韩语里有两种不同的方法说数字

作者&投稿:衅劳 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
韩语里数字1 2 3 4 5 ......有两种不同的读法 有什么区别 怎么用~

表达数字相关的其实不止两种来着。。不过最基础的 1 2 3 4 分为两种
一种是 汉字数词发音 일 이 삼 사...(就是跟中文1234发音很像的那种)
一种是 固有数词发音 하나 둘 셋 넷....
怎么用的话。。说一些最基础的吧
一般说 钱 电话号码 年 月 日 分钟 秒 个数 都用汉字数词

然后单位相加一般是固有数词 比如说 两个 五车 十杯 二十岁
很多...并且分的很细,需要你基本累计去 有兴趣可以随便找本初级书里面看看 或者是百度一下韩语数字量词单位怎么加 都会出来
但是一般有一些默认规律就是 数字比较大的都是汉字数词
然后跟汉字词量词单位一般是固有数词

由于韩语创造的特殊性,造成了韩语的词汇中分为三大派,即:汉字词,韩字词和外来语。
数字也是有汉字词和韩字词两套表示方法。比如,

按照汉字词一。二,三,四,...的发音为:il, yi, sam, sa, ...
按照韩字词하나, 둘, 셋, 넷,...的发音为hana, tul, sai, nai,...

与此相同的,日语也有两套不同的表示方法。
但是需要注意的是:不是所有的地方都可以通用的。

中国貌似以前也有另外一套表示方法,比如小时候看的公安破案片里面拿着对讲机说的,“我是洞洞拐(零零七)”。只是后来在军事上会用上,生活中只剩下 二和两的差别了。

在韩国语里读数,有两种读法;一个是固有词读法,另一个是汉字词读法。

汉字词读法:

0=>영,1=>일,2=.이,3=.삼,4=>사,5=>오,6=>육,7=>칠,8=>팔,9=.>구,10=>십。

固有词读法;:

0=>공,1=>하나(한),2=>둘(두),3=.셋(세),4=>넷(네),5=>다섯,6=>여섯,7=>일곱,8=>여덟,9=.>아홉,10=>열。

扩展资料

韩文发明当初被称为“谚文”(朝:언문/谚文),“谚”的原意为“俗语”,相对于汉语而言,朝鲜语被称为“谚”或“谚语”。因此“谚文”一词则有“表记俗语(朝鲜语)的文字”的意思。后来“谚文”这个名称被广泛使用,直到近代的朝鲜日据时期。

用该文字所做的文章在古代亦被称为“谚书”(朝:언서/谚书,音:eon seo),此名称与“真书(汉文)”对应使用。

这种将汉字视为正统文字,本国文字视为非公式文字的称呼,在日本也存在,如古代日本将汉字称为“真名”,而本国文字则称为“假名”。

这些以外,还存在“反切”(朝:반절/反切)、암클,(“女字”的意思)、아해글/儿孩글(“孩童字”的意思)等名称,因为该文字在朝鲜古代多为女子或孩童所使用。



一、由于韩语创造的特殊性,造成了韩语的词汇中分为三大派,即:汉字词,韩字词和外来语。因此数字也是有汉字词和韩字词两套表示方法。

韩语的数词分为汉字词和固有词两种:

1、汉字词为일 이 삼 사 오 육 칠 팔 구 십(1-10)

2、固有词为하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟 아홉 열(1-10)

二、使用方法:

一般来说汉字数词用在表示号码啊,日期等等。比如12月25号,电话号码等等。

固有数词一共有99个。就是一到九十九。一百开始和汉字数词是一样的。用在数数的时候。一般除了表示顺序之外的量词前面,用的比较多的是固有数次(不是绝对)。

比如一个人;两张桌子等等。

三、注意事项:

1、表示时间的时候:(固有数词)点(汉字数词)分(汉字数词)秒。

2、固有数词里的1,2,3,4,20 后面加量词的时候发生一定的变化。

하나 둘 셋 넷 스물 + 量词 变成

한 두 세 네 스무

用量词 《岁》举个例子就会变成:

한살 두살 세살 네살 스무살

하나살 둘살 셋살 넷살 스물살 是错误的。

扩展资料:

汉字词渊源:

汉字词是韩语的汉语借词词汇。汉字词的的大部分是从古代的中国输入的,约占70%。

一部分的汉字词是在韩国形成的,约占韩语中的汉字词总数的15%。同时,许多的科学技术用语,在日本明治时期以后英语和德语等的欧洲语言使之对应在日本被创造的汉字复合词被输入。

公元3世纪左右,汉字传入朝鲜,但到六世纪开始才开始被人广泛应用,后来又采用汉字的音和意来记录朝鲜语,即“吏读文”。

但由于封建社会等级观念的影响。能够学习和使用汉字的多是贵族阶层,普通民众很难接触到。而且结合汉字创制的“吏读”文有些也不适合朝鲜语的语音系统和语法结构,因而有时很难准确地标记朝鲜语。

因此当时人们非常希望能有一种既适合朝鲜语语音系统和语法结构、又容易学会的文字。从统治阶级来看,为了便于老百姓贯彻自己的统治政策,也有必要发明一种易于人民掌握的表音文字。

就这样在朝鲜王朝第四代国王世宗的积极倡导下,由郑麟趾、申叔舟、崔恒、成三问等一批优秀学者,在多年研究朝鲜语的音韵和一些外国文字的基础上,于1443年创制了由28个字母组成的朝鲜文字。

这期间朝鲜学者曾几十次前来进行关于音律学的研究。1446年朝鲜正式公布了创制的朝鲜文字,称为“训民正音”,意思是教百姓以正确字音。新文字发明后,世宗大王提倡在公文和个人书信中使用“训民正音”,并责令用“训民正音”创作《龙飞御天歌》。

他还将“训民正音”作为录用官吏的科举考试的必考科目,并在钱币上刻印了“训民正音”。“训民正音”的创制为朝鲜语书面语的发展以及朝鲜民族文学的发展提供了良好条件但在20世纪前却没有被接受。

参考资料:百度百科-韩国语教程



在韩国语里读数,有两种读法;一个是固有词读法,另一个是汉字词读法。
用的范围差不多,但是固有读法只能读100以内数字。用法上用的量词的性质所决定。
汉字词读法;
0=>영,1=>일,2=.이,3=.삼,4=>사,5=>오,6=>육,7=>칠,8=>팔,9=.>구,10=>십
11=>십일,15=>십오,20=>이십,30=>삼심,90=>구십,99=>구십구,100=>백

固有词读法;
0=>공,1=>하나(한),2=>둘(두),3=.셋(세),4=>넷(네),5=>다섯,6=>여섯,
7=>일곱,8=>여덟,9=.>아홉,10=>열
11=>열하나,15=>열다섯,20=>스물,30=>스른,90=>아흔,99=>아흔아홉,

例;
(特殊例子,固有词汉字词都能用的量词及数字。)
1.给我“一个”吧 =》<하나> (주세요)=><한개> (주세요)
2.很多场合上一般固有词数字后面的量词大部分都是固有词量词。汉字词数字后面大部分都是汉字词量词。但是有公用的量词的时候,有选择合适的量词和机会。
例;一层=》일층,한층,虽然用了混用,但是前后的用词不一样,解决了合理和不合理的矛盾。
1.일층에 살아요 =》 他住在一层。
2.한층 한층 올라가세요. =》 一层一层上去吧。

用这样的例子的目的是,用法不一定都是固定的。
请参考。

韩语数字两种读音:
1 일 \ 하나
2 이 \ 둘
3 삼 \ 셋
4 사 \ 넷
5 오 \ 다섯
6 육 \ 여섯
7 칠 \ 일곱
8 팔 \ 여들
9 구 \ 아홉
0 영 \ 공

你要这么理解 想想中国的数字 1和一 这样两种写法
分固有词和汉字词
汉年月日都是用汉字词
表示几点的时候 点钟用固有词 分钟用汉字词
大部分都是固有词0.0


朝鲜语与韩国语是否有区别?
在语调上南北有着明显的差异,总体来说韩国的语调比较高,比较柔;而北朝鲜的则比较低、比较硬。还有一点也明显不同,韩国语里面有“头音规则”,即北朝鲜的“??(女人)、?XX(李XX)”在韩国语里则是“??、?XX”。还有一些语音上的差别,但是在一个小小的韩国土地上也会有数种不同的方音,这些方...

金坛的方言???
以至于本地人在家说金坛话,到外面学说“江北话”,久而久之,形成了独特的“金坛普通话”,后成为金坛官话。因此,比起软得跟糯米团一样的苏州话,金坛方言倒还是带有三分硬朗的。现在金坛有两种完全不同的方言了,就是原来的金坛土话和江北话。一个小镇有完全两种不同的方言,在全国的方言文化中,...

福建方言有几种?
将乐等县)原是南剑州及后来的延平府(今永安、沙县、三明部分、1970年划给三明的尤溪部分),属于建溪流域。六、永安方言区是原来的南剑州(今三明大部)、延平府,分布在永安、沙县、三明部分、尤溪部分,沙溪贯穿其中。永安、沙县分别为南北两种不同口音的代表。参考资料来源:百度百科—福建方言 ...

长沙话属于哪类方言?
长沙话是,属于湘蛮,炎帝流传千古的蛮叏类语言体系,不是几句话能描述的。

怎样区别各个表达方式
“多么美好的一天呀”如果用叹号,是抒情,如果是句号,则是议论。为什么呢?这就是说,分辨表达方式必须结合语境。因为表达方式是互相结合的,是为表达感情服务的,那么,抒发不同的的感情决定了表达方式的不同。先说抒情:抒情有两种方式:直接抒情和间接抒情。直接抒情。往往直抒胸臆,情感浓烈。直接抒情...

...对唐僧这个人物有两种不同看法,为此语文老师组织了一场辩论。_百度...
早在西夏时期的敦煌壁画,就有唐僧取经故事,唐僧、还有人相似猴的孙悟空手牵白马。后来不断演绎,就有了《西游记》。在书中唐僧是一个凡人的形象,有懦弱的一面,也有怕死的一面,又因是肉眼凡胎所以看到孙悟空大开杀戒的时候会严厉呵斥。他是一个内心信仰坚定、心怀善良的人。唐僧十八岁出家皈依佛门...

粤语跟中文的区别
一、地位不同。普通话是民族共同语,是法定的正式场合交际用语;而广东话(又称“粤语”)是汉语的一种方言。二、使用面不同。普通话全国通行,广东话只在广东、广西的大部分地区和香港、澳门通行。三、语言本身不同。包括语音、词汇、语法等方面。一语音不同(包括声母、韵母、声调等)1.声母不同。最大...

我要问一些语文方面的知识,要很精确的啊!谢谢!下面是问题!
比喻和比拟,都是加强语言形象性的修辞手段,但它们是两种不同的修辞方式。初中教材中说:“比喻重在‘喻’、即以甲事物晚乙事物,甲乙两物有主有从;比拟重在"拟",即将甲事物当作乙事物,甲乙两事物彼此相融,浑然一体."这仅是一种概括性的区别原则,如果教师照本宣科,不仅初中学生不易理解,就是高中学生也怕难于...

老挝语和泰语一样的吗
老挝语不仅分布在老挝,在泰国东北部和北部老挝人聚居的地区也有分布。此外,泰国、越 南和柬埔寨的泰国人、缅甸的掸族、中国的傣族和壮族也说老挝语。老语中有两种不同的表音文字:一种叫“多昙”(意为经文),其形状和拼写与旧傣文相似;另 一种叫“多老”(意为“老文”),其形状和拼写与当代...

高中语文病句技巧
句子中的正反两方面的词语一般要讲求呼应,否则将视为病句。同时我们还应该注意,呼应有明呼应和暗呼应之分。明呼应就是指前后都出现正反两方面的词语,暗呼应就是后面不出现正反方面的词语,但是能从语意上体会出正反两方面的含意。例如:机器质量的好坏是保证生产安全的一个重要条件。(前面“好坏”是两面,后面也应在...

思南县18548658266: 韩语里有两种不同的方法说数字
赫贷食母: 在韩国语里读数,有两种读法;一个是固有词读法,另一个是汉字词读法. 用的范围差不多,但是固有读法只能读100以内数字.用法上用的量词的性质所决定. 汉字词读法; 0=&gt;영,1=&gt;일,2=.이,3=.삼,4=&gt;사,5=&gt;오,6=&gt;육,7=&gt;칠...

思南县18548658266: 为什么韩语中说数字都有两种说法? -
赫贷食母: 韩文使用两套数词,一套是韩文固有的数词,一套是从中文借进去的(因为古时候韩国人们受中国文化的影响很深,所以使用汉字数词也不足为奇了).在日常对话中,两套也常常被使用到.但是这两套数词在不同场合上用的也不一样 固有数词...

思南县18548658266: 韩语里数字有几种读法? -
赫贷食母: 数字有两种 일,이,삼,사,오,육,칠,판,구,십 하나,둘,셋,넷,다섯,여섯,일곱,여덜,아홉,열 这个是基数 첫째,둘째,셋째....

思南县18548658266: 韩文表示数字为什么有两种? -
赫贷食母: 编号时 用 第一种 像汉语的一二三四(其实韩语里直接把这个音译过去了) 数数时 用 第二种 是韩国固有的 就像我们数数时用 一个两个 一位 两位 似的-_- believe me

思南县18548658266: 为什么韩语的数字还有两种念法 -
赫贷食母: 像顺着数的时候,比如说1,2,3,4———— 用하나 像说条款啊,列举阿,1是什么2是什么的那种 用일

思南县18548658266: 韩语的两种数字 -
赫贷食母: 汉语里的数字分成两种,一种是汉字数词,另一种是固有数词. 汉字数词就是你说的和汉语里的数字发音差不多的, 固有数词就是他们自己的. 一般来说汉字数词用在表示号码啊,日期等等.比如12月25号,电话号码等等. 固有数词一共有...

思南县18548658266: 韩语阿拉伯数字 -
赫贷食母: 【수 읽기】读 数 字 韩国语里读数有两种读法,既固有读法和汉字读法, 韩语数数里有带音变现象是韩语语法允许的.我在这里提供例文及例句,请参考.1.일yir=>하나//한ha na//han, 【한개 = 一个】【1번=일번= 一号】【한근= 一斤】【한살...

思南县18548658266: 请问一下1到10的数字用韩文怎么说.谢谢! -
赫贷食母: 韩语数字一共有两种说法: 1用来表达电话号码或邮编等: 0공/영(gong) 1일(yier) 2이(yi) 3삼(cam) 4사(ca) 5오(o) 6육(ug) 7칠(qier) 8발(paer) 9구(gu) 10십(xib) 2数数时用的表达,也用于表达年龄、东西的个数等. 1한(han) 2둘(tuer) 3셋(se) 4넷(...

思南县18548658266: 韩语的123456789 10怎么说 -
赫贷食母: 韩语中数字有两种说法,一种是汉字词,就是用汉字表示这个数,一种是固有词,就是韩民族固有的数字说法.韩语的数字有韩语原本的固有词汇,以及汉字语两种, 这是韩语数字发音,两种,里面有汉字发音了,可以看看:)~~ http://www....

思南县18548658266: 请教韩语中数字的用法!!在线等!! -
赫贷食母: 一种念法是从汉语音译过来的,通常用在多长,几号(房间)、 几排等.比如:오십센치, 오십오호방.另一种是真正的韩语念法,通常用在数数、说年龄.例如:다섯개 마흔아홉살 열일곱살 일곱친구 还有一种是日期的念法,초하루(初一) 초이틀(初二) 초사흘(初三) 초나흘(初四) 초닷새(初五) 초엿새(初六)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网