知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。什么意思？
意思是：能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。
【出处】《黍离》——先秦：佚名
彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？
【译文】看那黍子一行行，高粱苗儿也在长。走上旧地脚步缓，心里只有忧和伤。能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，问我把什么寻求。高高在上苍天啊，何人害我离家走？
扩展资料
1、《黍离》创作背景
《王风·黍离》一诗的背景，《毛诗序》说：“《黍离》，闵宗周也。周大夫行役，至于宗周，过故宗庙宫室，尽为禾黍。闵周室之颠覆，彷徨不忍去，而作是诗也。”但历来争讼颇多，三家诗中韩、鲁遗说与毛序异，宋儒程颐更有臆说以为“彼稷之苗”是彼后稷之苗。
2、《黍离》鉴赏
诗首章写诗人行役至宗周，过访故宗庙宫室时，所见一片葱绿，当年的繁盛不见了，昔日的奢华也不见了，就连刚刚经历的战火也难觅印痕了，看哪，那绿油油的一片是黍在盛长，还有那稷苗凄凄。黍稷之苗本无情意，但在诗人眼中，却是勾起无限愁思的引子，于是他缓步行走在荒凉的小路上，不禁心旌摇摇，充满怅惘。
怅惘尚能承受，令人不堪者是这种忧思不能被理解，“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求”。这是众人皆醉我独醒的尴尬，这是心智高于常人者的悲哀。这种大悲哀诉诸人间是难得回应的，只能质之于天：“悠悠苍天，此何人哉？”苍天自然也无回应，此时诗人郁懑和忧思便又加深一层。
知我者谓我心忧,不知我者所谓何求?
意思是能够理解我的人，说我是心中忧愁。不理解我的人问我把什么寻求。这句话出自《国风·王风·黍离》先秦：佚名 彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉？彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者，谓我心忧；不知...
懂我者,谓我心忧,不懂我者,谓我何所求!
知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。[译文] 了解我的人知我有忧愁,不了解我的当我有所求。[出典] 春秋 《诗经·王风·黍离》注：1、 《诗经·王风·黍离》彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天，此何人哉！彼黍离离，...
知我者谓我心忧,不知我者谓我何求的意思?
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求这两句的意思是：能够理解我的人，说我是心中忧愁。不能理解我的人，以为我想要追求什么。出自《黍离》原文如下：彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天！此何人哉？彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，...
“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求?”
“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求”的意思为：理解我的人说我是心中忧愁。不理解我的人问我把什么寻求。这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》，在《王风》集中，题为《黍离》。原诗选段如下：彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧；不知我者，谓我何求。悠悠苍天...
知我者谓我心忧,不知我者谓我何求什么意思?
知我者,谓我心忧；不知我者,谓我何求语出《诗经·王风·黍离》意思是：了解我心情的人,认为我（在这里是因为）心中惆怅；不了解我心情的,还以为我呆在这里（是因为）有什么要求呢出处：黍离●国风·王风彼黍离离,彼稷之苗.行迈靡靡,中心摇摇.知我者,谓我心忧；...
知我者谓我心忧,不知我者谓我何求,出自哪里?
出自春秋时期无名氏《国风·王风·黍离》，原文为：彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天！此何人哉？彼黍离离，彼稷之穗。行迈靡靡，中心如醉。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。悠悠苍天！此何人哉？彼黍离离，彼稷之实。
知我者为我心忧,不知我者为我何愁?谁说地啊
、“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。”这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》，在《王风》集中，题为《黍离》。“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求”的原意为：了解我心情的人，认为我心中惆怅；不了解我心情的，还以为我呆在这儿有什么要求呢！黍离》全诗如下：彼黍离离，彼稷之苗。
知我者谓我心忧,不知我者谓我何求?原句
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。”这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》，在《王风》集中，题为《黍离》。“知我者谓我心忧，不知我者谓我何求”的原意为：了解我心情的人，认为我心中惆怅；不了解我心情的，还以为我呆在这儿有什么要求呢！黍离》全诗如下：彼黍离离，彼稷之苗。行迈...
知我者谓我心忧,不知我者谓我所求。什么意思
“知我者谓我心忧，不知我者谓我所求。”出自《国风·王风·黍离》，作者佚名（周朝士大夫），创作年代春秋时期，这首诗是东周都城洛邑周边地区的民歌，是一首有感于家国兴亡的诗歌。《国风·王风·黍离》的原文：彼黍离离，彼稷之苗。行迈靡靡，中心摇摇。知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何...
知我者谓我心忧不知我者谓我何求是什么意思 知我者谓我心忧不知我者谓...
1、知我者谓我心忧，不知我者谓我何求的意思是理解我的人知我有忧愁，不了解我的当我有所求。这句话出自《国风·王风·黍离》。2、《国风·王风·黍离》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是东周都城洛邑周边地区的民歌，是一首有感于家国兴亡的诗歌。3、“知我者谓我心忧，不...
謇诸氨苄： 一、“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求.” 这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》,在《王风》集中,题为《黍离》. “知我者谓我心忧,不知我者谓我何求”的...
安远县13082297058： ＂知我者谓我心忧,不知我者谓我何求＂是什么意思 - ？
謇诸氨苄：[答案] “知我者谓我心忧,不知我者谓我何求.” 这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》,在《王风》集中,题为《黍离》. “知我者谓我心忧,不知我者谓我何求”的原意为:了解我心情的人,认为我心中惆怅;不了解我心情的,还以为...
安远县13082297058： 知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求.说的是什么意思? - ？
謇诸氨苄：[答案] 这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》,在《王风》集中,题为《黍离》. “知我者谓我心忧,不知我者谓我何求”的原意为:了解我心情的人,认为我心中惆怅;不了解我心情的,还以为我呆在这儿有什么要求呢!
安远县13082297058： “知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求”出自那首诗?能把全诗翻译一下么? - ？
謇诸氨苄：[答案] 、“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求.” 这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》,在《王风》集中,题为《黍离》. “知我者谓我心忧,不知我者谓我何求”的原意为:了解我心情的人,认为我心中惆怅;不了解我心情的,还以为我呆在这儿有...
安远县13082297058： 知我者谓我心忧,不知者谓我何求 - ？
謇诸氨苄：[答案] 知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求 语出《诗经·王风·黍离》 意思是:了解我心情的人,认为我(在这里是因为)心中惆怅;不了解我心情的,还以为我呆在这里(是因为)有什么要求呢 出处: 黍离●国风·王风 彼黍离离,彼稷之苗.ج ...
安远县13082297058： 请问:知我者,谓我心忧.不知我者,谓我何求.是什么意思?还有这几句是什么意思?1.满招损,谦受益.2.知之为知之,不知为不知,是知也.3.己所不... - ？
謇诸氨苄：[答案] 首句话:懂我的人,觉得我过于忧心了,不懂的人,觉得我无聊. 1.自满会受损失,谦虚会有得益 2.知道就是知道,不知道就是不知道,这样才叫做知道. 3.自己不想要的,不要强加给别人.
安远县13082297058： 知我者胃我分忧,不知我者谓我何求是这么写么?翻译 - ？
謇诸氨苄：[答案] 通俗点说 不了解我的人觉得我整天瞎操心 了解我的人慨叹我追求高远 这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》,在《王风》集中,题为《黍离》. “知我者谓我心忧,不知我者谓我何求”的原意为:了解我心情的人,认为我心中惆怅;不了解我心情...
安远县13082297058： “知我者谓我心忧,不知者谓我何求”是什么意思? - ？
謇诸氨苄： “知我者谓我心忧,不知我者谓我何求”意思是:了解我心情的人,认为我心中惆怅;不了解我心情的,还以为我呆在这儿有什么所求呢!这句诗出自《国风·王风·黍离》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗.这是东周都城洛邑...
安远县13082297058： “知我者,谓我心忧.不知我者,谓我何求.悠悠苍天,此何人哉?”是什么意思? - ？
謇诸氨苄： 释义:能够理解我的人,说我是心中忧愁.不能理解我的人,问我把什么寻求.高高在上苍天啊,何人害我离家走? 出处:出自春秋时期的《国风·王风·黍离》. 原文: 彼黍离离,彼稷之苗.行迈靡靡,中心摇摇.知我者,谓我心忧,不知...
