a ti-sin bandera
西班牙语？
没有你、除了你
类似于英语 without you
歌曲：NoviembreSinTi
歌手：ReiK
所属专辑：《ReiK》
歌词：
Reik-NoviembreSinTi
La tarde se aleja,黄昏渐渐远去
el cielo está gris 天空变得灰暗
la noche aparece sin tí, 在没有你的夜晚
callado en la playa 我沉默不语，在沙滩上
te lloro en silencio otra vez 再一次因你而无声哭泣
Me ahoga esta pena 这样的遗憾让我窒息
no puedo vivir 我无法生活
las olas no me hablan de tí 海浪也不再向我说起关于你的种种
sentado en la arena我坐在沙堆之上
escribo tu nombre otra vez再次写你的名字
Porque te extrano因为我想念着你
desde aquel Noviembre 从那个十一月开始
cuando sonamos juntos那时的我们在一起
a querernos siempre做着我们将永远相爱的美梦
me duele, este frío Noviembre这个十一月的寒冷刺痛了我
cuando las olas caen当海浪也最终
a morir por siempre.. 永将沉默的时候
Noviembre sin tí 没有你的十一月
es sentir que la lluvia 我甚至感觉到
me dice llorando que todo acabo连雨都哭着告诉我所有的一切都已结束
Noviembre sin tí没有你的十一月
es pedirle a la luna我再一次失去了
que brille en la noche de mi corazon曾在暗夜里照亮我心的明月
otra vez.. otra vez..再一次，再一次
Quisiera decirte 我想告诉你
que quiero volver我多想回到从前
tu nombre va escrito en mi piel 你的名字已刻在了我的皮肤上
ya es de madrugada 现在，外面已是黎明
te sigo esperando otra vez而我再一次，继续在这里等着你
Porque te extrano因为我想念着你
desde aquel Noviembre 从那个十一月开始
cuando sonamos juntos那时的我们在一起
a querernos siempre做着我们将永远相爱的美梦
me duele, este frío Noviembre这个十一月的寒冷刺痛了我
cuando las olas caen当海浪也最终
a morir por siempre.. 永将沉默的时候
Noviembre sin tí 没有你的十一月
es sentir que la lluvia 我甚至感觉到
me dice llorando que todo acabo连雨都哭着告诉我所有的一切都已结束
Noviembre sin tí没有你的十一月
es pedirle a la luna我再一次失去了
que brille en la noche de mi corazón曾在暗夜里照亮我心的明月
otra vez.. otra vez..再一次，再一次
te perderte otra vez.再一次，再一次失去了你。
(Sin Bandera)
Durmiendome en tus piernas, respirándote,
Sintiendo tu calor acariciándome,
Siguiendo ese camino de luz,
donde termino y empiezas tú.
Tocándote mil veces por primera vez,
Llenando con mi vida todo lo que ves,
Siguiendo ese camino a mi casa,
Que es mi casa porque estás tu.
Y si me preguntan,
A dónde voy, de dónde soy, a dónde quiero llegar,
Si me preguntan,
A dónde me lleva amar.
a ti, a ti
a ti ya estoy de vuelta antes de regresar,
en ti, en ti
es donde siempre quisiera estar.
a ti, a ti,
a ti mi verdadera nacionalidad,
en ti, en ti
se acaba el rio, comienza el mar.
no siempre lo que miras es como tu crees,
el mundo es una esfera que acaba a tus pies,
si parto por el norte muy pronto
por el sur te sorprendere.
Y si me preguntan,
A dónde voy, de dónde soy, a dónde quiero llegar,
Si me preguntan,
A dónde me lleva amar.
a ti, a ti
a ti ya estoy de vuelta antes de regresar,
en ti, en ti
es donde siempre quisiera estar.
a ti, a ti,
a ti mi verdadera nacionalidad,
en ti, en ti
se acaba el rio, comienza el mar.
naraaaaa
a ti, a ti
a ti ya estoy de vuelta antes de regresar,
en ti, en ti
es donde siempre quisiera estar.
a ti, a ti,
a ti mi verdadera nacionalidad,
en ti, en ti
se acaba el rio, comienza el mar.
OooohhUuu
松肿金路： a Ti (Sin Bandera) Durmiendome en tus piernas, respirándote, Sintiendo tu calor acariciándome, Siguiendo ese camino de luz, donde termino y empiezas tú. Tocándote mil veces por primera vez, Llenando con mi vida todo lo que ves, Siguiendo ...
湖南省15224424213： 好听的英文歌,男生唱的 - ？
松肿金路：18 Zarah - A New Love 很有感觉, 19 Club 8--Love In December 好好听的女生.循环吧! 20 ALLstar WeeKend-Amy 干净清爽轻快男生 21 DJ Layla Feat. Alissa - Single Lady 女...
湖南省15224424213： 翻译西班牙歌曲 - ？
松肿金路： 祢 (黄大仙阿邦德拉) 睡在你的双腿, respirándote , 感觉你的温暖和触摸 走这条道路的灯, 你开始和结束. Tocándote千倍首次 填充我的生活的一切你看, 走这条道路,到我家 这是我的房子,因为你是你. 如果你问我, 如果我去,只要...
湖南省15224424213： 跪求好听的西班牙语歌曲!!!!!! - ？
松肿金路： 如果你喜欢的话,我可以给你发一点.梵高的耳朵(la oreja de Van Gogh) 我喜欢的是他们的歌曲nadie como tu.
湖南省15224424213： 求推荐好听好唱的西班牙语歌. - ？
松肿金路： 这些是我认为挺好听的歌曲 Alex Ubago的<20 horas de nada><Aunque no te pueda ver> Enrique Iglesias的<Quizas><Alguien soy yo><Bailando> Lunafly的<Corre> Chayanne的<Cuidarte el alma> Sin Bandera的<Entra en mi vida><A ti> David ...
湖南省15224424213： 求好听的外文歌 法语日语西班牙语芬兰语拉丁语都可以 - ？
松肿金路： Shakira-loca por ti Enrique Iglesias- dónde están corazón Beyonce-si yo fuera un chico Sin Bandera-A ti Reik- Sabes Reik- Noviembre Sin Ti
湖南省15224424213： 求一些好听的西班牙语歌曲~mucha gracias! - ？
松肿金路： chayanne的都蛮耐听 我喜欢 un siglo sin ti ,yo te amo,no hay imposible,te echo de menos,等 la oreja de Van Gogh 的rosas 这个也很喜欢 Sin bandera这个跨国组合我也很喜欢 que me alcance la vida,entra en mi vida,si tu no estas aqui,等 ...
湖南省15224424213： 好听的西班牙语歌曲推荐下..不要太吵的 小清新一点？
松肿金路： 给你介绍出名的: reik的:《nomvienbre sin ti》 《yo quisiera》《me duele amarte》 sin bandera的:《maldita suerte》《que lloro》《mientes tan bien》 Camila的:《abrazame》《es hora de decirno adios》《alejate de mi》 luis fonsi的《no me doy por vencido》《aqui estoy yo》 kudai的《tu》《ya nada queda
湖南省15224424213： 推荐一些好听的西语歌？
松肿金路： 歌名太多了...我提供些歌手吧 都是西班牙人推荐的 Alex Ubago,la oreja de van gogh,laura pausini,RBD,Shakira,sin bandera大部分歌曲都有...很好听 抱歉,忘记了个很有名的西班牙歌手,叫amaral,在西班牙很红,歌也很好听
湖南省15224424213： 介绍几首好听的西班牙语流行歌曲吧?？
松肿金路： 抒情的有 墨西哥乐团 CAMILA,的TODO CAMBIO, COLECCIONISTA DE LAS CANCIONES, SOLO PARA TI 都很好听哦,还有哥斯达黎加乐团SIN BANDERA的 ENTREGA MI VIDA还有西班牙年轻的歌手,ALEX UBAGO,我的空间有他的歌名字,很好听哦, 如果喜欢比较南美风格的话,哥伦比亚歌手,JUANES 和 SHAKIRA的歌都很不错哦,你可以去听听.
