请问有精通蒙古语的么？能不能帮我音译一下几首蒙语歌？

獒的蒙古语音译怎么读写？~

诺亥

阿丁 唷 洪达干 丹
阿萨如勒满 赛恩
赛路尔 外冬 赛恩
阿哈 都 他 那儿 太 干
耐尔兰 索亚 嚯 嚯
赛路尔 外冬 赛蒙衮 唷 洪达干 丹
咩勒咩路勒棉 赛恩
赛路尔 外冬 赛恩
蒙曲 唷 他 那儿 太 干
耐尔兰 索亚 嚯 嚯
赛路尔 外冬 赛恩
发音按汉语的字就是以上了，不过还是有些差别的。。。。

你好，刚看到你的留言。你说的这两首歌是哈琳的吧？上面大家写的《遥远的妈妈》是吉卜胡楞（javhalan）唱的另外一首歌，所以我把两首歌都写给你,字母读音请按照汉语拼音的读法。

遥远的妈妈

1.
narlag horvood jargah beyiig
naddaan eej mini zayasan bile
uhaarj guiceegui genen setegliig
uujim bolgon telsen bile
a......uujim bolgon telsen bile
2.
aqitai torson saihan eej deen
aztai mendelsen uren bi bile
cever ariuhan eejiinheen setgeld
cecegen bolon delgersen bile
a......cecegen bolon delgersen bile
3.
enel horvood huugeen geseer
ehiin hair naran bile
ureen hairlah ehiin setgel
urgelj munhiin haluun bile
a.....urgelj munhiin haluun bile
a.....naddaan eej mini zayasan bile
naddaan eej mini zayasan bile.

土尔扈特故乡

1.
onder onder uulan daan
ongiin budang tatan na ho
olgei yihe torguud nutag min
ondel mondel sanagdan na ho
2.
davhar davhar uulan daan
dang giin budang tatan na ho
dalai yihe torguud nutag min
dangdal mandaal sanagdan na ho
3.
hara hara mori min ne ho
hazaaraan daraad saivarlan na ho
hangar yihe torguud nutag min
havar namar daan sanagdan na ho.

我给你写遥远的母亲的歌词
su mi he, zhe ri ge li gen de, ge ge, a ni ri la ha de;
su se ge le hei, e ri hen du, e ji min, bao dao ge dao nao;
hu ge, yi ri ne, ge de, su ge, wu ri ge de;
hu si le, qi li te le, a la sa ge, xi ri te, de e;

a la si de suo ga e ji min
a min hai ri tai xiu te ni bi le

zha de gai teng ge ri tu ao le ni zha mu ha ri na;
zha la ba ri hai en e ri hen du e ji min bao dao ge dao nao;
a ri ga lin ga lan du chai ga bu le le ji;
an sa ga qi le te le a la si ge xi re te de;

a la si de suo ga e ji min
a min hai ri tai xiu te ni bi le

hu hu re hu ao le ni hu le ri chu ha la ge de na;
hu gei ni qin se te ge le ge ge le zhe de bai na;
hun nai zhe re ge te hu qin ya bu na;
hu si le gei qin ne me ge le de ya ba de ao qi nao;

a la si de suo ga e ji min
a min hai ri tai xiu te ni bi le

写完了，好好学唱吧！

遥远的妈妈 alsde yabsn eji
土尔扈特故乡torgod notog

alsde suga eji /torgod notag min 完全是汉语拼音写的 ！！其他想知道的 就问吧！记得加分哦 嘿嘿 什么？？歌词？？听不懂了，，蒙了，，

不会，不过遥远的妈妈有汉语版
http://www.tudou.com/programs/view/Dt6HCYevtTg/
贴吧上可能有

http://tieba.baidu.com/f?kw=哈琳&from=loginbar

---

兰西县13694543819： 哪位精通蒙语的朋友帮我把“我的父亲是牧马人”的歌词发音用拉丁字母标注出来? - ？
爱新觉罗标土霉： mini aab adooqin hun(ganggan har hamtalag) amin hairtai mini aabadoonaihan belqierd dooldag hun baicaan bag nacnaac qihend honogxoodpargal hoolaitai dooqin hun baicaan mini aab adooqin hun mini aab dooqin hun oroo mornai ...

兰西县13694543819： 我想学腾格尔的蒙古人(蒙语版),蒙语我不会,哪位能帮我注上读音? - ？
爱新觉罗标土霉： 我就给你注上第一段读音吧,慢慢学~ argel in wutaa burgelegsen malchin nii gear tu torigsen bii ater heer nutag aan olgoo miin gej bododeg saa (高潮)een bol mongol huueh oron daan hair daylaa huu 你找到蒙语版,然后跟着唱,就会慢慢学会了!

兰西县13694543819： 想学诺恩吉雅 如果懂新蒙语的话请帮我注释汉语拼音好吗 - ？
爱新觉罗标土霉： 用汉语拼音标出来发音就变了 你这里不是有蒙古语音标吗 照着读就好了 只是有一些连音的你发长音就好了 比如 nuunzayaa 这里面的uu和aa就发长音u和长音a 如果你感觉还是不好读 我再给你标注汉语拼音吧

兰西县13694543819： 有人懂得蒙语吗?能帮我翻译一句话吗?谢谢 - ？
爱新觉罗标土霉： 是“我爱你 bi chamd hairtai”的意思~~~~~请采纳O(∩_∩)O~

兰西县13694543819： 请您帮忙,能不能帮我用拼音写出《祝酒歌(金杯银杯)》的蒙语歌词?非常感谢! - ？
爱新觉罗标土霉： 阿丁 唷 洪达干 丹 阿萨如勒满 赛恩 赛路尔 外冬 赛恩 阿哈 都 他 那儿 太 干 耐尔兰 索亚 嚯 嚯 赛路尔 外冬 赛蒙衮 唷 洪达干 丹 咩勒咩路勒棉 赛恩 赛路尔 外冬 赛恩 蒙曲 唷 他 那儿 太 干 耐尔兰 索亚 嚯 嚯 赛路尔 外冬 赛恩 发音按汉语的字就是以上了,不过还是有些差别的....

兰西县13694543819： 我要蒙语的发音 和音标 - ？
爱新觉罗标土霉：[答案] 蒙语本来就是字母文字,能拼读.用国际音标标注是有一定的差别的. a e i o v ue u 这七个元音你区分好就好办了(还有一个特殊元音I) 剩下的辅音n b p h g m l s x t d q j y r 其中r是小舌音(颤音) 还有外来音 f w k... 音频资料 我也找不到网上的

兰西县13694543819： 请教“真棒”的蒙语发音 - ？
爱新觉罗标土霉： 这是蒙语的罗马拼音Mash sain如果能按这个读就更好了,毕竟汉语音译是不准确的!汉字音译是 妈西塞 这些音译发音都是超不准的!如果按那个中国音译去跟蒙古人说,超有可能人家是听不懂的!不过希望能帮助你吧~

兰西县13694543819： 哪位精通蒙古语的帮我翻译这个人名,谢谢.bertsetseg ziname - ？
爱新觉罗标土霉： 贝尔特赛特赛格•智娜米

兰西县13694543819： 蒙古语“鸿雁”如何发音 - ？
爱新觉罗标土霉： 蒙古语“鸿雁”发音不详,书写如下ᠬᠤᠨ ᠭᠠᠯᠠᠭᠤ ᠬᠤᠨ ᠭᠠᠯᠠᠭᠤᠬᠤᠨ ᠭᠠᠯᠠᠭᠤ

兰西县13694543819： 蒙古语春夏秋冬怎么发音? - ？
爱新觉罗标土霉： 春хавар =havar 夏зун =zun 秋намар =namar 冬өвөл = 'ovol