奋斗翻译成英语
“奋斗”这个词在中文里具有丰富的内涵，它描述了个人或团体为了实现目标、追求梦想而付出的努力与坚持。当我们将这个词翻译成英文时，需要找到一个能够准确传达这种坚持与努力的词汇。
“struggle”是一个常用的英文词汇，它表示为了克服困难、达到目的而进行的斗争或努力。这个词很好地捕捉了“奋斗”中的艰辛与不屈不挠的精神。例如，一个人为了考上理想的大学而奋斗，他可能会经历长时间的备考、承受巨大的压力，这种持续的努力和斗争就可以用“struggle”来表达。
另一个可以用来翻译“奋斗”的英文词汇是“endeavor”。这个词表示为了达成某个目标而付出的努力或尝试，它强调的是对目标的追求和对成功的渴望。例如，一个企业家为了创业成功而奋斗，他可能会经历无数的失败和挫折，但他始终坚持不懈，这种对成功的追求和努力就可以用“endeavor”来描述。
这两个词汇虽然都可以用来翻译“奋斗”，但它们在语境和用法上略有不同。在选择使用哪个词汇时，我们需要根据具体的语境和想要传达的信息来做出决定。同时，我们也可以根据目标读者的文化背景和阅读习惯来进行调整，以确保翻译的准确性和易理解性。
总的来说，“奋斗”是一个具有深刻内涵的词汇，它描述了人们为了实现目标、追求梦想所付出的努力和坚持。在翻译成英文时，我们可以选择使用“struggle”或“endeavor”等词汇来传达这种精神和内涵。同时，我们也需要注意语境和读者的文化背景，以确保翻译的准确性和易理解性。
...身无分文,还负债累累!(把这段话翻译成英语)
我从16岁就出来打工，奋斗了七年，到现在一无所有，身无分文，还负债累累！把这段话翻译成英语：I have been out for work since I was 16 years old. I have struggled for 7 years, but up till now I have nothing, not a penny with me, and I owed a big sum of debt.天无绝人...
努力生活励志话英文带翻译
那些带翻译的关于生活的励志努力英文话语都是很有哲理的,那么努力生活励志话英文带翻译都有哪些呢?一起来看看吧。 努力生活励志话英文带翻译: 1. Haste makes makes all things easy习惯成自然。 9. One never lose anything by politeness讲礼貌不吃亏。 10. A common danger causes common action同舟共济。 努力...
“圣斗士”如何翻译成英语
用saint这个单词，意思是“圣人，圣徒般的人，虔诚的人”。“圣斗士星矢”的英文翻译就是“saint seiya”
有哪位好心人,帮我翻译翻译,翻译成英语 我们据中考还有53天,时间短暂...
你好，我们据中考还有53天，时间短暂，我们要好好珍惜，为理想而奋斗，切莫依赖明天，珍惜每分每秒。There is only fifty-three days left before we take part in the Mid-Term Examination. Time is short so we should value it and fight for dreams. Don't ever depend on tomorrows. Cherish...
请把我把这些翻译成英语
我要让爱我的人为我感到自豪 I will make everyone who loves me to be proud of me.我会一直战斗，知道生命的结束 I will never stop fighting and I will know when my life will end.後补: 我会一直战斗，直到生命的结束。I will never stop fighting until the end of my life.希望可以...
春节英语翻译成英语是什么?
Chinese New Year。学校里学习的“春节”的用法，一直是Spring Festival。但实际上在表达“春节快乐”的时候，一般看到的或者在使用的大多是是“Happy Chinese New Year！”，而鲜少使用“Happy Spring Festival！”这样子的翻译。至于是Lunar new year，还是Chinese new year，这两个是本质上的差别。luna...
中国有许多特色小吃?怎么翻译成英文
怎么翻译成英文 要准确。。最好再举例中英文对照的小吃~~不要复制粘贴。。... 要准确。。最好再举例中英文对照的小吃~~不要复制粘贴。。 展开 5个回答 #热议# 职场上受委屈要不要为自己解释? 悲伤式_沉默 2009-07-19 · TA获得超过3654个赞 知道小有建树答主 回答量:608 采纳率:0% 帮助...
英语翻译 任意二十个成语 把文言材料翻译成现代文.
飞黄：传说中神马名；腾达：上升,引伸为发迹,宦途得意.唐·韩愈《符读书城南》诗：“飞黄腾踏去,不能顾蟾蜍.”形容骏马奔腾飞驰.比喻骤然得志,官职升得很快.15.钩心斗角 心：宫室中心；角：檐角.唐·杜牧《阿房宫赋》：“各抱地势,钩心斗角.”原指宫室建筑结构的交错和精巧.后比喻用尽心机,明...
英语Rows matched怎么翻译?
Rows matched的中文翻译是行匹配 重点词汇：matched 词语分析：音标：英 [mætʃt] 美 [mætʃt]adj. 相配的；敌得过的 v. 敌得过；和…相配（match的过去式和过去分词）短语：matched sample 相符样品 evenly matched 势均力敌; 棋逢敌手 例句：My parents were not...
请把卫生间,水斗,射灯,拉手,脱落的中文翻译成日语,谢谢您!
你好 1. 卫生间，在日语中有多种表达方法。如：トイレ、お手洗い（おてあらい）、化粧室（けしょうしつ）等。卫生间的灯坏了：トイレの灯り（あかり）が壊れた（こわれた）。2. 水斗为何物？是便器冲水的蓄水箱吗？如果是的话，日语称为：タンク（来自英语 tank）2楼卫生间的水斗堵塞...
寇贱奥天： strive [straiv] v. 努力, 奋斗, 力争, 斗争
厦门市18892946196： 奋斗翻译成英文怎么说? - ？
寇贱奥天： strive [straiv] v. 努力, 奋斗, 力争, 斗争 strive strive AHD:[str??v] D.J.[straiv] K.K.[stra!v] v.intr.(不及物动词) strove[str??v] striv.en[str??v“…n] 或 strived striv.ing, strives To exert much effort or energy; endeavor. 努力:付出努力或精力;努力 ...
厦门市18892946196： 奋斗翻译成英语 - ？
寇贱奥天： Strive 奋斗,vi(动词),strive to do sth. Struggle n.(名词
厦门市18892946196： 奋斗翻译英文 - ？
寇贱奥天： struggle/strife/fight
厦门市18892946196： 奋斗英文怎么拼 - ？
寇贱奥天： 奋斗可翻译为 strive, fight, struggle 要看语境. 例: 他为获得艺术家的声誉而奋斗. He strives for recognition as an artist. 在奋斗中,只有希望支持着他. Hope alone sustained him in his struggle.
厦门市18892946196： 奋斗的英文单词怎么写 - ？
寇贱奥天： 奋斗 [词典] struggle; fight; strive; strive after; strive for; [例句]那些年,他只是为成名而奋斗. In those years he just fought for fame.
厦门市18892946196： “奋斗”的英文怎么写?？
寇贱奥天： 你好:我来给你解说得详细点,希望采纳 奋斗翻译: struggle ; fight ; strive struggle1. 奋斗,同…斗争(或抗争)2. 努力,奋勉 ;奋斗,拼搏 竞争;斗争;战斗,努力奋斗 努力,力求; 奋斗词组:奋斗到底 struggle to the end奋斗目标 the objective of a struggle英勇奋斗 fight heroically
厦门市18892946196： 奋斗英文怎么写 - ？
寇贱奥天： struggle n. 斗争;竞争;奋斗 We should unite to struggle together.我们要联合起来共同努力奋斗. strive vi. 奋斗;努力;力求;斗争 He strove for recognition as an artist. 他为获得艺术家的声誉而奋斗. The only passport to success is hard work. 通往成功的唯一途径是努力奋斗.
厦门市18892946196： 请问奋斗的英文怎么写?？
寇贱奥天： strive [straiv] v. 努力, 奋斗, 力争, 斗争 struggle [5strQ^l] n. 竞争, 努力, 奋斗 vi. 努力, 奋斗, 挣扎
厦门市18892946196： 奋斗的英文单词怎么写 - ？
寇贱奥天： work hard
