三十功名尘与土八千里路云和月的意思三十功名尘与土八千里路云和月原文及翻译
1、三十功名尘与土，八千里路云和月翻译：
三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。
2、原文：《满江红·写怀》
【作者】岳飞【朝代】宋
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切。
靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭。驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。
3、翻译：
气得头发竖起，以至于将帽子顶起，登高倚栏杆，一场潇潇细雨刚刚停歇。抬头望眼四望辽阔一片，仰天长声啸叹，一片报国之心充满心怀。三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。不要虚度年华，花白了少年黑发，只有独自悔恨悲悲切切。靖康年的奇耻，尚未洗雪。臣子愤恨，何时才能泯灭。我要驾着战车向贺兰山进攻，连贺兰山也要踏为平地。我满怀壮志，打仗饿了就吃敌人的肉，谈笑渴了就喝敌人的鲜血。我要从头再来，收复旧日河山，朝拜故都京阙。
三十功名尘与土,八千里路云和月.《满江红》诗词原文赏析|名句解读_百度...
”②“三十功名”句：岳飞在三十多岁时就已被任命为宣抚副使、少保、太尉等职，说“尘与土”，是自谦之词。③八千里路：指道途悠长，“八千里”并非实指。④等闲：轻易。⑤靖康耻：指靖康二年（1127）金兵攻陷汴京，徽、钦二帝被掳走。靖康：宋钦宗年号。⑥贺兰山：现宁夏回族自治区和内蒙古自治...
三十功名尘与土,八千里路云和月意思
三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土，南北转战八千里，经历过多少风雨人生。“三十功名尘与土，八千里路云和月”出自宋朝岳飞写的《满江红·写怀》，意思是三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。其中“八千路云和月”意思是形容南征北战，路途遥远...
三十功名尘与土,八千里路云和月意思
三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。这句诗出自【宋代】诗人【岳飞】的《满江红·写怀》。古诗全文：怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切。靖康耻，犹未雪。臣子...
三十功名尘与土,八千里路云和月意思
“三十功名尘与土，八千里路云和月”的意思是：三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。“三十功名尘与土，八千里路云和月”这句古诗出自于岳飞的《满江红·写怀》。 扩展资料 《满江红·写怀》原文：怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰...
岳飞《满江红》原文
这题我会！岳飞《满江红》全名是《满江红·怒发冲冠》，岳飞《满江红》原文：怒发冲冠，凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切。靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭。驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
三十功名尘与土,八千里路云和月意思
在战争的过程当中，经历了非常多的人生。三十功名尘与土，八千里路云和月这句话出自宋朝岳飞的《满江红·写怀》。三十功名尘与土：年已三十，建立了一些功名，不过很微不足道。这句话的意思是三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。
“三十功名尘与土”的全诗是什么?
《满江红·写怀》 宋 岳飞 怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切。靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭。驾长车踏破，贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。2、这首词的大意...
三十功名尘与土,八千里路云和月意思
三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。根据查询百度汉语显示，三十功名尘与土,八千里路云和月出自《满江红》词中。译文为：三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。部分词：莫等闲、白了少年头，空悲切。靖...
三十功名尘与土,八千里路云和月意思
意思是三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。“三十功名尘与土，八千里路云和月”，出自宋代岳飞《满江红》。是说：三十年来风尘仆仆，所成就的功名，轻微如尘土；带兵沙场南征北战八千里，看到的只是天上的云和月。现在多用来感叹自己多年劳苦奔波，人海...
三十功名尘与土,八千云月路和月的作者是谁?
三十功名尘与土，八千里路云和月。出自宋代岳飞的《满江红·写怀》。解释：三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。全文:怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切！(栏...
悟岚盐酸：[答案] 这两句话的意思是:三十年来风尘仆仆,所成就的功名,轻微如尘土;带兵沙场南征北战八千里,看到的只是天上的云和月. 这两句话是岳飞《满江红》词中的名句,现在多用来感叹自己多年劳苦奔波,人海浮沉所成就的低微,一事无成也.用“八千...
平谷区13820713508： 三十功名尘与土,不千里路云和月是乜意思 - ？
悟岚盐酸：[答案] 尘与土:功名犹如尘土,指报国壮志未能实现. 八千里路:作者从军以来,转战南北,征程约有八千里.“八千”与前句中的“三十”都是概数.云和月:指披星戴月,日夜兼程. 三十多年的功名如同尘土,八千里经过多少风云人生. 此时的岳飞已经30...
平谷区13820713508： 《满江红》三十功名尘与土,八千里路云和月.是什么意思. - ？
悟岚盐酸：[答案] 三十年来风尘仆仆,所成就的功名,轻微如尘土;带兵沙场南征北战八千里,看到的只是天上的云和月. 这两句话是岳飞《满江红》词中的名句,现在多用来感叹自己多年劳苦奔波,人海浮沉所成就的低微,一事无成也.用“八千里路云和月”含有自...
平谷区13820713508： 三十功名尘与土,八千里路云和月写的是什么意思?出自那里? - ？
悟岚盐酸：[答案] 译文:三十年来风尘仆仆,所成就的功名,轻微如尘土;带兵沙场南征北战八千里,看到的只是天上的云和月.这是岳飞在《满江红》词中的名句.是岳飞对自己人生沉浮却没什么大的成就的感慨.一般用“三十功名尘与土”来感叹自...
平谷区13820713508： 三十功名尘与土 八千里路云和月 的意思? - ？
悟岚盐酸： 意思是:三十多年来虽已建立一些功名,但如同尘土微不足道,南北转战八千里,经过多少风云人生. 出自:满江红 作者:岳飞 朝代:宋 原文: 怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇.抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈.三十功名尘与土,八千里路云和月...
平谷区13820713508： 三千里路尘与土八千里路云和月什么意思 ？
悟岚盐酸： 三千里路尘与土,八千里路云和月意思是现在自己已三十多岁了,转战南北,虽然获得了一些成果,建立了一些战功,但对国家的贡献很小.功名犹如尘土微不足道.要完成收复大业,道路尚遥远而艰辛,还需披星戴月付出更大的努力和代价.表现了作者赤胆忠心以身殉国的豪情壮志.出自宋代岳飞《满江红》词中的上阕.一句名言,影响着百世千秋.岳飞的《满江红》也激励了百世千秋的能人壮士,谱写了一曲曲抛头颅,洒热血的喋血讴歌.最有名的继承和诠释岳飞这句“三十功名尘与土,八千里路云和月”诗句的是孙中山先生的另一句名言:革命尚未成功,同志仍须努力.
平谷区13820713508： 三千里路云和月是什么意思 - ？
悟岚盐酸：[答案] 我只听说过八千里路云和月 岳飞《满江红˙怒发冲冠》词:“三十功名尘与土,八千里路云和月.”亦借喻路程之遥远.如:这几年在外到处奔波,用『八千里路云和月』来形容也不为过.
平谷区13820713508： 说说你对岳飞《满江红》“三十功名尘与土,八千里路云和月”这一名联意思的理解,并简略分析它的艺术特点 - ？
悟岚盐酸： 三十功名尘与土,三十年来风尘仆仆,所成就的功名,轻微如尘土,这不是我岳飞在乎的;带兵沙场南征北战八千里,天上的云和月仿佛更懂我的心思.抒发了作者满怀的壮志,同时又有八千里路而未能功成的些许惆怅.所以才有了后面的“莫等闲,白了少年头,空悲切.” 三十对账八十,尘与土对云与月,诗词的对账很明显,从艺术上,尘与土、云与月更是容易给人遐想的事物,在我们这一一种文化之中,多了一份风尘仆仆与不老壮心.
平谷区13820713508： 八千里云和月是什么意思!急? - ？
悟岚盐酸：[答案] 译文:三十年来风尘仆仆,所成就的功名,轻微如尘土;带兵沙场南征北战八千里,看到的只是天上的云和月. 这是岳飞在《满江红》词中的名句,后人于原意外,每用“三十功名尘与土”来感叹自己多年劳苦奔波,人海浮沉所成就的低微,一事无...
平谷区13820713508： 三十功名尘与土,八千里路云和月最简洁的解释 - ？
悟岚盐酸： 这是岳飞在《满江红》词中的名句,后人于原意外,每用“三十功名尘与土”来感叹自己多年劳苦奔波,人海浮沉所成就的低微,一事无成也.用“八千里路云和月”每多含有自况壮行跋涉千里的豪情.
