闻王昌龄左迁龙标遥有此寄是什么意思
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白的作品。
全诗的字面意思：树上杨花落尽，杜鹃在不停地啼叫，听说你被贬到龙标去了，一路上要经过五座小溪（辰溪、酉溪、巫溪、武溪和沅溪）。让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧，伴随着你一直走到那夜郎以西！
全诗如下：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
全诗赏析：
此诗首句以杨花、子规起兴，写景兼点时令，渲染凄凉哀愁的气氛。于景物独取漂泊无定的杨花、叫着“不如归去”的子规，即含有飘零之感、离别之恨在内，切合当时情事，也就融情入景。
因首句已于景中见情，所以次句便直叙其事，点明愁的由来。“闻道”，表示惊惜。“过五溪”，见迁谪之荒远，道路之艰难。不着悲痛之语，而悲痛之意自见。
后两句抒情，点出诗歌主旨。人隔两地，难以相从，而月照中天，千里可共，所以要将自己的愁心寄与明月，随风飘到夜郎西。
李白通过丰富的想象，用男女情爱的方式以抒写志同道合的友情，给予抽象的“愁心”以物的属性，它竟会随风逐月到夜郎西。本来无知无情的明月，竟变成了一个了解自己，富于同情的知心人，她能够而且愿意接受自己的要求，将自己对朋友的怀念和同情带到辽远的夜郎之西，交给那不幸的迁谪者。
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代伟大诗人李白为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的一首七绝。全诗选择了杨花、子规、明月、风等意象，以奇特的想象力编织出一个朦胧的梦境，通过对景物的描写，表达了作者对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。
2、原文
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
3、译文
在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。
我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。
编辑于 2018-06-28
查看全部8个回答
高中备考_高中语文知识清单_知识点大全_考点总结_学霸分享
根据文中提到的王昌龄为您推荐
高中语文知识清单学习_ 选学霸讲解，紧扣考点，一句点拨胜过做题一百，高中语文知识清单效率快高中语文知识清单学习 没课都有相似题，每题都有升分点
k12xyf.nbthjy.com广告
淘宝乔迁新居对联2021千万商品，品类齐全，千万别错过!
淘宝超值乔迁新居对联2021，优享品质，惊喜价格，商品齐全，淘你满意!上淘宝，惊喜随处可淘!
m.taobao.com广告
更多专家
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄主旨
专家1对1在线解答问题
5分钟内响应 | 万名专业答主
马上提问
最美的花火 咨询一个高等教育问题，并发表了好评
lanqiuwangzi 咨询一个高等教育问题，并发表了好评
garlic 咨询一个高等教育问题，并发表了好评
188****8493 咨询一个高等教育问题，并发表了好评
篮球大图 咨询一个高等教育问题，并发表了好评
动物乐园 咨询一个高等教育问题，并发表了好评
AKA 咨询一个高等教育问题，并发表了好评
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄表达了诗人怎样的思想感情
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》表达了作者对远方友人的思念之情，以及对他被贬深表同情。这首诗是是唐代大诗人李白创作的一首七绝。原文：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。译文：在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托...
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的背景资料有哪些?
创作背景 此诗一说约作于唐玄宗天宝八载（749年），一说约作于唐玄宗天宝十二载（753年）。当时王昌龄从江宁丞被贬为龙标县（今湖南怀化黔阳县）尉，李白在扬州听到好友被贬后写下了这首诗。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的写作背景是什么?
写作背景：当时王昌龄从江宁丞被贬为龙标县尉，李白在扬州听到好友被贬后写下了这首诗，从远道寄给他，表达同情与关怀。原诗如下：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。释义：在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思...
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄首句点明的时令是__,
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》首句点明的时令是杨花落尽子规啼。出自唐代李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。原文：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。译文：在杨花落完，子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能...
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的意思是什么?
这里首诗表达了作者对老友遭遇的深刻忧虑与对老友的思念，也有对当时现实的愤慨不平，有恳切的思念，也有热诚的关怀。表达了对友人的关切之情，也抒发了对官场倾轧的憎恶。闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。
闻王昌龄左迁龙标摇有此寄的意思
全诗是：《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》（唐）李白 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪；我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。〖译文〗杨花落尽啦，子规鸟儿不住地在啼，听说你遭贬了，被贬到龙标去，一路上要经过辰溪、西溪、巫溪、武溪和沅溪；让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧，伴随着君子你...
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄怎样断句
以\/作为断句标识，断句如下：《闻\/王昌龄\/左迁龙标\/遥有此寄》唐代：李白 杨花\/落尽\/子规\/啼，闻道\/龙标\/过\/五溪。我寄\/愁心\/与\/明月，随风\/直到\/夜郎\/西。释义：在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的主旨是什么
主旨是表达了诗人对被贬朋友的关心、劝慰，以及惆怅之情。根据百度汉语查询得知，《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》的主旨是表达诗人对王昌龄贬官的惋惜与同情，同时寄托了慰藉之情。这首诗是李白写给好友“七绝圣手”王昌龄的赠诗，体现了李白对朋友的深切同情和思念，以及关切之情，也展现了他飘逸、豪放的...
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的后两句是什么
我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。这句诗中，诗人寄情于景，充满了对诗友的由衷的劝勉和宽慰。表达了作者对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。闻王昌龄左迁龙标遥有此寄【作者】李白【代】唐：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎...
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄诗中写了什么意象?
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》首句中有杨花和子规两种意象。杨花即柳絮，柳絮纷飞，既点出了时节特点，又渲染了一种凄凉的氛围，而子规即是杜鹃，相传为蜀帝杜宇死后精血所化，杜鹃啼血表达了一种悲伤的心境。此处王昌龄左迁即贬官到龙标，地处荒凉，诗人用“杨花”、“子规”两种意象意在表达对好友不幸...
军友莱亿： 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的好诗.在盛唐诗坛上,王昌龄也是璀灿的群星之一,以写边塞题材著称,特别擅长七绝.天宝初年,李白在长安供奉翰林时,与他便有密切的交往.王昌龄一生遭...
玛曲县17789352517： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 李白的 全诗意思 - ？
军友莱亿： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄1作者:李白 扬州花落子规啼2,闻道龙标过五溪.我寄愁心与明月,随君直到夜郎西译文树上杨花落尽, 杜鹃在不停地啼叫, 听说你被贬到龙标去了, 一路上要经过辰溪、酉溪、巫溪、武溪和沅溪; 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧, 伴随着你一直走到那夜郎以西 表达对友人的安慰
玛曲县17789352517： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄解释诗题的含义 - ？
军友莱亿： 王昌龄是唐代诗人,左迁即贬官,降职.龙标为古地名,唐朝置县,属巫洲,治所在今湖南怀化黔阳县.诗题意思是诗人听闻好友王昌龄被贬去龙标是写下这首诗作为好友的寄托慰藉.《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》出自唐代大诗人李白创作的...
玛曲县17789352517： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄诗意 - ？
军友莱亿： 在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪.我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西. 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 唐代:李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西.(随风 一...
玛曲县17789352517： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄译文 - ？
军友莱亿： 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪.我寄愁心与明月,随君直到夜郎西!〖作者〗李白(701~762) 唐代诗人.字太白,号青莲居士.绵州昌隆(今四川江油)人.其父李客,生平事迹不详.李白青壮年时家境富裕,轻财好施.〖背景〗...
玛曲县17789352517： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄含义和主诣分别是什么意思 - ？
军友莱亿：[答案] 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西. 白话译文 在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪. 我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪...
玛曲县17789352517： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄意思 - ？
军友莱亿：[答案] 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是李白为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的好诗.在盛唐诗坛上,王昌龄也是璀璨的群星之一,以写边塞题材著称,特别擅长七绝.天宝初年,李白在长安供奉翰林时,与他便有密切的交往.王...
玛曲县17789352517： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄这首诗的名字是什么意思 - ？
军友莱亿：[答案] 听到王昌龄被贬谪到龙标的消息,我在远方借此诗抒发感慨、寄以慰藉. “左迁”指贬官,古代以右为尊或以左为尊很难找到固定标准.在唐宋官制中,左丞相大于右丞相,左仆射大于右仆射,按说应该是左大于右,但左迁就是贬的意思,这种固定用...
玛曲县17789352517： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄这首诗的意思 - ？
军友莱亿： 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》 作者:李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西. 白话译文 在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪. 我把我忧愁的心思寄托给明暖的月...
