马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。出自哪里?
出自唐代岑参的《走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征》
君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。 轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。 匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。 将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。 马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。 虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西门伫献捷。
译文
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
注释
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑶轮台:地名,在今新疆米泉境内。封常清军府驻在这里。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
⑸金山:指天山主峰。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
"将军金甲夜不脱,半夜棉被暖心窝"是什么意思?
君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西...
出征前有没有气势磅礴点的送行诗词
5、走马川行奉送出师西征 \/ 走马川行奉送封大夫出师西征 唐代:岑参 君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋...
描写边塞大沙漠的诗句
马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。虏骑闻之应胆慑,料知短全优不敢接,军师西门伫献捷。 唐 岑参《走马川行奉送封大夫出师西征》。 5. 有关沙漠的诗句 1、大漠孤烟直,长河落日圆。——唐·王维《使至塞上》 大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代...
【高分】要一首诗词赏析!随便什么都行!只要长点!冷门一点!
君不见走马川行雪海边, 平沙莽莽黄入天。 轮台九月风夜吼, 一川碎石大如斗, 随风满地石乱走。 匈奴草黄马正肥, 金山西见烟尘飞, 汉家大将西出师。 将军金甲夜不脱, 半夜军行戈相拨, 风头如刀面如割。 马毛带雪汗气蒸, 五花连钱旋作冰, 幕中草檄砚水凝。 虏骑闻之应胆慑, 料知短兵不敢接, ...
关于儿童玩冰的诗句
4.关于儿童玩雪的诗句 关于儿童玩雪的诗句: 1、白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。(韩愈)《春雪》 2、忽如一夜春风来,千树万树梨花开。(岑参)《白雪歌送武判官归京》 3、马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。(岑参)《走马川行奉送封大夫出师西征》 4、燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台。唐...
金庸小说中的全部诗词
第三十七回《从天而降》中,有“将军金甲夜不脱,半夜行军戈相拨,风头如刀面如割。马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝”和“虏塞兵气连云屯,战场白骨缠草根。剑河风急雪片阔,沙口石冻马蹄脱”的诗句,都出自岑参诗。 走马川行奉送出师西征 唐 岑参 君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。 ...
关于流汗的古诗有什么?
5、《经火山》唐代:岑参 火山今始见,突兀蒲昌东。赤焰烧虏云,炎氛蒸塞空。不知阴阳炭,何独烧此中?我来严冬时,山下多炎风。人马尽汗流,孰知造化工!译文:久已听说的火山今日才见到,它高高地矗立在蒲昌县东。赤色的火焰烧红了胡天的云,炎热的气流蒸腾在边塞上空。不知道由阴阳二气构成的...
初中古诗大全
马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,军师西门伫献捷。 【左迁至蓝关示侄孙湘】(韩愈)一封朝奏九重天,夕贬潮阳路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。 【望月有感】(白居易)时难年荒...
中考必备古诗词都有那些啊 只要题目就行 和作者 内容就不用了 谢谢_百...
【走马川行奉送封大夫出师西征】(李白)君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。虏骑闻之应胆慑,料知短...
形容“城市脏乱差”的诗词有哪些?
君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞,汉家大将西出师。将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割。马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝。虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西...
陆凤人胎:[答案] 这三句是表现行军和临战时的艰苦环境与紧张气氛. “马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰.”战马在寒风中奔驰,那蒸腾的汗水,立刻在马毛上凝结成冰.诗人抓住了马身上那凝而又化、化而又凝的汗水进行细致的刻画,以少胜多,充分渲染了天气的严...
潍城区17716647487: 马毛带雪这个成语是什么意思 - ?
陆凤人胎:[答案] 出自《走马川行奉送封大夫出师西征》不是成语 就是一句叙事的诗“马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰.”战马在寒风中奔驰,那蒸腾的汗水,立刻在马毛上凝结成冰.诗人抓住了马身上那凝而又化、化而又凝的汗水进行细致...
潍城区17716647487: 描写大海的古诗一定要完整的 - ?
陆凤人胎:[答案] 东临碣石,以观沧海. 水何澹澹,山岛竦峙. 树木丛生,百草丰茂. 秋风萧瑟,洪波涌起. 日月之行,若出其中;星汉灿烂... 马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄(xí)砚水凝. 虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西门伫献捷.
潍城区17716647487: 走马川行奉送封大夫出师西征天气寒冷的句子,战争艰苦的句子 - ?
陆凤人胎:[答案] 天气寒冷的句子:马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝. 战争艰苦的句子:将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割.
潍城区17716647487: 有关边塞生活的诗三四搜 3+4= - ?
陆凤人胎:[答案] .【唐】王昌龄 《出塞> 秦时明月汉时关,万里长征人未还. 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山. 5.【唐】王翰 《凉州词》 葡... 将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨,风头如刀面如割. 马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝. 虏骑闻之应胆慑...
潍城区17716647487: 岑参的《走马川行奉送大夫出师西征》中充分渲染了天气的严寒、环境的艰苦和临战的紧张气愤的诗句是 - ?
陆凤人胎: 马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰.解释: 战马在寒风中奔驰,那蒸腾的汗水,立刻在马毛上凝结成冰.诗人抓住了马身上那凝而又化、化而又凝的汗水进行细致的刻画,以少胜多,充分渲染了天气的严寒,环境的艰苦和临战的紧张气氛.
潍城区17716647487: 边塞诗.急十首,最好诗是岑参的 - ?
陆凤人胎:[答案] 北庭西郊候封大夫受降回军献上 胡地苜蓿美,轮台征马肥. 大夫讨匈奴,前月西出师. 甲兵未得战,降虏来如归. 囊驼何连连... 汉家大将西出师,将军金甲夜不脱.半夜军行戈相拨,风头如刀面 如割.马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰.幕中草檄砚水凝,...
潍城区17716647487: 唐代的诗歌中要两首描写战争的 - ?
陆凤人胎:[答案] 塞下曲四首之一 卢纶 鹫翎金仆姑, 燕尾绣蝥弧. 独立扬新令, 千营共一呼. 塞下曲四首之二 卢纶 林暗草惊风, 将军夜... 将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨. 风头如刀面如割,马毛带雪汗气蒸. 五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝. 虏骑闻之应胆...
潍城区17716647487: 关于送别的诗,要有出处和作者 - ?
陆凤人胎:[答案] 赠汪伦(李白) 李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声. 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情. 别董大(高适) 千里黄云白日曛, ... 将军金甲夜不脱,半夜军行戈相拨. 风头如刀面如割,马毛带雪汗气蒸. 五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝. 虏骑闻之应胆慑,...
潍城区17716647487: 五花连钱旋作冰代表什么生肖? - ?
陆凤人胎: 五花马身上斑纹的汗气立即变成冰 ,选自《走马川行奉送出师西征》 /《 走马川行奉送封大夫出师西征》(唐)岑参.生肖就是马咯, 其实之前我一直以为是猪,因为五花肉..附上原文:君不见走马川行雪海边,平沙莽莽黄入天.轮台九...