名字怎么写?

作者&投稿:逯拜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

把中文名字翻译成英文,姓和名要分开不能连写,姓和名的首字母一定要大写。此外,姓最好全部字母大写(当然只大写首字母也可以);名若由两个或两个以上的字组成,则名字应该连在一起写,名的几个字之间是否加分隔符取决于个人习惯。因此Li Ming和Ming Li两种写法是正确的,其余两种写法是错误的。

资料拓展

参考《2014年的最新标准:中文名字的英文翻译方案》,方案里面做了如下规定:

  1. 要按照姓+名的顺序,而且姓要全部大写

    例如黄晓明,他姓名的标准翻译方法应该是HUANG Xiao-ming。

    为什么要按照姓+名的传统结构呢?因为黄晓明是中国国籍,中国官方语言是中文,那就应该按照中文标准翻译,先姓后名。以前的通说认为,既然翻译成英文,就按照英语语法习惯,先名后姓。但时代一直在进步,欧美朋友对东方人姓+名这样的文化传统已经熟悉,再没有必要姓名倒置了。

    既然姓+名(东方)或名+姓(西方)的使用习惯可以同时存在,那么就不能再依靠姓名的前后位置来识别姓。这是,就产生了新的拼写习惯,就是将姓全部大写,最大限度的避免误会。例如姚明,写作Yao Ming,那究竟是姓“Yao”,还是姓“Ming”?如果写成YAO Ming,那就很清楚,Yao就是他的姓,而且我们还可以判断出他来自东方,因为YAO放在前面。

  2. 名字的首字母要大写,是否连写或加隔音符看个人习惯

    姓的问题解决了。我们再看名字的问题。一般中国名都是两个字的,再举黄晓明,写作Xiaoming,Xiaoming或者Xiao-ming都可以。推

    这里再举一些例子吧。

    杨过:YANG Guo;

    小龙女:如果直译就是Xiao LONG Nv。




“”写”字的毛笔繁体行书,怎么写?
[写]字历代名家名帖的简、繁体写法。如图所示:‍

一个字应该怎么写?
例如:和、与、方、隔、路。一、和:撇、横、竖、撇、点、竖、横折、横。二、与:横、竖折折钩、横。三、方:点、横、横折钩、撇。四、隔:横折折折钩\/横撇弯钩、竖、横、竖、横折、横、竖、横折钩、点、撇、横、竖。五、路:竖、横折、横、竖、横、竖、提、撇、横撇\/横钩、...

“馨”字的笔顺怎么写?
“馨”字的笔顺是横、竖、横、横折、竖、横、撇、撇、横折折\/横折弯、横撇\/横钩、点、撇、横、竖、撇、捺、竖、横折、横、横,共20画。馨,读音xīn,形声。从香,殸声。殸,籀文“磬”(qìng)。本义是芳香,散布很远的香气,既可当做名词,也可活用为动词指人品德美好高尚。相关词语有...

甲骨文中的“字”怎么写?
从字在甲骨文中就是两个一前一后两个人字,也有三个人的,是两个人前后行走之形,强调跟随的意思。

写繁体字行书怎么写
写的繁体行书如图:一、释义 1、书写:写字。2、写作:写诗。3、描摹:写生。4、古又同“泻(xiè)”。二、说文解字 文言版《说文解字》:写,置物也。从宀,舄声。白话版《说文解字》:写,移动放置物品。字形采用“宀”作边旁,采用“舄”作声旁。三、字形演变(如图)四、造字本义 动词...

落字的笔顺怎么写
一、落的释义 [ là ]遗漏。[ lào ]名词,曲艺名,北方对“莲花落”的俗称,又泛指各种曲艺杂耍;捞,赚;脱落,退去;错失。[ luō ]形容态度大方。[ luò ]物体因失去支持而下来;下降;衰败,飘零;遗留在后面;姓。二、说文解字 落,凡艸曰零,木曰落。从艸洛声。译文:落,凡草掉叶...

“的”字的草书怎么写
“的”字的草书写法如下图:草书有章草、今草、狂草之分。草书基本内容包括以下三个方面:一是,草书是笔画省略,结构简便的书体。二是,草书是以点画作为基本符号来代替偏旁和字的某个部分,是最具有符号化特征的书体。三是,草书的笔划之间字与字之间相互连带呼应,是便于快捷书写和便于表达书者情感的...

周字的笔顺怎么写
笔顺:撇、横折钩、横、竖、横、竖、横折、横 基本字义:象形。甲骨文字形,在“田”里加四点,郭沫若认为“周象田中有种植之形。”有稠密和周遍的意思。小篆析为会意,从用口。段玉裁认为,善用口则周密。本义:周密;周到而没有疏漏。组词:四周、一周、圆周、周游、周岁、抓周、周至、北周、周遭...

字字的小篆怎么写?
字字的小篆怎么写?“字”字的小篆这样写——

字的繁体怎么写
“字”的繁体字写法是,宝盖当中的点露头,下边还是孩子的子,现在的“字”,宝盖当中的点是不露头的,具体的你可以看下面图片

丹巴县18277444725: 我的名字怎么写才好看啊? -
堵凌曲克: 【夏晓琴】签名可使用行书或者草书. 【夏晓琴】一笔商务签写法 行书的特点: 行书是介于楷、草间的一种书体.写得比较放纵流动,近于草书的称行草;写得比较端正平稳,近于楷书的称行楷. 在书写过程中,笔毫的使转,在点画的各种形态上都表现得较为明显,这种笔毫的运动往往在点画之间,字与字之间留下了相互牵连,细若游丝的痕迹,这就是丝连.

丹巴县18277444725: 名字的单词怎么写 -
堵凌曲克: 名字 name 1.a name (of a person); a given name; the first name; a Christian name 2.a name (of a thing); a title

丹巴县18277444725: 要怎样写自己的名字才好看 -
堵凌曲克: 自己的名字,主要是多练习写自己的名字,还是就是你自己本身写字就很好看.我的就是这样的,但是我感觉你的名字笔画好多,字也多,我就是两个字的,所以要简单些..

丹巴县18277444725: 名字怎么写好看刘建军 -
堵凌曲克: 进入Word 2003后输入“刘建军”,选择不同的字体,找到自己认为好看的后,打印下来学习.

丹巴县18277444725: 中文名字的英文写法 -
堵凌曲克: 中文名字的英文写法: 1、中文名字为2个字,英文的写法为写出中文名字的拼音,每个字的拼音首字母大写. 2、中文名为3个字或3个字以上,英文的写法为写出中文名字的拼音,前2个字的拼音首字母大写,后面的拼音全部为小写.3、中文名姓氏位复姓的,复姓的拼音首字母大写,名字首字母大写. 举例: 1、2个字的中文名:张飞 Zhang Fei、刘娜 Liu Na、王伟Wang Wei. 2、3个字或三个字以上的中文名:陈艺文Chen Yiwen、吴永凯Wu Yongkai、张大云Zhang Dayun. 3、中文名姓氏位复姓:诸葛亮Zhuge Liang、纳兰容若Nalan Rongruo、司马光Sima Guang. 造句

丹巴县18277444725: 姓名怎么写才好看呢?? -
堵凌曲克: 那得看名字本身是怎样的结构. 如笔画较少的字,就可以写得略胖 笔画较多的字,可以写的潦草一点 名字可以夸张一部分,如: 吴XX,可以吧吴的口字放大 字可以把横加长,等

丹巴县18277444725: 怎样写好自己的名字 -
堵凌曲克: 我觉得一个人一生中写得最多的,就是自己的名字,特别是在做了老总或经理之后,因为你总要签名.写好自己的名字十分重要,建议楼主可先小舍钱财,求助大街上那些专门替人设计签字的人,要看好人家是如何运行笔画的,然后多依照练习.千万不要以为买来别人替你设计的签名就万事大吉了,要知道真正要签的,还是你自己,所以,切记要多多练习!

丹巴县18277444725: 名字是怎么写的
堵凌曲克: 用手和笔

丹巴县18277444725: 名字怎么写? -
堵凌曲克: 陈鸿贞:진홍정发音:Jin Hong Jeong

丹巴县18277444725: 名字的英语怎么写? -
堵凌曲克: 英语单词:name 自己名字的写法 如:王建翔 Wang(姓) Jianxiang(名)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网