竹枝词+刘禹锡
刘禹锡《竹枝词九首》(其一) 白帝城头春草生,
白盐山下蜀江清。
南人上来歌一曲,
北人陌上动乡情。
赏析 《竹枝词九首》是吟咏风土人情的民歌体乐府诗,此诗为《竹枝词九首》中的第一首。一二两句写山水雄阔隽秀之美。“白帝城头春草生”写高处。白帝城在濒临长江的白帝山上。时值春天,城头百草茂盛。一个“生”字写出百草依视线次第出现,又写出百草滋生之广。草因城脱俗,城缘草而含生机。“白盐山下蜀江清”写低处。蜀江即指白盐山脚下的一段长江:江水清澈倒映云天,又有耸入长空的白盐山作背景,山水互映,各尽其妙。 “南人上来歌一曲”写当地人以雄山碧水为背景放声高歌。本句虽未直接写歌的内容歌的悦耳,但因了一、二两句雄阔灵秀山水的烘托渲染,读者自然能体会出歌声的优美。 四句笔锋一转,写路上的异乡人受那歌声的感染,触发起思乡之情。此句当为全诗主旨所在。全诗之妙,其一在动词传神,用白描手法勾勒出耐人品味的人物形象。第三句中,“上来”既可理解为“登到高处”亦可理解为“出来”,无论作何解读,歌声那情绪饱满、难以自禁的形象呼之欲出。而第四句中一个“动”字更是传神。“北人”即外乡人。春日雄奇秀丽美景,他无心欣赏,只顾匆匆赶路,忽然,当地人一曲高歌令其驻足而听,心为之怦然,神为之飞越。一个“动”字写出北人神情,又引起读者共鸣。其二在一景两用,烘托渲染人物形象。山高草绿水澄明,春日美景烘托渲染当地人不吐不快的蓬勃之情,也烘托渲染异乡人心不在此的旁骛之意,一景两色一石二鸟。其三在意味的绵长婉转和境界的高远。诗人第三句,由景及人,此一转;至第四句,以当地人的高歌反衬异乡人的乡情,此二转。同时,写乡情以大江大山和滋生无限的春草来烘托渲染,写出来的当然就不是儿女情长,小家碧玉,而是浩荡乡思,人所共识的那份故园情结了。
刘禹锡《竹枝词九首》(其二)
杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
赏析
《竹枝词》是巴渝一带的民间歌谣,刘禹锡在任夔州刺史时,依照这种歌谣的曲调写了十来首歌词,以本篇最为著名。
自古以来,人们就喜欢用歌声来传情,这或者是单方面的,或者是双方之间的。细想起来,这一种歌声真是很微妙的。它不像普通的语言表述,需要合适的气氛,恰当的处理,并且要考虑一定的后果;它可以凭空而来,轻妙地游动着,闪烁着,忽远忽近,似是而非;它犹如心情的触须,彼此试探,相互打量,或一触而退,或纠缠不休。你不能够简单的把歌词视为明确的约定,却也不能说它只是虚情假意的游戏——歌不过是一个开头,后面的故事还有待双方来编写。
爱情是难以言说也难以持久的东西,当它正处在朦胧状态,正处在有情无情之间时,也许是最令人心动的吧?曾经相恋的人,最终反目成仇的自不必说,就是结成了夫妻的,日子亦大抵是趋向了平淡;“东边日出西边雨,道是无晴(情)却有晴(情)”,回想起来,真是缥缈如梦。
全诗大意:不要说流言蜚语如同急浪一样深得使人无法脱身,不要说被贬谪的人好像泥沙一样永远下沉。淘金要千遍万遍的过滤,虽然辛苦,但只有淘尽了泥沙,才会露出闪亮的黄金。
诗人屡遭贬谪,历尽坎坷,但斗志不衰,精神乐观,胸怀旷达,气概豪迈,在边远的贬所虽然经了千辛万苦,到最后终能显示出自己不是无用的废沙,而是光亮的黄金。诗句通过具体形象的比喻,概括了从自我经历获得的深刻感受,坚信被谗言所害的人,终有一天会真相大白,洗清罪名。后两句也可以用来比喻做学问要精心筛选,去其糟粕,才能取其精华。
杨柳青青江水平,
闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨,
道是无晴还有晴。
【诗文解释】
江边的杨柳青青,垂着绿色枝条,水面平静,忽然听到江面上情郎唱歌的声音。东边出着太阳,西边还下着雨,说是没有晴天吧,却还有晴的地方。
【词语解释】
晴:与情字谐音,双关妙用。
【诗文赏析】
这首诗采用了民间情歌常用的双关的手法,含蓄地表达出微妙的恋情,新颖生动,妙趣横生。
竹枝词二首
其一
杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。(踏歌声 一作:唱歌声)
东边日出西边雨,道是无晴却有晴⑵。(却有晴 一作:还有晴)
其二
楚水巴山江雨多,巴人能唱本乡歌。
今朝北客思归去,回入纥那披绿罗。
刘禹锡的《竹枝词》
《竹枝词》唐代:刘禹锡 山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。译文春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。头两句写眼前景色:“山桃红花满上头...
《竹枝词》表达了诗人怎样的感情?
《竹枝词》表达了诗人对大自然的热爱和对美好爱情的追求。一、原文 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。二、译文 杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。三、出处 唐·刘禹锡《竹枝词》...
刘禹锡的竹枝词全首诗
巫峡苍苍烟雨时,清猿啼在最高枝。个里愁人肠自断,由来不是此声悲。其九 山上层层桃李花,云间烟火是人家。银钏金钗来负水,长刀短笠去烧畲。
刘禹锡《杨柳枝╱柳枝词》原文及翻译赏析
杨柳枝\/柳枝词原文:清江一曲柳千条,二十年前旧板桥。曾与美人桥上别,恨无消息到今朝。杨柳枝\/柳枝词鉴赏这首《柳枝词》, 明代 杨慎、胡应麟誉之为神品。它有三妙。一、故地重游,怀念故人之意欲说还休,尽于言外传之,是此诗的含蓄之妙。首句描绘一曲清江、千条碧柳的清丽景象。「清」...
《竹枝词》的中心思想
【原诗】竹 枝 词 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。【翻译】正是一场太阳雨后,两岸杨柳摇曳,青翠欲滴,江面水位初涨,平静如镜.少女心情抑郁地漫步在岸边,忽然,一阵悠扬的歌声从江上随风飘来,仔细一听,原来是久无音讯的情郎思恋自己的情歌.东边阳光灿烂西边...
“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”出自刘禹锡的哪首诗?
“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”出自刘禹锡的《竹枝词二首·其一》。《竹枝词二首·其一》杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。译文:杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。《竹枝词》是古代四川东部的一种民歌,...
竹枝词刘禹锡原文翻译及赏析
1、《竹枝词》:杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨,道是无晴还有晴。2、翻译:岸上杨柳青,江中风浪平,忽然江上舟中传来男子的唱歌声。就像东方出太阳,西边落雨。你说它不是晴天吧,它又是晴天。杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨,道是无晴还有晴。3、赏析:这...
竹枝词这首诗的翻译是什么?
《竹枝词》是唐代文学家刘禹锡的作品。全诗翻译:杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上唱歌声。东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。全诗如下:杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。赏析:首句“杨柳青青江水平”,描写少女眼前所见景物:江边杨柳,垂拂青条;江中流水...
刘禹锡的《林枝词》
刘禹锡《竹枝》有11首,课本选的只是其中一首。一 白帝城头春草生,白盐山下蜀江清。南人上来歌一曲,北人莫上动乡情。二 瞿塘嘈嘈十二滩,此中道路古来难。长恨人心不如水,等闲平地起波澜。三 山上层层桃李花,云间烟火是人家。银钏金钗来负水,长刀短笠去烧畲。四 山桃红花满上头,蜀江春水拍...
运用双关手法的诗句有哪些
1、道是无晴却有晴,”晴“与“情”双关。《竹枝词二首·其一》唐代:刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。释义:杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。2、春蚕到死丝方尽,“丝”与“思”双关。《无题·...
皮政镇咳:[答案] 我下不下来,把网址给你啦
非国家标准行政区划只宜作为统计汇总用地址代码17542844427: 刘禹锡 竹枝词 - ?
皮政镇咳:[答案] 竹枝词 作者:刘禹锡 城西门前滟预堆,年年波浪不能摧. 懊恼人心不如石,少时东去复西来. 瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难. 长恨人心不如水,等闲平地起波澜. 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声. 东边日出西边雨,道是无晴却有晴. 白帝城头春草...
非国家标准行政区划只宜作为统计汇总用地址代码17542844427: 竹枝词(其一)——刘禹锡刘禹锡白帝城头春草生,百盐山下蜀江清.南人上来歌一曲,北人莫上动乡情.要有:词语解释、诗文解释、诗文赏析 - ?
皮政镇咳:[答案] 刘禹锡《竹枝词九首》(其一)赏析 白帝城头春草生, 白盐山下蜀江清. 南人上来歌一曲, 北人陌上动乡情. 《竹枝词九首》是吟咏风土人情的民歌体乐府诗,此诗为《竹枝词九首》中的第一首. 一二两句写山水雄阔隽秀之美.“白帝城头春草...
非国家标准行政区划只宜作为统计汇总用地址代码17542844427: 古诗刘禹锡的竹枝词是什么? - ?
皮政镇咳:[答案] 竹枝词刘禹锡【其一】 白帝城头春草生,白盐山下蜀江清. 南人上来歌一曲,北人陌上动乡情. 【其二】 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声. 东边日出西边雨,道是无晴却有晴. 译文 江边杨柳,树叶青青,江水平缓地流动,一叶轻舟在江上行驶.岸上少...
非国家标准行政区划只宜作为统计汇总用地址代码17542844427: 竹枝词(其一)注释加译文竹枝词(其一)唐·刘禹锡 词语和词组的注释注释和译文,最好有赏析 - ?
皮政镇咳:[答案] 竹枝词 唐 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声. 东边日出西边雨,道是无晴还有晴. 注释 晴:与“情”同音,诗人用谐音双关的手法,表面上说天气,实际上是说这歌声好像“无情”,又好像“有情”,难以捉摸. 翻译 一场太阳雨后,两岸杨柳...
非国家标准行政区划只宜作为统计汇总用地址代码17542844427: 刘禹锡《竹枝词》:杨柳青青江水平…全诗? - ?
皮政镇咳:[答案] 城西门前滟预堆,年年波浪不能摧.懊恼人心不如石,少时东去复西来.瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难.长恨人心不如水,等闲平地起波澜.杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.
非国家标准行政区划只宜作为统计汇总用地址代码17542844427: 刘禹锡的竹枝词意思是什么 ?
皮政镇咳: 竹枝词的特色【诗文欣赏】杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.【诗文解释】江边的杨柳青青,垂着绿色枝条,水面平静,忽然听到江...
非国家标准行政区划只宜作为统计汇总用地址代码17542844427: 刘禹锡写的竹枝词的意思竹 枝 词 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.正是一场太阳雨后,两岸杨柳摇曳,青翠欲滴... - ?
皮政镇咳:[答案] 竹枝词的特色【诗文欣赏】杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.【诗文解释】江边的杨柳青青,垂着绿色枝条,水面平静,忽然听到江面上情郎唱歌的声音.东边出...
非国家标准行政区划只宜作为统计汇总用地址代码17542844427: 刘禹锡的竹枝词.急!急!急!刘禹锡的竹枝词第2句是'闻郎江上踏歌声'还是'闻郎江上唱歌声'第4句是'道是无晴却有晴'还是'道是无晴还有晴' - ?
皮政镇咳:[答案] 这首诗的第二句'闻郎江上踏歌声',但也有版本是'闻郎江上唱歌声',都在出现在古书上的 最后一句是道是无晴却有晴
非国家标准行政区划只宜作为统计汇总用地址代码17542844427: 竹枝词 唐刘禹锡?
皮政镇咳: 刘禹锡《竹枝词》 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声. 东边日出西边雨,道是无晴却有晴. 翻译: 江边的杨柳青青,垂着绿色枝条,水面平静,忽然听到江面上情郎唱歌的声音.东边出着太阳,西边还下着雨,说是没有晴天吧,却还有晴的地方. 具体上http://baike.baidu.com/view/143071.html?wtp=tt#2 如果满意,请采纳回答!!!