懂日语的朋友进来,帮我翻译几个名字,谢谢
悟空的推荐菜
鱼翅汤(一人份)
蛋黄酱虾料理
北京烤鸭(半只)
时令菜蔬(爆炒)
鸡汤荞麦面
辛冷担担面
因为跟汉语一样 音同字不同 可以有很多写法 我举几个我觉得还蛮好听的 你看看好不好
妹是 水津奈铃 な也可以是(菜 南 )我觉得奈好听 れい基本上还是玲
姉是 桐谷友梨亜 桐谷百合亜 桐谷由利亜 你看看你喜欢哪个
名字肯定都是没错的
同学我想说 楼上翻译的不对 信不信由你了 哎 亏我用日语输入法打的
2.幸村 青子 Yukimura Aoko
3.幸村 雪子 Yukimura Yukiko
4.幸村 正也 Yukimura Masaya
5.青木 逸羽 Aoki Shiba
6.星野 银月 Hoshino Ginyuetsu
7.黑柳 紫溢 Kuroyanagi Ziyi
8.黑柳 柔冰 Kuroyanagi Robin
9.欧阳紫衫 Oyan Zisan
10.欧阳紫绒 Oyan Ziron
11.青木 好美 Aoki Mamomi
12.天羽 Tenyun
13.五十岚 樱 Igarashi Sakura
14.五十岚 野 Igarashi Yen
15.五十岚 莲 Igarashi Ren
16.五十岚 瑜 Igarashi Yuu
17.兰 雨蝶 Ran Amachyo
18.香缇 Jiyandii(英文:Chianti)
19.帝翼 Diyi(英文:Tiyi)
20.袭人 Shiningen
21.思琦 Shiki
22.裴铭 Bemin
23.双军 Shankun
24.录化 Rukua
25.金锦 Kinjin
26.玉锦 Yuujin
27.世书 Seshiu
28.郢茗 Kinmi
29.惠茜 Huishi
30.雪雁 Shiyueyan
31.紫鹃 Zijiyun
32.翠律 Seriu
33.星野 希箐 Hoshino kin
34.星野 希音 Hoshino kio
35.寒 Suzu
36.奏者 Zoshie
37.月辉 Yuekii
38.炎辉 Enkii
39.银辉 Ginkii
40.月吟 Yueyin
41.千纯 Senkumi
找到了找到了,“天羽”和“奏者”的发音
呵呵,是好巧啊~~该不会是你抄我的吧~~
中国的、日本的——连红楼梦都有。。
1.幸村 雅樱 Yukimura masaakura
2.幸村 青子 yukimura aoko
3.幸村 雪子 yukimura yukiko
4.幸村 正也 yukimura masaya
5.青木 逸羽 Aoki shiba
6.星野 银月 Hoshino light(银月应该不是用tsuki)
11.青木 好美 Aoki mamomi
13.五十岚 樱 Igarashi sakura
15.五十岚 莲 Igarashi ren
17.兰 雨蝶 Ran amachyo
34.星野 希音 Hoshino kio
35.寒 suzu(凉,应该和寒是同义的,不太确定)
37.月辉 tsukii
39.银辉 ginkii
41.千纯 Senkumi(千和纯都有不同发音所以不太确定)
抱歉只会这些,别的中文和日文区别较大,发音规则也多,所以搞不懂,为了不让你误用所以还是不自己瞎翻译了
1幸いなことに、雅Yingの村
村の绿の2 、幸いなことに、息子
3 、幸いなことに、雪の村の息子
4幸いにも、村も
5 、李优青木
6 、星野银行で
7 、刘ジーイー
8 、ソフィー畔柳氷
9 、 Ouyang紫衫
10 、 Ouyang紫绒
11 、青木良美
12天羽
13 、サクラ五十岚
14 、野生の五十岚
15 、林五十岚
16 、优五十岚
17日、ポートランド雨蝶
18 、アシャンティ
19 、ウィングタイ
20 、光
21 、シ-チー
22裴铭
23日、デュアル军
24 、记录し、
25 、キムジン
26 、ユジン
27 、世界予约
28 、 Ying明
29 、ホイ銭
30 、 Xueyan
31日紫鹃
32 、 Chui法
33 、ギリシャ语星野清
34 、星野ギリシャの音楽
35 、寒さ
36人プレイ
37 、 Yuehui
38 、炎辉
39 、 Silverlit
40 、阴で
41 、 1000ネット
谢谢帮忙,你真是个好人!
手伝ってくれてありがとう。あなたは本当にいい人ですね。
te
tu
da
tte
ku
re
te
a
ri
ga
to
u。a
na
ta
ha
ho
n
to
u
ni
i
i
hi
to
de
su
ne。
谢谢你,杂草清除干净了!
雑草を抜いてくれてありがとう。
za
sso
u
wo
nu
i
te
u
re
te
a
ri
ga
to
u。
谢谢你,害虫清除干净了!
虫を駆除してくれてありがとう。
mu
si
wo
ku
jo
si
te
ku
re
te
a
ri
ga
to
u。
缺德啊!竟然做这种坏事!
とんでもない!あろうことか、そんな悪い事をするなんて!!
to
n
de
mo
na
i
!!
a
ro
u
ko
to
ka
、
so
n
na
wa
ru
i
ko
to
wo
su
ru
na
n
te!!
可恶啊!你真是个坏人!
憎たらしい!! なんて酷い人なの!!
ni
ku
ta
ra
si
i
!!
na
n
te
hi
do
i
hi
to
na
no
!!
汗、有的中文我还不一定能念对呢。。。
会日语的朋友进来~~~
你要是和你女朋友在一起的话,谁也不用找,她就是你最好的日语老师
懂日语的朋友请帮忙!
スポーツ プラスチックの大きい日覆い 商业広告 サラリーマン阶级 寒さに强いです 人目を引きます 中国语のクラス 应该可以这么写,问题不大 你可以尝试着用网络翻译器 雅虎和google 都有的
请会日语的朋友帮个忙
你还好吗?今天晚上收到了elva先生\/小姐这么优秀的作品,非常高兴。是您为我美言了几句啊。多谢~~我可爱的小孙。从12月份开始就没你的作品了啊。是很忙吗?还是病了?很担心日本的……想把在日本已经播出过的节目送给你~~不好意思,ハルモニ这个单词查了好几本字典都没查到,水平有限。
请懂日语的朋友进来下
和中国人一样,是先姓后名,就是写成木村拓哉,读成きむら たくや。顺便提一句,中文写出来的不是片假名,中文是从唐宋时期就大量流入日本的,所以是日语里很重要的一部分,而片假名主要用于外来语和专有名字以及商店等的名字,来源于中国的汉字的偏旁部首。给你举点例子アイウエオ,这些是片假名...
会日语的朋友进来啦
藤木 様:お元気ですか。诚に申し訳ありません。前回の大连でお会いして以来、仕事が忙しいこと、また、自分のパソコンが故障のために、すぐには藤木さんと连络を取らなかったことは本当に失礼いたしました。今はすべて落ち着いたところですが、藤木さんにいあらいした件をも努力し...
请会日语的朋友帮帮我,感激不尽!
1.父のシャツにインクが(2番∶にじんていて)なかなか落とせなくて母はこまっている。にじんていて是「渗透」「渗进」的意思。在这里应该用这个动词。如果用「しみ」这个单词的话、因为它是名词。应该是「しみが付いて」不应该是「しみていて」2.私の母は、日本语教师になる(3番∶...
懂日语的朋友进来下下~
你们还是互相沟通不好,闹出了误会。不可能叫「いざわいざわ」的··其实「いざわ」就单纯是个姓。你的这位朋友的姓是「いざわ」伊沢或者伊泽。名字一定还有别的。你可以用手写问他: 「贵方の苗字は「伊沢」、でもお名前は?」看他怎么回答你。。。他肯定有别的名字的。你如果想起个日本名字...
日语好的朋友帮个忙吧 翻译一下 感激不尽
ねぇ言叶だけじゃずっと\/呐 有只用语言 伝わらない想いがあるから\/永远也传递不了的思想 全部空っぽにして\/全部放空 こっちを见て撃ち抜くほど\/看着这边强攻般 私だけでしょ溶けるまで kiss Or kiss \/只要将我直到溶化kiss Or kiss ほら今见つめてる \/看啊 现在盯着 私の笑颜の奥も\/...
想问几句日语,懂日语的朋友请帮忙!!
上边几位说的都没错,但是没有什么力度(估计只会把日本人逗乐),其实我接触过得日本人还没有那样的,不过真有那样的人真应该骂 实际上日本人很注重敬语,所以用非常不敬的语言对他说话就会让他们不好受,又不会失了女孩子水准,教你一句:お前(o ma e)日本に帰れ(ni hon ni ka e le)e发...
会日语的朋友帮个忙
你的腹黑度 【恶代官水平 】像的一样。 提起历史剧的反派角色,切纹理的模型的恶代官。 虽然权力对容积啜饮本人好吃的蜜,却市民尽力恶政的止境 --是这个祖父、恶代官的妙趣。 你好像那样的的恶代官的血脉被接替了。 能说智慧站的部分、仅仅心黑且更品质恶劣吧。 尽量不弄脏自己的手好吃的被窝...
西别对乙: 1.幸村 雅樱 Yukimura Masakura 2.幸村 青子 Yukimura Aoko 3.幸村 雪子 Yukimura Yukiko 4.幸村 正也 Yukimura Masaya 5.青木 逸羽 Aoki Shiba 6.星野 银月 Hoshino Ginyuetsu 7.黑柳 紫溢 Kuroyanagi Ziyi 8.黑柳 柔冰 Kuroyanagi Robin 9.欧阳紫衫 ...
红安县13272438393: 帮我用日语翻译几个名字,急用~!平假名,读出来 - ?
西别对乙: 可爱い赤ちゃん (かわいいあかちゃん) 妖精 (ようせい) 背が高い (せがたかい) 黒い小娘 (くろいこむすめ) 怪物 (かいぶつ) 梦 (ゆめ) 鬼の影 (おにのかげ) 赤い蜘蛛 (あかいくも) 閙閙 (さわがさわが) 横暴な天使 (おうぼうなてんし) 寒い空気 (さむいくうき) 神 (かみ) 精霊 (せいれい) 黒い精霊 (くろいせいれい) 白い精霊 (しろいせいれい) 大男 (おおおとこ)
红安县13272438393: 求日文的一些名字,想翻译成片假名 - ?
西别对乙: 我没太明白你的意思~反正就把你给的名字音译成日语的试试吧~ 片假名 テイェリヤ、 チャナ、 アレルヤ、 カミュウ、 平假名 ていぇりや、 ちゃな、 あれるや、 かみゅう 另外,刹那这个词在日语里有同形词,读音:罗马音setuna,平假名せつな,片假名セツナ 不好意思~之前的回答确实搞错了~以上是改正后的~
红安县13272438393: 求懂日语的高手帮我翻译两个名字!?
西别对乙: 费 鹏 赫 日语是:ひ ほう かく----费 (ひ) 鹏(ほう) 赫(かく) 罗马音:HI HO U KA KU 中文发音:HI 火哦 卡库 程小薰 日语是:てい しょう くん----程(てい) 小(しょう) 薰(くん) 罗马音:TE YI SYO U KU N 中文发音:太依 小哦 库嗯
红安县13272438393: 懂日文的高手进来帮帮忙?
西别对乙: 1. よう しん う 杨 心 宇 罗马音:you shin u 汉语发音:要--信 屋(--表示长音,下面就不再说明) 2. ちょう こう 张 昊 罗马音: tyou kou 汉语发音:桥-- 靠-- 3. おう はん こう 王 帆 昊 罗马音: ou han kou 汉语发音:奥--汉 靠-- 希望能够帮助到你
红安县13272438393: 日语高手帮我翻译几个游戏名字 - ?
西别对乙: 魔王和统治 祝福的第二十一天 撒娇的泼女 可爱的泼女 她和她的冷漠的花和莱 不要理智的呼吸
红安县13272438393: 求会日语的朋友来帮我翻译个名字 - ?
西别对乙: 雷蕾 (用音读的吧.) 片假名ライ ライ 平假名らい らい 罗马音ra i ra i 汉语拼音谐音:la yi la yi
红安县13272438393: 求翻译几个日文名字 - ?
西别对乙: なかよひモグダン 只是他的笔名,而他未公开过本名. 所以谁也不知道的状况下一般都用他的笔名了 【英文的发音】:nakayohi mogudan ========== 这样的话也只能这样了 希望可以采纳
红安县13272438393: 请帮我把几个日本名字翻译成日语.急!急!急! - ?
西别对乙: 1.森本 夏音 森本 カノン、森本 ナツネ ( 读法:モリモト カノン、モリモト ナツネ)2.森本 绘理森本 エリ (读法:モリモト エリ)3.浦田 美亚浦田 ミヤ,浦田 ミア(读法:ウラタ ミア,ウラタ ミヤ)4.高桥 惠津子 高桥 エツコ(读法:タカハシ エツコ)
红安县13272438393: 请大家帮忙翻译四个日语名字,万分感谢! - ?
西别对乙: 千反田爱瑠:ちたんだえる,ChitandaEru 福部里志:ふくべさとしFukube Satoshi 伊原摩耶花:いばらまやかIbara Mayaka 折木奉太郎:おれきほうたろうOreki Houtarou望采纳~~~