国际音标可以给汉语标音吗?
不能。汉语拼音与国际音标的发音不一样。汉语拼音(Hànyǔ Pīnyīn)是中华人民共和国官方颁布的汉字注音拉丁化方案。
国际音标(英语:InternationalPhoneticAlphabet,缩写:IPA),早期又称万国音标,是一套用来标音的系统,以拉丁字母为基础,由国际语音学学会设计来作为口语声音的标准化标示方法。国际音标的使用者有语言学家、言语治疗学家、外语教师、歌手、辞书学家和翻译学家等人。
按照国际音标的设计,它只可以分辨出口语里下列音质的对立成分:音位、语调以及词语和音节的分隔。若要表示诸如齿间音(或双齿音)和由唇颚裂所发出声音的音质,则有另一套获广泛使用的国际音标扩展系统。
国际音标遵循“一音一符,一符一音”的原则,最初用于为印欧语言、非洲语言等的标音。经过多年发展,在中国语言学者赵元任等人的努力下,国际音标逐渐完善(改进了国际音标的声调符号,添入了舌尖元音音标等),已可为汉语等东方语言注音。
直到2005年,国际音标共有107个单独字母,以及56个变音符号和超音段成分。国际语音学学会偶尔会增删一些符号,或者修正某些符号。
不可。国际音标不能准确地标注汉字的普通话读音。如果可以的话,汉语拼音就成多此一举了。
不可以。国际音标不能准确地标注汉字的普通话读音。如果可以的话,汉语拼音就成多此一举了。
国际音标(英语:InternationalPhoneticAlphabet,缩写:IPA),早期又称万国音标,是一套用来标音的系统,以拉丁字母为基础,由国际语音学学会设计来作为口语声音的标准化标示方法。国际音标的使用者有语言学家、言语治疗学家、外语教师、歌手、辞书学家和翻译学家等人。
按照国际音标的设计,它只可以分辨出口语里下列音质的对立成分:音位、语调以及词语和音节的分隔。若要表示诸如齿间音(或双齿音)和由唇颚裂所发出声音的音质,则有另一套获广泛使用的国际音标扩展系统。
说明:
以拉丁字母为基础,但因人类语音差异很大,有限的拉丁字母远不够用,于是就改变字形和借用别的语言的字母的方法来补充。读音上,为照顾习惯,多数符号以仍读拉丁语或其它语言的原音为原则。
因而,国际音标形式上,以拉丁字母(罗马字母)的小写印刷体为主,例如:[a、b、c、d、f、g、h、i、j、k、p] 等。在不够用时,以下几种方法来补充:
(1)拉丁字母大写印刷体或书写体(草体),例如:小号大写印刷体 [ɴ、ʀ、ɢ、ʙ、ʜ] 等,[ɑ](手写体a),[ʋ](草体v)。
(2)拉丁字母的变形或倒置,例如:[ə](倒置e,另又一说是西里尔非斯拉夫语族字母Schwa)、变形[ɕ](卷尾c)、[ɖ](右弯尾d)、[ŋ](长右腿n)、[ʃ](拉长的s)等。
(3)借用其它语言字母,例如:[ε](希腊语)、[θ](希腊语)、[ɫ](波兰语)、[ø](丹麦语)、[ç](加泰罗尼亚语)等。
(4)新制字母,例如:[ɤ] 等。
(5)在字母上加符号,例如:[ʉ](加横的u)等。
可以,甚至可以给方言标音,就是太复杂了,不适合小学生教学。
国际音标可以给汉语标音,因为有专门的汉语对应国际音标的方法。
所谓的国际音标怎么适用于世界各种语系??
用国际音标理论上可以标出所有语言的发音。汉语的音标实际上是一种音位,比如:国际音标盘[p'an]爬[p'A]旁[p'α]汉语拼音pan和pa,实际上[a][A][α]在汉语中都可以归到一个音位\/a\/ 在汉语中是不会有[p'a]这个音的,仔细品一下应该品的出来 ps这里的α是手写体的a 英语也是,比如sky中的...
现代汉语中给汉字标注国际音标的时候需不需要考虑音位变体?是按照音 ...
要考虑音位变体,按照变体后的标。你可以参考黄伯荣、廖序东编写的《现代汉语》语音部分。
用国际音标标注汉语句子。
国际音标遵循“一音一符,一符一音”的原则,最初用于为西方语言、非洲语言等的标音。经过多年发展,在中国语言学者赵元任等人的努力下,国际音标逐渐完善(改进了国际音标的声调符号,添入了舌尖元音音标等),已可为汉语等东方语言注音。
所谓的国际音标怎么适用于世界各种语系??
并不适用啊。各种语言的音标不相同,比如汉语的音标是汉语拼音。用英语国际音标标其它语言实际上是方便初学者发音,而且并不标准。
汉语拼音字母发音是否同拉丁字母或国际音标完全一样?
汉语拼音是中国自己的 拉丁字母在不同国家有不同发音 国际音标是全世界通用的,古汉语没办法根据拉丁字母读音,能按照国际音标读,但是声调不好确定,因为古代的平上去入四声和现代的话有很大差异,古人只是描写,没有实际读音情况的流传。
英语音标有什么作用?
汉语是表意文字的,很多小孩子的书都会标注汉语拼音,因为不标音,他们都不知道怎么念。可是,你见过哪本小孩的英语读物是标音标的吗?没有吧。因为音标比单词还复杂。所以,在台湾,对小孩子一般强调的都是自然拼读法,就是让他们可以通过字母就发音。发音错了是可以改的,怕就怕,一开始就太多标准...
拼音和英文音标有什么历史联系吗
国际音标,又称国际语音字母(英文International Phonetic Alphabet,简称IPA),是用于为全世界所有语言注音的符号系统。其最早源于1888年,由国际语音协会制定。最初用于为西方语言、非洲语言等的标音。经过多年发展,在中国语言学者赵元任等人的努力下,国际音标逐渐完善,已可为汉语等东方语言注音。有关英...
以国际音标衡量,汉语普通话有多少个音素?
比如三组塞音,汉语拼音表示送气音的,国际音标正好相反,表示不送气音,汉语拼音的送气音,国际音标在不送气字母符号的上面用送气符号表示。掌握了这个规律,这12个国际音标就可以很容易掌握了。汉语拼音的韵母有39个之多,如果一个一个与国际音标对应,比较麻烦,也不容易掌握,因此可以通过元音对比来...
英语的音标和汉语的拼音有发音一样的音标吗
所以j q x后的u必然是yu,两点都可以省略了。ong单独写又要变成weng,减少间隔号的使用次数。同样i单独写变成了yi。yong的实际发音不是i-ong而是yu-uong。跟j q x拼时又成了iong。uei iou写成ui iu,节省符号。等等。汉语拼音唯一保证的就是“一个音节”对应“一个转写”。但不保证一个符号永远...
汉语国际音标有哪些?
1、唇音:b、p、m。2、唇齿音:f。3、舌尖(中)音:d、t、n、l。4、舌根音:g、k、h。5、舌面(前)音:j、q、x。6、舌尖(后)音:zh、ch、sh、r。7、舌尖(前)音: z、c、s。汉语国际音标优势:国际音标严格规定以“一音一符,一符一音”为原则,即“一个音素一个符号,一...
西宙益多:[答案] 关于你的问题,只有抱歉的回答不行.国际音标并不能标注出世界上任何一种语言的发音,但是不同的语言可能会有相似之处,并不是完全一样的,就比如说音标中的[d]可能会和汉语拼音中的d发音存在相似之处,但是还是有一定的差...
台州市13338792723: 怎么用用国际音标给一段普通话注音比如说之间需不需要间隔,注音要在每个字之后吗,整段用[ ]还是有别的写法?求大神告知,感激不尽 - ?
西宙益多:[答案] 国际音标的发音与汉语的拼音发音不同,不可能用国际音标来为汉字标注发音. 要向说好普通话,没有什么捷径,把汉语拼音发标准了,那么,就能够说得一口正确标准的普通话了——不要投机取巧,否则反而事倍功半!
台州市13338792723: 求教:用国际音标给汉语注音的规则 - ?
西宙益多: 掌握音位变体,明确不同变体在何种情况下发何种音.然后记忆,多加练习即可.
台州市13338792723: 汉语拼音方案和国际音标的作用有何不同 - ?
西宙益多: 《汉语拼音方案》是用来为汉字标音和拼写普通话的,是具有社会属性的记录;而国际音标是综合世界诸语言的语音特点而制订的拼写方案,用来记录各个语言中的语音,是纯自然属性角度的记录.
台州市13338792723: 英语音标可以当汉语拼音吗? - ?
西宙益多: 你好啊 你不要听前面2个人的 他们不专业 我是英语专业的 汉语的发音 或者他的音标 和英语是很不一样的 很多的 发音和英语有差异 如果完全按照汉语的来 很可能导致 以后你的英语发音 不怎么标准 建议买一些学医英语音标或者发音的教材学习 毕竟很多发音对于舌位等有要求
台州市13338792723: 汉语拼音 英语国际音标 - ?
西宙益多: 以字母 b 为例,b 是汉语拼音中的声母,它的发音用音标表示的话,应该是【p】;b 也是英语字母中的一个,它在英语中的发音用音标表示的话,是【b】.所以,音标表示的是很具体的发音,自然是有统一标准的,你可能是把字母和音标搞混了.
台州市13338792723: 拼音和英语音标有关系? - ?
西宙益多: 没有关系.国际音标有两百多个,可以标注世界上现有的语言.而英语只用了其中的一部分.汉语也是可以用国际音标来标注的.
台州市13338792723: 谁能用国际音标标出汉语拼音和26个字母的音? - ?
西宙益多:[答案] 我是学汉语言的,可以标出来 但是没法在电脑上给你打出来 建议你去看一下现代汉语这本书 第一册中间部分就有音标 而且发音部位和发音方法写的很清楚
台州市13338792723: 国际音标可用来学习汉语方言? - ?
西宙益多: 不太清楚你的那本书行是什么国际音标.如果是国际语言学通用的全套国际音标(见http://baike.baidu.com/pic/5/1176314100474636.jpg)的话,则不仅能标汉语普通话、汉语方言,世界上一切语言和方言,几乎都能标注.但这套音标太专业,不适宜于一般人使用.学国际音标就是一桩大事,不可能先学它再学普通话.汉语拼音与国际音标的标注有很大的差距.