大话西游经典台词爱你一万年的英语翻译

《大话西游》中周星驰说过的那爱你一万年怎么说得？~

曾经有一份真挚的爱情摆在我的面前，我没有去珍惜，直到失去才后悔莫及！如果上天给我再来一次的机会，我一定会对那个女孩说三个字：我爱你！如果一定要在这份爱上加上一个期限，我希望是：一万年！
剧情简介：
五百年前，紫霞下凡去寻找拔出紫青宝剑的意中人至尊宝，却撞坏了紫青宝剑。紫霞为了修复宝剑，使用月光宝盒穿越。五百年后，至尊宝遗失前世记忆，转世成为斧头帮帮主，与善良的白晶晶朝夕相处中互生好感。
但白晶晶被春三十娘所骗拔剑自刎，为了救回白晶晶，至尊宝使用月光宝盒，竟穿越回五百年前。盘丝洞口二人相遇，紫霞惊觉她面前的就是五百年前的至尊宝，但却发现他已经爱上别人。牛魔王贪图美色以至尊宝的性命相要挟，要迎娶紫霞。
混乱中，至尊宝被月光宝盒传送到现代与未来，穿越之旅至尊宝看清了自己的内心。至尊宝为救紫霞与牛魔王大战。紧要关头，紫霞为至尊宝挡下了牛魔王的致命一击。
此时救妹心切的青霞与六耳猕猴达成一致，按照天数安排演了一出戏，从而改变紫霞、至尊宝的命运，世间混沌终各归各位。

扩展资料：
《大话西游》是由周星驰彩星电影公司和西安电影制片厂联合摄制的爱情悲喜剧电影，由刘镇伟执导，周星驰、朱茵、吴孟达、莫文蔚等主演。
《大话西游》由《月光宝盒》和《大圣娶亲》两部组成，讲述了一个跨越时空的悲喜交加的爱情故事。
影片于1995年在中国香港和内地上映，直到1997年后才开始在内地各个高校和网络上流传并迅速走红。影片上映20年之际，《大话西游》于2014年10月24日在内地重映。
《大话西游》在九十年代后期开始，成为一种文化上的图腾，而且至今不失去其先锋位置。孙悟空/至尊宝最终按照高层和唐僧达成的谅解性既定方针，辅佐唐僧去完成到西天取经的未竞事业，而那份感情则只有在追忆或轮回中再度品味，或许他已经忘记，或许他将铭记，但是他只有遗忘了自我才能去看那种感情。
《大话西游》最初在影院放映并没有引起很大的反响，随着在网络上的兴起，该片成为中国最具文化影响力的文化现象，其语言风格由网络影响发展到成为新时代语言的风格特点，该片在众多无厘头影片中被奉为经典之中的经典。
参考资料来源：
百度百科-大话西游

曾经，有一份真诚的爱情放在我面前， 我没有珍惜，
等到我失去的时候才后悔莫及，
人世间最痛苦的事莫过于此……
如果上天能够给我一个再来一次的机会，
我会对那个女孩子说三个字：
“我爱你。”
如果非要在这份爱上加上一个期限，
我希望是……一万年！

Offscreen voice: At that time that sword to mine throat only then 0.01 centimeter, but after 1/4 burn a joss stick, will then fall in love thoroughly sword's hostess I, because I decided that will speak a lie. Although myself biography has spoken the innumerable lies, but these I thought that is most perfect ...... Purple light: You gave again toward the first half step me you kill! Supreme treasure: You should such do, I should also die. Once some sincere love placed in front of me, I have not treasured, wait for I lose me only then to rude awakening, society most painful matter nothing better than this. Your sword shears on mine pharynx and larynx! Did not need to hesitate again! If the heaven can give me one to come a opportunity again, I will say three characters to that girl: I love you. If must fall in love in this adds on a deadline, I hope am ......10,000 years!

Offscreen voice: At that time that sword to mine throat only then 0.01 centimeter, but after 1/4 burn a joss stick, will then fall in love thoroughly sword's hostess I, because I decided that will speak a lie. Although myself biography has spoken the innumerable lies, but these I thought that is most perfect ...... Purple light: You gave again toward the first half step me you kill! Supreme treasure: You should such do, I should also die. Once some sincere love placed in front of me, I have not treasured, wait for I lose me only then to rude awakening, society most painful matter nothing better than this. Your sword shears on mine pharynx and larynx! Did not need to hesitate again! If the heaven can give me one to come a opportunity again, I will say three characters to that girl: I love you. If must fall in love in this adds on a deadline, I hope am ......10,000 years!

Offscreen voice: At that time that sword to mine throat only then 0.01 centimeter, but after 1/4 burn a joss stick, will then fall in love thoroughly sword's hostess I, because I decided that will speak a lie. Although myself biography has spoken the innumerable lies, but these I thought that is most perfect ...... Purple light: You gave again toward the first half step me you kill! Supreme treasure: You should such do, I should also die. Once some sincere love placed in front of me, I have not treasured, wait for I lose me only then to rude awakening, society most painful matter nothing better than this. Your sword shears on mine pharynx and larynx! Did not need to hesitate again! If the heaven can give me one to come a opportunity again, I will say three characters to that girl: I love you. If must fall in love in this adds on a deadline, I hope am ......10,000 years!

---

宝塔区14732701139： 爱你一万年~用英语翻译 - ？
道钢阿魏： I will love you for a million years.＂我爱你一万年.＂ I will love you forever.＂我永远爱你.＂ I will love you till the end of time .＂我爱你直到天荒地老＂ 第一时间 5心

宝塔区14732701139： 爱你一万年翻译成英文是什么 - ？
道钢阿魏： 直译:I will love you for ten thousnd years. 意译:I will love you forever.

宝塔区14732701139： “爱你一万年”用英语翻译? - ？
道钢阿魏： I'll love you forever. (永远) I'll love you for ten thousand years. (一万年)

宝塔区14732701139： 爱你一万年 英语怎样翻译 - ？
道钢阿魏： Love you for ten thousand years 爱你一万年

宝塔区14732701139： 爱你一万年翻译成英文 - ？
道钢阿魏： Love you ten thousand.

宝塔区14732701139： 英语翻译就是大话西游里星爷的经典对白“曾经有一份真诚的爱情.我希望是……一万年!” - ？
道钢阿魏：[答案] Once I encountered a sincere love,but I didn't cherish it.I began to regret but in vain when I lost it.Nothing in the world can anguish more than this.If God grants me a chance to begin afresh,I would say ＂I love you＂ to the girl.If this love has to have a time ...

宝塔区14732701139： 急求大话西游中经典对白(英文) - ？
道钢阿魏： 《大话西游》这段超级经典对白英语的说法,没什么生词相信你能读懂,后面有中文的对白,看看吧:)~ Long long ago, there was a sincer cordial emotion in front of me, but I didn't cherish it. Until it lost, I just regreted at that time. It is only the ...

宝塔区14732701139： 大话西游里孙悟空说的那段对白的英文版在哪找? - ？
道钢阿魏： there was a feeling to me,but i did treasure it.when it lost,regret came.if there is another chance to give me , I will tell her that i will always love you for ever.if it have to give a limited time to this love.i hope it is 10 thousand years!

宝塔区14732701139： 爱你一万年的英语翻译？
道钢阿魏： love you till the end of the world. love you till the end love for 10000 years 经典 I have had my best love before, but I didn't treasure her. When I lost her, I fell regretful. It is the most painful matter in this world. If God can give me another chance, I will ...

宝塔区14732701139： 大话西游中的那句经典台词用英语怎么说 - ？
道钢阿魏： Who have a sincere love before me, I do not treasure, and so when I lost that I regret, the most painful thing on earth than this. Your sword in my throat cut on the go! Do not hesitate! If God can give me a chance again, I will say the girl three words: I ...