苏州话日常用语大全
1. 早晨好 —— zaomei hao —— 早上好
2. 哪里来 —— nar lai —— 你好
3. 阿拉巴马 —— alabama —— 好的,行的
4. 打个算盘 —— dagie suanpan —— 计算
5. 好叨 —— haodao —— 好的,可以
6. 甭管咧 —— bengguan le —— 不要紧,没关系
7. 撒娇 —— sajiao —— 调皮捣蛋
8. 搞笑 —— gaoxiao —— 玩笑,幽默
9. 半天 —— bantian —— 很长时间
10. 糊涂手模 —— hutu —— 愚昧,不明事理
11. 胡说八道银橡 —— hushuo badao —— 乱说话
12. 快活 —— kuaihuo —— 愉快,快乐
13. 舒坦 —— shutan —— 舒适,舒服
14. 拌嘴 —— banzui —— 吵架
15. 碰巧 —— pengqiao —— 偶然,巧合
16. 借个光 —— jiege guang —— 借用一下
17. 没有办法 —— meiyou banfa —— 无法
18. 看热闹 —— kanrenao —— 观看热闹
19. 赶趟儿 —— gantanger —— 赶时间
20. 磨蹭 —— moceng —— 拖延,慢吞吞
这些是苏州话中常见的表达方式。若想深入学习苏州话,尝试使用这些短语和表达是融入当地文化的有效途径。
客家话 “我们”怎么说?
客家话 “我们”:我等,读ngai 。读作“捱”,但正字就是我,“捱”是白水字,不懂正字的人特别喜欢用。还有一种大埔那边客家话,用俺等,意思一样是“我们”但比“我等”更有形容我们自己人的意思。客家语(英文:Hakka Chinese,客语白话字:Hak-kâ-ngî,客语拼音:Hag5-ga1-...
客家话还好还好哈?
粤人谓为客家话,盖亦非嘉应土著也。◆客话:广东之南雄州、韶州、连州、惠州、嘉应州五属,及广州之花县、龙门、清远,潮州之大埔、丰顺等县,均操客话。盖土著以其后至,故称其人曰客家,乃遂以其言为客话。其语之节凑句度,较之内地不甚相远,实与六朝音韵相合。[47]
山东话或者腾州话:“嫁给我吧!”怎么说?
我家是山东济宁的,离腾州不远。鲁西南的话本来就很好懂,“嫁给我吧!”中也就“我”改成“俺”显的有方言味一些。“嫁给”两字读音和普通话的发音是一模一样的。你可以写一段话上来,我给你翻译成我们那边的家乡话!祝你和你心爱的她幸福快乐一辈子!
北海话翻译大全
几千年来,不同地区的移民先后在不同时期迁居于此,因此北海姓种繁多,语言复杂。据《廉州府志》 记载:“俗有四民:一曰客户,居城廓,解汉音;一曰东人,杂居乡村,解闽语,业耕种;一曰俚人,深居远村,不解汉语;一曰蜒户,舟居穴处,亦能汉音,以采海为生。“汉音”是指粤语和客家话;“...
为什么说粤语是最接近古汉语的?
因为粤语有九声六调,是北方中原雅言(古代河南话)和岭南南越语(古代广东话)融合、重组而成,是保留古汉语成分较多的一种方言,粤语不仅保留了大量的古汉语词汇和语法,还保留了古汉语的语音和声调。相关介绍:中古时期的古汉语有入声,入声读音短促。在普通话中,入声已经完全消失,但在粤语中却仍然...
甘肃白银话怎么说
白银市以前是兰州市的一个区!所以基本上白银话就是兰州话!在的白银人大概有60%说的都是带点兰州口味的普通话,也有的人认识水川话就是白银话!那只可以算是白银的土话只有乡下人才说的!!我爱你就是我爱你,你好漂亮可以说是你好沙,你真可爱也就是你真可爱只是发音稍微有些变而已 ...
抗州话肉肉什么意思
是nono吧...是叫小孩子的,类似心肝宝贝一类的。是形容小女孩子(10岁以下)的,我从没听过大人之间那么叫- -
北海话和廉州话一样吗?
北海话是粤语的一种演变语。与廉州话不一样。区别还是有点大。广东人能听得懂点北海话,听不懂廉州话。
湛江说什么话的?
梅菉、廉江、遂溪等地白话与广州话声、韵母大部分相同,其较明显的特点是带有高州、化州话的边擦音声母,且边擦音声母的字较多,因而有人将其列入“高(州)阳(江)话”。吴川话是粤语方言,其声、韵、调均与广州话有一定差异,吴州话习惯以吴州吴阳音为准。2、黎话 黎话,即雷州话。各地亦有...
豪州话我里孩是什么意思
表示惊讶的意思 很开心为你解答,希望你能采纳
澹婵尤特: 苏州话是江苏省苏州市的方言,它具有独特的语音、语调和用语,是苏州人日常生活中必不可少的一部分.下面是一些苏州话的日常用语大全.1. 早晨好 - zaomei hao - 早上好2. 哪里来 - nar lai - 你好3. 阿拉巴马 - alabama - 好的,行的4. 打个算...
平乐县19592141809: 请帮我把几句普通话译成苏州话全是女孩子的口吻1、累死我了!2、下次再喝这么多,瞧我不扇你两个耳光.3、小姐,咱们回去吧,别管这个醉鬼了.只要能表... - ?
澹婵尤特:[答案] 1.吃力萨特哉 2.下趟再吃监尚多,我拨内两个倪光搭搭 3.小姐,ni yi tao zuan qi ba,勿要去管格个醉杀 ju 哉 苏州话的发音很难用汉字表示哇
平乐县19592141809: 苏州方言 词汇总特点是什么? - ?
澹婵尤特: 苏州方言属吴方言.在汉语各大方言中,使用吴方言的人口仅次于北方方言.苏州方言向来被视为吴方言的代表.吴语与湘语(指老湘语)是汉语七大方言语系中形成最早的方言,因此吴语至今保留了相当多的古音.吴语的一大特点在于保留了...
平乐县19592141809: 请教我几句苏州话中问候的话. - ?
澹婵尤特: 苏州话你没有什么什么伐的说法,明显huaying0313不是苏州人
平乐县19592141809: 苏州话晚上有空吗怎么说 - ?
澹婵尤特: are you free (available) in the evening? are you free this evening? 你今晚有空吗?
平乐县19592141809: 苏州话里外公外婆怎么叫? - ?
澹婵尤特: 苏州话一般不会把爷爷奶奶外公外婆区分开来叫,可能是为了表示亲近,都叫阿嗲,阿婆 有时候必须要把爷爷奶奶外公外婆区分,叫外公也不会直接叫外公,而是叫外公阿嗲,外婆就叫外婆 P.S苏州话叫人的话会随着年龄的变化而不同 就比如小时候叫舅舅就是舅舅,大了之后会改口叫娘舅
平乐县19592141809: 几句话的苏州话发音 - ?
澹婵尤特: 1、葛 个 th(those里的th)撒 拧 ? 2、th 嗯饿藕 嗯 骂. 3、森 梯(口形如“yi”,舌尖顶牙齿咬缝,出气) 哪 夯? 4、森 梯 接 归诶 喝a(apple里的a,第四声). 或:森 梯 了e(leg里的e,第三声) 的 个 喝a.一空格的要连念 我是苏州人~苏州话的读音很难用文字表述的!
平乐县19592141809: 苏州话晒太阳怎么说? - ?
澹婵尤特: 算它仰,按照这三个字的发音,差不多就是晒太阳的发音.
平乐县19592141809: 苏州话啊呜卵是什么意思? - ?
澹婵尤特: 1、苏州话啊呜卵就是指人傻兮兮,什么都不懂. 2、苏州话,俗称"苏州闲话",属吴语-太湖片-苏沪嘉小片.长期以来苏州话一直是吴语的代表方言之一,在历史上具有很高的地位.苏州话以软糯著称,素有"吴侬软语"之美称.苏州话是中国历史最悠久的方言之一,保留很多中古汉语要素,其显著特征为完整保留中古汉语的浊音,保留平上去入的平仄音韵,保留尖团音分化,保留较多古汉语用字用语,能够与古代韵书《切韵》、《广韵》等基本匹配.
平乐县19592141809: “家”用苏州话怎么说啊?
澹婵尤特: 屋