丸竹夷简版歌词及译文
丸太町, 竹屋町, 夷川, 二条, 押小路, 御池
姐小路, 三条, 六角, 蛏药师, 锦小路
四条, 绫小路, 佛光寺, 高辻, 松原, 万寿寺, 五条
雪肽屋町（现称杨梅）, 钥匙屋町, 鱼之棚
六条, 七条, 八条, 九条, 十条
这首歌描绘了一条古老的路径，从北至南，歌词中的地名按西向东的顺序排列，穿越了京都的十条大路。这些路线像是将京都地图切割成整齐的格子，道路笔直如尺。
特别值得注意的是，“ちゃらちゃら”这个发音在歌中可能指的是键屋町（现今已消失）和钱屋町的主要街道，象征着“键”或“钱”的声音。
郑板桥知潍县 译文
郑板桥，乾隆年间担任山东潍县知县。正逢连年受灾歉收，郑板桥开展积极的抗灾救灾，招募远近受灾的饥民，修整受损房屋开凿河道，以饥民工作代替对他们的救赈，又劝说城里的富裕人家，打开粮仓煮粥救济饥民，使饥民轮流得以饮食。对囤积居奇的粮商全部查封，责令他们平价出售粮食，遇有诉讼的事件，则维护穷弱...
何陋轩记译文
的时候，没有房子居住。住 在丛棘之中，则非常阴滞；迁到东峰，就着石洞住下，却又阴暗潮湿。我曾在丛棘的右边开园种菜，夷民纷纷砍伐木材，就着那块地搭建起一座轩房让我居住。我于 是种上桧柏竹子，又栽上芍药等花卉，（摆上）琴书和图册史书，来交往的文人学士，也慢慢聚焦增多了。在此之后到...
龙文鞭影原文和译文
渊明赏菊,和靖观梅。鸡黍张范,胶漆陈雷。耿弇北道,僧孺西台。准题华岳,绰赋天台。穆生决去,贾郁重来。台乌成兆,屏雀为媒。平仲无术,安道多才。杨亿鹤蜕,窦武蛇胎。湘妃泣竹,鉏麑触槐。阳雍五壁,温峤一台。十一 真孔门十哲,殷室三仁。晏能处己,鸿耻因人。文翁教士,朱邑爱民。太公钓渭,伊尹耕莘。皋惟...
核舟记的译文以及注释!
盖简桃核修狭者为之:简:挑选。修狭,长而窄。 技亦灵怪矣哉:技艺也真神奇啊。矣哉,加重惊叹的语气词,相当于“了啊”。 船背稍夷:夷,平。 1.词类活用 箬篷覆之 (箬篷,名词作状语,用箬篷。) 居右者推髻仰面。(仰面:名词作形容词,梳着锥形发髻) 中峨冠而多髯者为东坡 (名词作动词,戴着高高的...
《卖油翁》和《核舟记》译文
其船背稍夷，则题名其上，文曰「天启壬戌秋日，虞山王毅叔远甫刻」，细若蚊足，钩画了了，其色墨。又用篆章一，文曰「初平山人」，其色丹。通计一舟：为人者五，为窗者八，为箬篷，为楫，为炉，为壶，为手卷，为念珠者各一；对联、题名并篆文，为字共三十有四；而计其长，曾不盈寸，盖...
核舟记的译文和原文
盖简桃核修狭者为之。嘻,技亦灵怪矣哉!译文 明朝有个有特殊技艺的人叫王叔远,他能够用直径一寸的细小圆形木头,雕刻宫殿、杯、盘、碗、碟等生活用具,人物以及石头。没有一件不是依据木头原来的样子模拟那些东西的形状,各有各的神情姿态。他曾经赠送我一只用桃核雕成的小船,刻的原来是苏轼泛游赤壁。 船从头到...
核舟记的译文,快快快,急
其船背稍夷(yí),则题名其上,文曰“天启壬(rén) 戌(xū) 秋日,虞(yú)山王毅叔远甫刻”,细若蚊足,钩画了了,其色墨。又用篆(zhuàn)章一,文曰“初平山人”,其色丹。 通计一舟,为人五;为窗八;为箬(ruò)篷,为楫,为炉,为壶,为手卷,为念珠各一;对联、题名并篆(zhuàn)文,为字共三十有(yòu)...
陋室铭译文
突出表明了作者高洁傲岸的情操和安贫乐道的情趣。古今异义：在：古义（在乎，动词）今义（表示某物在某地，介词）馨：古义（香气，这里指品德高尚）今义（芳香）调：古义（调弄）今义（调动）形：古义（身体）今义（形状）丝竹：古义（琴瑟萧管之类的管弦乐器）今义（丝绸和竹子）词类活用：有仙...
文言文陋室铭译文
全句意为“有何陋语见《论语·子罕》:"子欲居九夷,或曰;‘陋,如之何?’子曰:‘君子居之,何陋之有?’"孔子认为,九夷虽然简陋,但是有君子住在那里,就不简陋了。此处引用孔子的话证“陋室”说明“有德者居之,则陋室不陋。”与前文“斯是陋室,惟吾德馨”遥相呼应。把个"陋"字彻底翻了过来,达到"不陋...
刻舟记原文译文对照
译文 明朝有个有手艺奇妙精巧的人叫王叔远,他能够用直径一寸的木头,雕刻出宫殿、杯、盘、碗、碟等生活用具、人物,甚至于飞鸟走兽、树木、石头,全都是按照材料原来的形状刻成各种事物的形象,各有各的神情和姿态。他曾经赠我一只用桃核制成的小船,(刻的)应当是苏轼游赤壁(的情景)。 船从头到尾大约八分多一点,...
席仁复方： 《迷宫的十字路口》中的皮球歌《丸竹夷》这是在柯南剧场版中出现的皮球歌(即小孩在拍皮球是唱的歌)《丸竹夷》,讲的是京都的地名,据说京都人都是用这首童谣记地名的.罗马音歌词:丸 竹 夷 二 押 御池maru take ebisu ni ou oike...
老河口市15743112312： 求名侦探柯南里和叶唱的丸竹夷中文音译 - ？
席仁复方： 丸竹夷二 押御池 新娘六角 峭绵 (正确的是:姐姐六角 峭绵) 四陵佛 高松 万五路 雪鞋 叮叮当当 鱼架 六条 七条走过后 过了八条就是东道寺 最后便是九条大道
老河口市15743112312： 第七部 柯南剧场版 手球歌 歌词？
席仁复方： 手球歌《丸竹夷》 ★日文歌词: まる たけ えびす に おし おいけ あね さん ろっかく たこ にしき し あや ぶっ たか まつ まん ごじょう せった ちゃらちゃら うおのたな ろくじょう ひっちょう とおりすぎ はちじょうこえれば とうじみち くじ...
老河口市15743112312： 关于丸竹夷 - ？
席仁复方： ★日文歌词: まる たけ えびす に おし おいけ あね さん ろっかく たこ にしき し あや ぶっ たか まつ まん ごじょう せった ちゃらちゃら うおのたな ろくじょう ひっちょう とおりすぎ はちじょうこえれば とうじみち くじょうおおじで とど...
老河口市15743112312： 《丸竹夷》的原唱或相关信息?？
席仁复方： 这是在柯南剧场版中出现的皮球歌(即小孩在拍皮球是唱的歌)《丸竹夷》,讲的是京都的地名,据说京都人都是用这首童谣记地名的. ★日文歌词: まる たけ えびす に おし おいけ あね さん ろっかく たこ にしき し あや ぶっ たか まつ ま...
老河口市15743112312： <<名侦探柯南>>里和叶唱的<<皮球歌>>/《丸竹夷》/《京都皮球歌》的日语.. - ？
席仁复方： 《名侦探柯南》里的《丸竹夷》(皮球歌)的歌词信息如下:《丸竹夷》演唱:宫村优子 丸竹夷二押御池 まる たけ えびす に おし おいけ 姉さん六角蛸锦 あね さん ろっかく たこ にしき 四绫仏高松万五条 し あや ぶったか まつ まん ごじょう ...
老河口市15743112312： 名侦探柯南第七部里的皮球歌 - ？
席仁复方： 皮球歌(迷宫的十字路)★日文歌词: まる たけ えびす に おし おいけ あね さん ろっかく たこ にしき し あや ぶっ たか まつ まん ごじょう せった ちゃらちゃら うおのたな ろくじょう ひっちょう とおりすぎ はちじょうこえれば とうじみ...
老河口市15743112312： 名侦探柯南 皮球歌 - ？
席仁复方： 是丸竹夷京都的手球歌吧 http://www.kyoto-club.com/...images/toori.wma 音乐下载 http://video.baidu.com/p?word=%CD%E8%D6%F1%D2%C4&pos=4&s=3 这个是视频的
老河口市15743112312： 柯南迷宫的十字路口皮球歌歌词 - ？
席仁复方： 歌曲名叫《手球歌》,也称《丸竹夷》,日本京都流传很久的一首儿歌民谣,词曲作者未知,在柯南《迷宫的十字路口》中小和叶(远山和叶)和千贺铃(艺妓)有唱.歌词如下:まる たけ えびす に おし おいけ丸竹 夷二 押御池 あね さん ...
老河口市15743112312： 求丸竹夷(京都手球歌) - ？
席仁复方： 丸 竹 夷 二 押 御池 まる たけ えぴす に おし おいけ maru take ebisu ni osi oike 姉 三 六角 蛸 锦(和叶版:嫁 三 六角 蛸 锦) あね さん ろっかく たこ にしき(和叶版:よめ さん ろっかく たこ にしき) ane san ro'kaku tako nisiki (和叶版:...
