题破山寺后禅院原文及翻译 题破山寺后禅院原文是什么

作者&投稿:邓顷 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 1、原文:《题破山寺后禅院》
【作者】常建 【朝代】唐
清晨入古寺,初日照高林。
曲径通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。
万籁此都寂,但余钟磬音。
2、翻译:
大清早我走进这古老寺院,旭日初升映照着山上树林。竹林掩映小路通向幽深处,禅房前后花木繁茂又缤纷。山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈也令人爽神净心。此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。


“题破山寺后禅院”的拼音是什么?
拼音:[ tí pò shān sì hòu chán yuàn ]1.出自:常建《题破山寺后禅院》2.原文:清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此都寂,但余钟磬音。3.释义:大清早我走进这古老寺院,旭日初升映照着山上树林。竹林掩映小路通向幽深处,禅房前后花木繁茂...

题破山寺后禅院的诗意
哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是《题破山寺后禅院》;【作者】唐·常建 清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此都寂,但余钟磬音。这首诗是唐代诗人常建的一首题壁诗,题咏的是佛寺禅院,抒发的是寄情山水的隐逸胸怀,我们一起来看这首诗,【清晨...

题破山寺后禅院翻译
一、诗歌原文《题破山寺后禅院》选自《全唐诗》。诗人:常建(708年-765年),唐朝诗人。长安(今陕西西安)人。破山寺,现在江苏常熟虞山北。 最新人教版初中课本(苏教版 诵读与欣赏) (沪教版 唐诗精华下 第十三课) (人教版课外古诗词背诵): 题破山寺后禅院 (唐)常建 清晨入古寺, 初日照高林。符合古诗给人...

《题破山寺后禅院》描写的主要内容是什么
——我来替你解答:原文应该是这样的(版本略有细微差异):题破山寺后禅院 清晨入古寺,初日照高林。竹径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,但余钟磬音。白话译文是这样的:大清早我走进这古老寺院,旭日初升映照着山上树林。竹林掩映小路通向幽深处,禅房前后花木繁茂又...

常建《破山寺后禅院》原文、赏析、作者表达什么思想情感?
破山寺后禅院 常 建 清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,唯闻钟磬音。常建,生平事迹不详。唐玄宗开元十五年(727)与王昌龄同榜进士。曾任盱眙(今江苏盱眙)尉,写过《泊舟盱眙》诗。其《赠三侍御诗》说:“谁念独枯槁,四十长江干。责躬...

请说一下《题破山寺后禅院》的译文...
《题破山寺后禅院》原文译文及注释 作者: 加入日期:08-09-13 题破山寺后禅院 常建 清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此都寂,但余钟磬音。【☆课中注释 ☆】[曲]一作“竹”[初日]早上的太阳。[禅房]僧人的房舍。[万籁]各种声音。籁,从...

破山寺后禅院 常建的古诗是什么意思?
清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬音。【注释】破山寺:即兴福寺,在今江苏常熟县虞山北。后禅院:即僧人居住的地方。空人心:指去掉人的俗念。寺中旧有空心事。【解释】清晨,我走进古老的禅寺。朝阳初升,照着高高的山林,小径弯弯...

题破山寺后禅院原文及翻译
题破山寺后禅院原文及翻译如下:题破山寺后禅院 常建 清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬音。古诗翻译:清晨,当我漫步走到这座古寺,初升的太阳照耀着高耸的丛林。一条曲折的小路通向幽静的远方,那里是被花木浓荫覆盖着的禅房。山光...

题破山寺后禅院的作品原文
题破山寺后禅院⑴清晨入古寺⑵,初日照高林⑶。竹径通幽处⑷,禅房花木深⑸。山光悦鸟性⑹,潭影空人心⑺。万籁此都寂⑻,但余钟磬音⑼。 题破山寺后禅院清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟余钟磬音。 题破山寺后禅院清晨入古寺,...

题破山寺后禅院翻译 赏析
题破山寺后禅院原文翻译及赏析 [唐]常建 清晨入古寺,初曰照高林①。曲径通幽处②,禅房花木深③。山光悦鸟性④,潭影空人心⑤。万籁此俱寂⑥,但余钟磬音⑦。【注释】①初日:才露出地而的太阳。高林:山上的林木。②曲径:弯曲的小路。幽处:这里指幽深的后院。③禅房:寺院中僧侣的住处。

叠彩区19432425078: 题破山寺后禅院 翻译 -
宇学盖天: 【标题】:题破山寺后禅院 【年代】:唐 【作者】:常建 【体裁】:五律 【类别】:山水 【内容】:-------------------- 清晨入古寺,初日照高林. 竹径通幽处,禅房花木深. 山光悦鸟性,潭影空人心. 万籁此俱寂,但余钟磬声. 【赏析】:-------------------- 【注解】: 1、破山寺:即兴福寺,今江苏省常熟市北. 2、万籁:一切声响. 3、磬:和尚念经时敲的一种乐器.【韵译】: 清晨我信步来到破山寺, 朝阳映照着高高的树林. 曲折山道通向幽静处所, 禅房深藏之处花卉缤纷. 山光秀丽怡悦群鸟性情, 碧潭映影净化人的心灵. 自然界的声音全然消失, 只听到院里的钟磬声音……

叠彩区19432425078: [题破山寺后禅院]古诗的翻译 -
宇学盖天: 原文:题破山寺后禅院 ( 唐 )常建 清晨入古寺,初日照高林. 曲(竹)径通幽处,禅房花木深. 山光悦鸟性,潭影空人心. 万籁此俱寂,但余钟磬音. 注释译文 清晨,当我漫步走到这座古寺,初升的太阳照耀着高耸的丛林.一条曲折的小...

叠彩区19432425078: 题破山寺后禅院翻译 赏析 -
宇学盖天: 翻译:早晨,我漫步到这座古老的寺院,初升的太阳照耀丛林.曲曲折折的小路,通向幽静的地方,僧侣的舍映在花草树林.山光的明净使鸟儿高兴,潭水清澈,临潭照影,令人俗念全消.大自然声音此时静寂,只有钟磬的音在回荡. 题破山寺...

叠彩区19432425078: 常建:<题破山寺后禅院>的翻译和评价 -
宇学盖天: 题破山寺后禅院 常建 清晨入古寺,初日照高林. 曲径通幽处,禅房花木深. 山光悦鸟性,潭影空人心. 万籁此皆寂,惟闻钟磬音.【诗文解释】清晨我漫步走到这座古寺,初升的太阳照耀着高耸的丛林.一条曲折的小路通向幽静的远方,那...

叠彩区19432425078: 题破山寺后禅院译文 -
宇学盖天: 清晨我漫步走到这座古寺,初升的太阳照耀着高耸的丛林.一条曲折的小路通向幽静的远方,那里是被花木浓荫覆盖着的禅房.山光明净,鸟儿欢悦地歌唱,深潭倒影,更使人觉得心境的空灵.万物一片沉寂,只听到那悠悠钟磬的回声.

叠彩区19432425078: 题破山寺后禅院原文及翻译 -
宇学盖天: 原文 清晨入古寺,初日照高林.曲径通幽处,禅房花木深.山光悦鸟性,潭影空人心.万籁此俱寂,惟余钟磬音.翻译 译文大清早我走进这古老寺院,旭日初升映照着山上树林.竹林掩映小路通向幽深处,禅房前后花木繁茂又缤纷.山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈也令人爽神净心.此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音.

叠彩区19432425078: 常建 《题破山寺后禅院》 全诗注音重点字词还要解释.原文以人教出版社语文书为准!清晨入古寺,初日照高林.曲径通幽处,禅房花木深.山光悦鸟性,潭影空... -
宇学盖天:[答案] 题(tí)破(pò)山(shān)寺(sì)后(hòu)禅(chán)院(yuàn) --常(cháng)建(jiàn) 清(qīng)晨(chén)入(rù)古(gǔ)寺(sì),初(chū)日(rì)照(zhào)高(gāo)林(lín).曲(qū)径(jìng)通(tōng)幽(yōu)处(...

叠彩区19432425078: 求题破山寺后禅院的翻译!!!!! -
宇学盖天: 译文清晨,当我漫步走到这座古寺,初升的太阳照耀着高耸的丛林. 一条曲折的小路通向幽静的远方,那里是被花木浓荫覆盖着的禅房. 山光使飞鸟也怡然自乐,深潭倒影,更使人觉得心境的空灵. 万物一片静寂,只能听到那悠悠敲钟的回声...

叠彩区19432425078: 谁知道《题破山寺后禅院》的译文 -
宇学盖天: 题破山寺后禅院 常建 清晨入古寺, 初日照高林.竹径通幽处, 禅房花木深. 山光悦鸟性, 潭影空人心.万籁此俱寂, 但馀钟磬音.【诗文解释】 清晨我漫步走到这座古寺,初升的太阳照耀着高耸的丛林.一条曲折的小路通向幽静的远方,那...

叠彩区19432425078: 题破山寺后禅院译文 -
宇学盖天: 【译文】: 早晨,当我漫步到这座古老的寺院,初升的太阳照耀着丛林. 曲曲折折的小路,通向幽静的地方,僧侣们唱经礼佛的地方掩映在花草树林中 山光的明净使鸟儿欢悦,深潭的倒影使人心中的俗念消除净尽. 万物静寂,只有钟磬的声音在空中回荡.题破山寺后禅院 (唐)常建 清晨入古寺,初日照高林. 曲径通幽处,禅房花木深. 山光悦鸟性,潭影空人心. 万籁此俱寂,但余钟磬(qìng)音.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网