义：更加，较为；再多么；再将），“更其”常可简约为“其”，“其”谐音为“卡”，义：更为，较为；更何；等等。
含慢：顸颟→颟顸：糊涂犯傻；马虎粗心
按怎（安怎）：样怎（yang zen；样脱y声母→ang；谐音：安怎）→怎样。
拖磨：相当于：折腾折磨
较诅（谐音：卡 zua）：其痊→较为好些儿（其：更其，较为）。
叨位：底位→哪里；哪个位处。
袂煞：彼煞→未收煞；未收束；未了结。
斗阵：斗阵或作阵→作同：一起；相聚；甚至结为夫妻都可用这词。。
无底看：哪儿都看不到。
创治：”捉整”的谐音“创治”，”捉整”义：捉弄，使人吃苦头。整字含有使人吃苦头的意涵。
雄雄：忽忽→义：突然，忽然。
英着→可以是“雍着”的谐音字；雍着：遮蔽；灰尘进入眼睛。诗经：无将大车，维尘雍兮。
稀微：低微瑟缩貌；心水不足恍惚貌；等。
犹原：依然。犹：如同，还。犹原：如同原来那样，还是原来那样：依然。
有哪些日常用语是南北差异大的?
中部官话区（即通常所指的南方官话区），表示这个很难回答什么是南北差异。首先题主的两个词，窝心我们讲怄气，怄得了。挑事我们说惹事（生非）端，拿的意思。掇才是普通话中端的意思。?Y，放的意思，北方方言中是立放的意思，而我们说的立放的字是?J中，表示能力行不行，比如问你学习中不中，...
闽南人所说:“牵手”什么意思。有什么来历
在台湾，人们也称其为 Hō-ló-ōe（台湾话、台语、河洛语等），这是汉语闽语的一种方言，也是最具影响力的方言之一。它主要分布在福建南部、台湾、广东东部的潮汕地区、雷州半岛、海南岛、闽西龙岩市区与漳平一带、闽东宁德市的福鼎一带、浙江南部苍南、平阳、洞头部分地区以及东南亚一些国家和地区。闽...
Ek het jou lief Ek is lief vir jou 什么意思?
这句话是南非语我爱你的意思 南非语的名词有没有"屈折变格"(inflectional case)的系统，且没有语法上的性别(gender)存在。然而，名词的单复数形式是区分开来的。最常见的复数形式是加上后缀标记"-e"，但有些普通名词其复数的构成是加上后缀标记"-s"。没有语法格的区别存在于名词，形容词及冠词。
hoxu是什么意思?
Hoxu是一个在南非非洲语言中的词汇，不同于英语或者汉语，囊括了南非语和齐鲁语的文化精髓，其意思是等待或期盼，可以用来表达个人内心深处对于某种事物的渴望和期望。这个词汇在一些非洲部落中是非常流行的，作为一种文化符号深深地融入到了这个地区的生活中。Hoxu代表的不仅仅是等待或期盼这个简单的意思，...
一些90后起网名总会在名字后面加宝,请问这个习惯是闽南语里传出来的吗...
此外,在闽南语中,文、白语言区别较大。白读音代表本地方言比较久远的源头,据研究,它是秦汉及其以前中原汉人南迁所带来的汉语与当地闽越土著(少数民族)的语言相结合就开始形成的一种独特的语音体系;文读音则是本地方言与本民族权威的方言(古代的雅言、通语、近代的官话、现代的汉语、词汇、语法等方面向权威的共同语...
_南_的国语词典_南_的国语词典是什么
Geo)法语AsieduSud-Est。拼音是：dōngnányà。结构是：_(单体结构)南(上下结构)_(上中下结构)。_南_的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、词语解释【点此查看计划详细内容】东南亚Dōngnányà。(1)亚洲的东南部，包括越南、柬埔寨、老挝、泰国、缅甸、马来西亚、新加坡、菲律宾、...
目前世界上有几大语系,各大语系的代表语言分别是什么
1.中国北京大学分类法 中国北京大学中文系教授徐通锵,胡吉成将世界语言分类为13个语系,45个语族.这13个语系是：汉藏语系、印欧语系、高加索语系,乌拉尔语系、阿尔泰语系、达罗毗荼语系、南亚语系、南岛语系、闪--含语系、尼日尔—科尔多凡语系,尼罗---撒哈拉语系,科依桑语系,北美印第安语系.2.英国Simon大学...
南_的网络解释南_的网络解释是什么
宗教用语中，表示发自内心赞美诸神佛，由此代表信仰的誓言。佛教，常用在十方诸佛、诸菩萨、诸贤圣僧、尊圣名之前，表示婆娑世界众生向，至心礼敬或皈依三宝。结构是：南(上下结构)_(上下结构)。拼音是：nánwú。南_的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、词语解释【点此查看计划详细...
对于中国人来说什么外语最难学?
希腊语，希腊人的语言，属于印欧语系-希腊语族，广泛用于希腊、阿尔巴尼亚、塞浦路斯等国，与土耳其一带的某些地区。古代希腊语原有26个字母，荷马时期后逐渐演变并确定为24个，一直沿用到现代希腊语中。希腊语言元音发达，希腊人增添了元音字母。因为希腊人的书写工具是蜡板，有时前一行从右向左写完后顺势...
南北的国语词典南北的国语词典是什么
南北的国语词典是：南边与北边。如：「这区域南北长有十公里。」词语翻译英语northandsouth,northtosouth德语Nordsüd(S,Geo)_法语lenordetlesud,dunordausud。拼音是：nánběi。词性是：名词。注音是：ㄋㄢ_ㄅㄟˇ。结构是：南(上下结构)北(左右结构)。南北的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面...
陆隶复方： 目屎:眼泪 拢:泛指“都”,有是没有什么意思,跟文言文的“也”性质一样 犹原:依然 叨位:(在)哪里
岳阳楼区13147765756： 林被户里寺在闽南语里什么意思 - ？
陆隶复方： 这几个字的意思是:你爸给你死.也就是我会让你死得很难看. 这是一句闽南语中专门用于骂人和威胁别人的粗话. 读音大致为:lin bea ho li xi
岳阳楼区13147765756： 吓咪烂蕉 闽南语是什么意思? - ？
陆隶复方： 这几个字的意思是:什么东西. 这句话在闽南方言中上一句粗俗的话,多用来骂人,表示鄙视.
岳阳楼区13147765756： 闽南语噶林被点点是什么意思 - ？
陆隶复方： 这几个字是闽南语中骂人的一句粗话,建议不要学. 大概意思是:给你爸我住嘴. 音译:ga lin be diam diam
岳阳楼区13147765756： 问下几个闽南语词汇的意思 - ？
陆隶复方： 叨 位——哪里 (如:你要去叨位——你要去哪里) 创 治——捉弄 (如某首歌里面的“收命运来创治”就是命运弄人之意) 甘 知 影——可知道 (如:你甘知影我有多爱你)
岳阳楼区13147765756： 空砍气,小字,无头神闽南语中指的是什么意思?你知道以下闽南话在普通话中是什么意思吗?“空砍气”闽南语中指的是什么意思?“小字”闽南语中指的... - ？
陆隶复方：[答案] 小字 就是客气的意思 一般去别人家做客 他们都会说＂免小字＂ ＂麦小字＂ 就是叫你不用客气 多吃或者多拿一点 这种意思 查看原帖>>
岳阳楼区13147765756： 闽南语的意思是什么 - ？
陆隶复方： 稀微: 1、形容“细微、一点点”. 2、有“唏嘘、凄凉、落魄、卑微”的意思. (不同歌不同种用法和意思) 创治:捉弄 卡厚:比较好 搁卡:更何况 含慢:形容“笨拙、愚笨” 按怎:怎样 斗阵:一起 犹原 :依然、仍然 拢:都 袂煞:没结...
岳阳楼区13147765756： 闽南语里的“阮”是什么意思 - ？
陆隶复方： 是“我”的意思. “阮...”在这里就是“我的...”的意思,“lin”、“in”都有同样的用法.如:“lin姊仔带市内”(你姊姊住市区)、“in老父好额侬”(他爸是有钱人).
岳阳楼区13147765756： 闽南语是什么意思 - ？
陆隶复方： 福建话
岳阳楼区13147765756： 空砍气,小字,无头神闽南语中指的是什么意思? - ？
陆隶复方： 小字 就是客气的意思 一般去别人家做客 他们都会说＂免小字＂ ＂麦小字＂ 就是叫你不用客气 多吃或者多拿一点 这种意思
