"作"和"做"的区别

作者&投稿:邸保 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

  “作”和“做”用法的区分在现代汉语中比较复杂,有的情况下还有争议。那么,“作”和“做”有什么具体的区别呢?下面我跟你分享一下作”和“做”的区别。

  (一)作”和“做”在语体色彩的区别

  “作”多用于具有书面语色彩的词语,特别是文言词语均用“作”, 成语 几乎全用“作”。

  “做”则多用于具有口语色彩的词语。这种情况与“作”出于文言,起源很早,而“做”出于北方白话,起源很晚有关。

  例如:

  “作”的词语:作成(成全)、作罢、作别、作答、作伐、作废、作古、作践、作结(收尾)、作乱、作孽、作陪。

  “作”的成语:当牛作马、敢作敢当、敢作敢为、故作高深、胡作非为、矫揉造作、苦中作乐、弄虚作假、述而不作。

  “做”的词语:做鬼、做媒、做梦、做买卖、做眉眼(使眼色)、做圈套、做人家、做人情、做生活、做生意、做手脚。

  (二)作”和“做”在语义内容的区别

  “作”表示的动作性不强,意义比较抽象、泛化。

  “做”表示的动作性强,意义比较具体、实在。

  “作”的词语:作案、作保、作弊、作恶、作风、作梗、作价、作脸、作数、作速、作为、作伪、作用、作证。

  “做”的词语:做饭、做菜、做鬼脸、做家务、做手势、做姿势、做游戏、做针线。

  (三)作”和“做”在语法特征的区别

  宾语是双音节动词,多用“作”,在这种情况下,宾语成为名物化的动名词,“作”的动词性已经虚化。

  宾语是双音节名词,多用“做”,表示做某件事或某方面的事。

  “作”的词语:作 报告 、作测试、作比较、作补充、作变动、作处理、作点拨、作调查、作斗争、作分析、作贡献。

  “做”的词语:做工程、做功课、做记号、做家务、做课题、做事情、做事业、做物业、做项目、做学问、做业务。

  至于常用的“作出”一语,用法与前者大体相同。一般带双音节动词,如“作决定”、“作努力”,也可以说成“作出决定”、“作出努力”。

  少数情况带双音节名词,如“作出成绩”、“作出结论”等。“作出”与“做出”,可以通用,但用“作出”更合乎书面语的特点和使用习惯。 另外,作单音节动词而不带宾语,一般用“做”。

  例如:做好、做成、做实(将事情做得扎实、落实)、做完、做得好、做大做强、做到老(学到老)。

  此外,与后面带“作”的词语搭配,一般用“做”,而不再用“作”。例如:做作、做作业、做动作、做工作、做 作文 、做小动作。

  (四)作”和“做”在词义的区别

  1.只用“作”或多用“作” (1)“起(起身、兴起、出现、发作等)”之义,只用“作”。

  例如:日出而作、兴风作浪、枪声大作、振作,以及作怪、作呕、作响、隐隐作痛、勃然作色等。

  至于“作声”与“做声”,《现代汉语词典》只收“做声”,但“默”字条的用例有“默不作声”。

  《辞海》只收“作声”。

  《现代汉语规范词典》以“作声”为正条兼收“做声”。

  《汉语大词典》二者均收且释义相同。因此,二者通用,并可优先选用“作声”。

  (2)“写作、创作”之义,“作”、“做”习惯用法有别。作家、作者、作画、作曲、作文(写 文章 )、作序、作传(写传记)等,依惯例用“作”。

  作诗,依惯例多用“作”,但用“做”也无不可,《现代汉语词典》“做”字条就以“做诗”为用例。

  后面是双音节词或多音节 短语 ,常用“做”。

  例如:做文章(写文章)、做小说、做一张画、做一篇序、做几首诗、做两支曲子等。做文章、大做文章,比喻抓住一件事加以炒作或借题发挥,均用“做”。

  “书写”之义,只用“作”。例如:“仓促,也作仓猝。”

  “作品、文章”之义,只用“作”。例如:作文(学生作为练习所写的文章)、大作、仿作、佳作、杰作、力作、拟作、伪作、习作、原作、著作、拙作、诗作、剧作。

  (3)“结成某种关系”之义,“举行、举办”之义,均用“做”。

  前者如:做亲、做夫妻、做搭挡、做对头、做邻居、做朋友。

  后者如:做寿、做礼拜、做满月、做弥撒、做生日、做筵席。

  (五)作”和“做”在用法的区别

  (1)“从事某种活动”之义,或用“作”或用“做”,或通用。

  “作”多用于一般性的活动,且动作性不强,其用法与“进行”相当,意义很虚。

  例如:作安排、作采访、作承诺、作冲刺、作沟通、作构思、作观察、作扩展、作检讨、作交代、作交流、作思考、作提示、作修改、作要求、作引导、作注释、作指示等。其中的“作”,现在也常用“做”。

  “做”多用于具体性的事务或职业性、专业性的工作。

  例如:做工、做课(举行示范性或实验性的公开课)、做活儿、做题、做药(从事药物推销工作)、做账、做 保险 、做慈善(做慈善事业)、做 广告 、做卡片、做建材(做建材生意)、做it、做楼盘、做手术、做网页、做珠宝(做珠宝生意)、做房地产,以及做保养、做交易、做实验、做营销、做运动等。

  “做事”一词,现在只用“做”。“做主”与“作主”,两种词形可通用。

  《现代汉语词典》采用的是“做主”,而《现代汉语规范词典》以“作主”为正条兼收“做主”。

  《汉语大词典》则不分正、副条兼收“作主”、“做主”。

  “处理事情或制作物品的 方法 ”之义,现在通行用“做法”,而不用“作法”。但“作文或作画的方法”与“施展法术”两义,只用“作法”,而不用“做法”。

  出自《史记?商君列传》的成语“作法自毙”,意为自己立法反而使自己受害,也不能用“做”。

  “作派”与“做派”,用法有别。作派,指派头即故作的姿态、架势,又指作风或做法。

  做派,即做功,指戏曲表演中演员的动作和表情。

  做功,或指戏曲表演中演员的动作和表情,或指物理学上力使物体在力的方向上发生移动,只能用“做”。

  (2)“假装、做作”之义,多用“作”。如前面所举的“装模作样”、“装聋作哑”、“装腔作势”,现在通行用“作”,而不用“做”。

  造作、作态、故作姿态、强作笑颜,只用“作”。作开心状、作痛苦状之类,因具有书面语色彩而多用“做”,但用“做”也不是绝对不行,《现代汉语词典》“做”字条就有“做痛苦状”的用例。

  做样子、做姿态,则用“做”。“表演”之义,有“做戏”一词,用“做”;成语“逢场作戏”,用“作”。来自港台的半意译半音译词“作秀(put on a show)”,也可写为“做秀”。




应该是 "做客" 还是 "作客"?
区别如下:一、相同点:两个词读音相同;从词性上看,都是动宾式结构的动词;“作”和“做”这两个字都可理解为“当”、“充当”、“为”、“作为”。二、 不同点:1、从目的来看 “作客”通常是因为求学、谋生、经商等原因而寄居在他乡,现实功利性比较强;“做客”则是因为接受别人的邀请或...

"做好"和"作好"有什么区别?
词性不同。“作”还兼名词,“做”不兼名词。主要信息:“做好”是一个动作;而“作好”是一个状态。对于要做某件事情(有具体动作的)只能用“做”,而“作”则有一点“给人感觉如何”的味道,比如“为非作歹”,这里面的“作”并没有特指做某一件事,而是这一类的行为。作”常带动词作...

作坊的"作"读几声
汉语拼音是中华人民共和国官方颁布的汉字注音拉丁化方案,于1955年至1957年文字改革时被原中国文字改革委员会(现国家语言文字工作委员会)汉语拼音方案委员会研究制定。字母的手写体依照拉丁字母的一般书写习惯。声母表和韵母表详细列出了汉语拼音中的声母和韵母。在现代汉语中,“作坊”的拼音是“zuō fang...

以quot嘿.quot依题写作文
这本是一个见仁见智的问题,我希望与各位爱读书人能作广泛而深入的交流。在此我只谈点自己的体会与大家共勉。 nbsp;一、读书是有乐趣的。这种乐趣是发自内心、无可替代的,五柳先生说:每有会意,欣然忘食,这种乐趣是吸引人的,不为外物所滞,而求于内心的乐趣。 有时读书的乐趣可以用放浪来形容,有些书读过了...

"不作修改"和"不做修改"的写法哪个是对的?
作。解释分析:“作”表示抽象的动作,“做”表示具体的动作,习惯上,具体东西的制造一般写成“做”,如“做桌子、做衣服等”,抽象一点的、书面语言色彩重一点的词语或是遇上具体和抽象分不清的,特别是成语里,一般都写成“作”。”一、拼音:[ zuò ]释义:1、劳动;劳作:精耕细~。~息制度。

"‘作准备’和‘做好准备’有何区别?"
探究“做准备”与“作准备”的差异 在日常表达中,我们常常遇到“做好准备”和“作好准备”这两种形式,它们看似相近,实则在语境和使用场景上有所区别。“作”与“做”虽都表示准备,但侧重点和应用范围各有侧重。“作准备”通常用于较为通用的、非专业或非职业性的活动,带有较为抽象和动作性的意味...

是"做动作"还是"作动作"?为什么啊?
做动作!“做”应该是当动词用,“作”多为名词使,比如作家,名作,等等

是"叫做"还是"叫作"是正确的用语
正确的是:叫做 叫做 【拼音】:jiào zuò 【解释】:基本解释(名称)是;称为:这东西~滴滴涕|跟纬线垂直的线~经线。【例句】:听说有一种爱叫做放手,可他妈我手都放抽筋了也没看见爱搁哪了。

"当做"和"当作"的区别
1、词义不同 “当作”中的“当”读dāng,“担任,充当”的意思。“当做”中的“当”读dàng,“认为,看作,看成”的意思。2、词性不同 “做”多带体词性宾语(做生意),表示较具体的活动。“作”多带谓词性宾语(作报告),表示较抽象的行为。3、“做”是“作”新的字形 “做”相对于“...

"作"什么和"做"什么 的区别
做是动词,后接名词,与名词共同形成短语,表示正在进行的动作!作,在整句中一般是用于定语,像把什么当作什么。“作弊”“作风”“工作”等,都只能算是词语,并不能分开解释成什么什么弊,什麽什麽风,工什么什么的,它们不是动词短语。如“作弊”它可以是动词,也可以是名词!呃,怎么说清楚呢?那...

乾县13122816933: "做"与"作",在使用上如何区别? -
苍梧伦克林: “做”是动词,“作”是名词.嘿嘿

乾县13122816933: 集合什么时候写成"和"不写"U"? -
苍梧伦克林:[答案] 写函数单调区间的时候集合写成"和",不写"U". 比如说增区间是(1,2)和(5,6),而不能说(1,2)U(5,6). 原因如下:单调区间表示这一个区间内函数的趋势,如果跨区间(两个以上)用“U”的话意思就是这两个区间连续递增(减),这样的...

乾县13122816933: "却"怎么组词 -
苍梧伦克林: 却 què <动> (形声.本作“却”,俗字作“却”.从卩,谷(què)声.卩(jié),象人下跪的样子,即腿骨节屈曲的样子.从“卩”与脚的活动有关.本义:退) 同本义 [step back;retreat;withdraw] 却,节欲也.——《说文》.按:“退也”...

乾县13122816933: 集合里的"或"和"且"是在什么情况下用的
苍梧伦克林: 或 表示可以是其中一种情况比如x<10或x>100,说明只要是满足其中一个情况的就可以了 且 表示必须同时满足这些要求比如x<10且x>5,那如果x=3虽然满足x<10,但不满足x>5,所以不满足这个集合的要求^_^ 明白否?

乾县13122816933: <script language="javascript" src=&qu -
苍梧伦克林: 在HTML中使用的话当然有区别的.<script language="javascript" src=""></script>用的脚本javascript.<!--#include file=""-->这样这个代码根本没有任何意义,因为HTML中这个用<!--内容-->括起来的内容相当于注释.如果想包含文件,...

乾县13122816933: 会计凭证处理里的凭证字:"收"和"付"如何区分开呀?是不是可以理解成收就是收到现金做的凭证,付就是付出现金所做的凭证啊?
苍梧伦克林: 收就是收到款时,做收款凭证.比如:借:现金、银行存款 贷:应收账款等 付就是付出款项,做付款凭证.比如:借:固定资产等 贷:现金、银行存款 但是提现时,只能做付款凭证.借:现金 贷:银行存款

乾县13122816933: "作兴一个人"是什么意思??
苍梧伦克林: 作兴是方言,南昌话 如果有人说"我好作兴你"就是"我好喜欢你"

乾县13122816933: \"暖和\"中的\"和\"读什么音? -
苍梧伦克林: 读“huo”轻声.字典上就是这样写的没有错啦!

乾县13122816933: 哪位大侠帮忙解释一下核心竞争力理论中的"顾客矩阵"和"生产者矩&quo -
苍梧伦克林: 顾客矩阵是由预期使用价值PUV(Perceived Use Value)和预期价格PP(Perceived Price )两个变量构成. PUV表示顾客预期购买和使用产品时能得到的满意程度,PP表示顾客预期在购买和使用时所要支付的代价(包括购买使用全过程发生的全部...

乾县13122816933: 日语形容词中怎样区分"は"和"が"的用法 -
苍梧伦克林: 简单地交流一下.“は”是提示助词,在很多场合也可以用“が”的,因为被提示的词往往也是主语.不同的是,在说话和写文章时,主语是对方熟悉或者是众所周知的东西(事物),可以用“は”,如果估计对方不熟悉,或者不是众所周知...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网