《新萧十一郎》与原著主旨有何异同？

新萧十一郎结局跟原著有什么区别~

吴奇隆版的萧十一郎相对于原著改动较大，但是由于演员表演到位，所以形象很深入人心。严屹宽版新萧十一郎基本上遵循原著的路线，和原著故事比较接近，严屹宽把原著中萧十一郎的落寞、孤寂表现了出来，现在尚未播放完结，可以一看。

新版萧十一郎接近，吴奇隆版的萧十一郎相对于原著改动较大，但是由于演员表演到位，所以形象很深入人心。严屹宽版新萧十一郎基本上遵循原著的路线，和原著故事比较接近，严屹宽把原著中萧十一郎的落寞、孤寂表现了出来。

扩展资料：
新旧萧十一郎介绍：
1、《萧十一郎》是新派武侠大师古龙先生创作的作品， 故事中的人物个性鲜明，情节跌宕起伏，凄美的情感加上武侠的氛围给予的画面感尤其强烈，被广大书迷和电视观众所熟知。《萧十一郎》曾经被拍摄成数个版本的影视剧作品，黄日华、吴奇隆、狄龙等都曾演绎过这个故事。
2、《新萧十一郎》与其他武侠作品不同的是，古龙的传统武侠世界着重强调一个“情”字，从人物设定、经典对白到武功招式、武器特性，都源自于古龙“多情”的内心世界。在古龙的武侠世界中，并没有严格的门派师承规划，更多的是将人物、武器、招式合为一体，观众们看到的是速度与力量的集合，看到的是“酒在怀中剑在心中”的潇洒自如，该剧给观众们呈现一个全新的武侠世界。

新上映的影视剧《新萧十一郎》相较吴奇隆版的《萧十一郎》来说保留了更多的原著元素，所以在剧情上更有悬念和吸引力，这本就是古龙小说的强项。但是剧情的拖沓烦冗也实在让人不敢恭维，问题的关键在于注入了太多的情感因素——女主角在男一和男二之间摇摆不定、剧中的人物无不为情生为情死，将一部颇有思想深度的经典武侠小说生生地演绎为一部批了武侠皮的狗血言情剧，徒具其形而完全失去原著神韵。
　　有意思的是，无论吴奇隆版《萧十一郎》还是《新萧十一郎》，虽然都将原著改得面目全非支离破碎，但有一点出奇雷同——那就是无一例外地将女主角沈璧君设置为云英未嫁之身，或者有其名而无其实（吴版《萧十一郎》），新版则一开始就设定沈璧君在缔姻前夕逃婚，正是在此背景下邂逅了萧十一郎（如此尚嫌不足，另外加了小野人和小女孩的桥段，以证两者早有渊源）。而在原著中，当沈璧君初遇萧十一郎时不仅已为人妇，且身怀六甲！当然，古龙提倡的不是婚外恋，而是揭露伪善，这也是原著主旨所在，那些所谓的“大侠”大都满嘴仁义道德，满肚男盗女娼。比如号称见色不乱真君子的厉刚，所表现得恰恰是这个外号的反面，最后也正是针对他这个特点才在重伤垂死的萧十一郎设计下命丧沈璧君之手。沈璧君的丈夫连城璧更是众人推崇的完人，行事举动无不符合君子标准，但其内心是不是如他所表现得那般光明磊落呢？事实告诉我们不是这样，但总算，在一众伪君子中还勉强算得一个好人，至少，他没有主动为恶。而萧十一郎却是看透了这一干所谓“大侠”的真面目，宁愿与狼作伴也不屑与之为伍。

他之所以成为人人必欲除之而后快的对象也正是因为他知道了太多这些“名流”不欲为人所知的阴私。
　　古龙对沈璧君将为人母的设定更有利于揭示主旨。正因沈璧君一直处于一个相对单纯甚至封闭的世界，才造就她的纯良甚至不谙世事。深受传统礼教浸染的她，既已为人妇且即将为人母，自然从情感上理智上以及各方面更倾向于丈夫，对她来说这可以说是本能。在她的观念里，一切衣冠楚楚在江湖中有名望的侠客都是君子（她丈夫就是其中的典型代表），所以才会一次又一次地轻信别人而误解萧十一郎，甚至屡次带给他致命的伤害。反过来说，如果没有萧十一郎，她已经不知道死过多少回了。而她，却在不自觉中成了别人手里的刀子，成为伤害萧十一郎的利器。也正是由于女主角已为人妇的身份使然，男女主角虽然心心相映却始终没有名正言顺地在一起，他们并没有挑战道德的底线，连最后的结局都是开放式的。可以说女主角身份的设定对于揭示小说主旨起了重要作用，而现在的编剧这么一改——大抵是基于未出阁的姑娘才有资格谈情说爱的认知，虽然没有违背伦理道德，却无益于揭示主旨。当然编剧可能也从来没想过发扬原著主旨，只不过信手拈来萧十一郎和沈璧君两个主角外加风四娘杨开泰等人物，演绎了一场风花雪月的戏码，而抛弃了原著中那深刻到沉重的主旨，已经完全失其精髓，徒具其形罢了。

---

福建省15240784636： 新旧电视剧萧十一郎哪个更接近原著 - ？
纪旺芬迪： 新版萧十一郎接近,吴奇隆版的萧十一郎相对于原著改动较大,但是由于演员表演到位,所以形象很深入人心.严屹宽版新萧十一郎基本上遵循原著的路线,和原著故事比较接近,严屹宽把原著中萧十一郎的落寞、孤寂表现了出来. 扩展资料...

福建省15240784636： 电视剧新萧十一郎和萧十一郎哪个和原著 - ？
纪旺芬迪： 吴奇隆版的萧十一郎相对于原著改动较大,但是由于演员表演到位,所以形象很深入人心.严屹宽版新萧十一郎基本上遵循原著的路线,和原著故事比较接近,严屹宽把原著中萧十一郎的落寞、孤寂表现了出来,现在尚未播放完结,可以一看.

福建省15240784636： 如何评价刚开播的《新萧十一郎》 - ？
纪旺芬迪： 我虽是原著党,然而吴奇隆的萧十一郎形象已经在我心中定型了,萧十一郎就该长这样,连城璧就该长这样,杨开泰、风四娘也应该是这个样子;沈璧君嘛………真的不太喜欢那个形象………

福建省15240784636： 新萧十一郎中十一郎身世是什么? - ？
纪旺芬迪： 《新萧十一郎》,逍遥侯是萧十一郎爹,当年李小婉让白红莲和沈飞云击杀,李小婉最后产下萧十一郎,被清静师太在肩膀划了个“Ⅹ”字,后来在玩偶山庄,逍遥侯才知道真相,然后临死前,让萧十一郎做了天宗的少宗主,从此天宗改邪归正,对抗大BOSS连城璧了,哎.这编剧脑洞也是大,逍遥侯,萧十一郎都是姓萧,暗含也是父子.

福建省15240784636： 新萧十一郎怎么没有白杨绿柳?? - ？
纪旺芬迪： 没有白杨绿柳,小说里倒是有两个老头,但不叫白杨绿柳.新萧十一郎里面,原著中打酱油的几个人,比如飞大夫,厉刚,屠啸天都在新萧中出现.萧十一郎这部小说是电影剧本,不适合拍电视剧.

福建省15240784636： 诚求古龙原著小说《萧十一郎》读后感.告诉我你的想法,与我分享你的心得. - ？
纪旺芬迪： 个人认为小说比电视成.古龙对人物心里的描写非常到位(好像偏题了).回到问题:读后感..这部小说看完后还是感悟很多的.像人是有极限的,善恶是不和分的,真爱是要珍惜的...其实每本古龙小说都在渗透着这些思想,只要用心看,相信楼主也发现了.

福建省15240784636： 新萧十一郎42沈璧君死了吗 - ？
纪旺芬迪： 沈璧君死了最后是连城璧用割鹿刀砍向萧十一郎,在旁的沈璧君不顾一切的替萧十一郎挨了一刀连城璧看到自己亲手杀死沈璧君悲痛自杀了.

福建省15240784636： 影视文化与文学文化之区别?(电视剧忠于原著之思考) - ？
纪旺芬迪： 我觉得最大的区别就是空间的区别.文学文化可以无限的去驰骋,去想象,空间是无限的.而影视文化受到空间和条件的限制,没办法完整的把文学文化中的描写体现出来...

福建省15240784636： 83版射雕以及刘德华版神雕与金庸原著小说的不同之处,列举详尽的有加分!!! - ？
纪旺芬迪： “西毒”欧阳锋是一个不容忽视的邪恶力量,使金庸笔下的《射雕英雄传》平添不少紧张场面. 欧阳锋来中原,除要在华山论剑时夺得武功第一...

福建省15240784636： 请问为什么新萧十一郎改动那么大呢,吴奇隆版本逍遥候应该是杨开泰的父亲,而新版本却变成沈璧君的父亲, - ？
纪旺芬迪： 当然了,看过《花千骨》、《华胥引》、《三生三世十里桃花》原著没?都被改成什么样了?感觉不会再爱了.也不知道还有多少小说会被祸害.