湮于沙上的湮是什么意思

作者&投稿:水查 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

埋没的意思,原句是:乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。出自清代文学家纪昀的《河中石兽》。

《河中石兽》原文

沧州南一寺临河干,山门圮于河,二石兽并沉焉。阅十余岁,僧募金重修,求二石兽于水中,竟不可得,以为顺流下矣。棹数小舟,曳铁钯,寻十余里无迹。

一讲学家设帐寺中,闻之笑曰:“尔辈不能究物理。是非木杮,岂能为暴涨携之去?乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。沿河求之,不亦颠乎?”众服为确论。

一老河兵闻之,又笑曰:“凡河中失石,当求之于上流。盖石性坚重,沙性松浮,水不能冲石,其反激之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴,渐激渐深,至石之半,石必倒掷坎穴中。如是再啮,石又再转。转转不已,遂反溯流逆上矣。求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?”如其言,果得于数里外。然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?(转转 一作:再转)

《河中石兽》翻译

沧州的南面有一座靠近河岸的寺庙,寺庙的大门倒塌在了河里,门前的两只石兽也一起沉没在此河中。过了十多年,僧人们募集金钱重修寺庙,在河中寻找两只石兽,到底还是没找到,僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,向下游寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。

一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的特点坚硬沉重,泥沙的特点松软浮动,石兽埋没在沙里,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是很荒唐吗?”大家信服,认为是正确的言论。

一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞,越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动。像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就显得很荒唐;在石兽沉没的地方寻找它们,不是显得更荒唐了吗?”。

结果依照他的话去寻找,果然在上游的几里外寻到了石兽。既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?

《河中石兽》道理

表达了作者对学者之类一知半解而又自以为是之人的嘲讽,亦告诉了人物认识事物需要全面深入地调查探究这一道理。

全文层次分明,围绕石兽的搜寻工作展开叙述,在戏剧性的情节中挖掘出生活中的哲理,情节简单、语言简练,读来却耐人寻味。

天下的事物虽有其共同规律,但更有其殊性。而事物的特殊性,又是和它所处的环境、条件是密不可分的,因此它更是发展变化的。现实中的许多生活经验,其实都能证明这一点。这也就是这篇文章的现实意义之所在。

作者简介

纪昀,字晓岚,一字春帆,晚号石云,道号观弈道人。直隶献县(今中国河北献县)人。历雍正、乾隆、嘉庆三朝,享年八十二岁。四岁开始启蒙读书,十一岁随父入京,二十一岁中秀才,三十一岁考中进士,官至礼部尚书、协办大学士,曾任《四库全书》总纂修官,撰写了《四库全书总目提要》。

因其“敏而好学可为文,授之以政无不达”(嘉庆帝御赐碑文),故卒后谥号文达,乡里世称文达公。代表作品《阅微草堂笔记》。纪晓岚一生才华和学术成就十分突出,他曾给自己写过一首词,其中两句:“浮沉宦海如鸥鸟,生死书丛不老泉”。

纪晓岚在清代被公认为文坛泰斗,学界领袖,一代文学宗师,在中国和世界文化史上是一位文化巨人。




渐沉渐深耳文言什么意思
这是不是《河中石兽》的古文?乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。(整句翻译): 石头的属性是沉重的,水底的沙属性是松浮的,石头在水底沙上面,越沉越深。通过翻译我们可知这句话的意思是越沉越深(对了耳在原文的意思是:罢了,可在“越沉越深”的后面加“罢了”,加与不加都...

阅微草堂笔记陈氏古砚文言文翻译
原文:乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。 译文:石头的性质又硬又重,沙的性质又松又轻,埋在沙里,越沉越深。 原文:沿河求之,不亦颠乎?”众服为确论。 译文:沿着河寻找它们,不也荒唐吗?”大家佩服(它)是正确的道理。 原文:一老河兵闻之,又笑曰:“凡河中失石,当求之于上流。 译文:...

春季学期七年级语文下册期末检测试卷
转转不已,遂反潮流逆上矣。求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?”如其言,果得于数里外。然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤? 10.解释下列句中加点的字词。(2分) (1)山门圮于河 圮: (2)阅十余岁 阅: (3)曳铁钯 曳: (4)湮于沙上 湮: 11. 解释下列句子。(4分) (1) 尔...

二石兽并沉焉中焉是什么意思 二石兽并沉焉出处
清·纪昀 沧州南一寺临河干,山门圮于河,二石兽并沉焉。阅十余岁,僧募金重修,求二石兽于水中,竟不可得。以为顺流下矣,棹数小舟,曳铁钯,寻十余里无迹。一讲学家设帐寺中,闻之笑曰:“尔辈不能究物理,是非木杮,岂能为暴涨携之去?乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。

《河中石兽》纪晓岚 路过的学霸瞟一眼 顺便解答一下
经过; 划船 ;埋没; 颠,通“癫”,疯狂 这不是木杮,怎么能被洪水冲走呢?既然这样,那么天下的事,只知道其中一方面,不知道另一方面的情况很多,难道可以根据道理主观判断吗?16、“湮于沙下,渐沉渐深” “石性坚重,沙性松浮” “求之于上流”17、许多自然现象的发生往往有着复杂的原因,我们...

纪昀《河中石兽》原文及翻译赏析
河中石兽原文: 沧州南一寺临河干,山门圮于河,二石兽并沉焉。阅十余岁,僧募金重修,求石兽于水中,竟不可得。以为顺流下矣,棹数小舟,曳铁钯,寻十余里无迹。一讲学家设帐寺中,闻之笑曰:「尔辈不能究物理,是非木柿,岂能为暴涨携之去?乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐...

河中石兽的第三段翻译
照这样多次冲刷,石头又会多次向前翻转,不停地转动,石兽反而逆流而上了。到下游寻找石兽,本来就荒唐了;在原地寻找它们,不是更荒唐吗?”原文:一老河兵闻之,又笑曰:“凡河中失石,当求之于上流。盖石性坚重,沙性松浮,水不能冲石,其反激之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴,渐激渐深,...

文言文译文 急急急急急急急急急急急急!!!
原文:乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。 译文:石头的性质又硬又重,沙的性质又松又轻,埋在沙里,越沉越深。 原文:沿河求之,不亦颠乎?”众服为确论。 译文:沿着河寻找它们,不也荒唐吗?”大家佩服(它)是正确的道理。 原文:一老河兵闻之,又笑曰:“凡河中失石,当求之于上流。 译文:一个老...

六研斋笔记文言文
原文:乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。 译文:石头的性质又硬又重,沙的性质又松又轻,埋在沙里,越沉越深。 原文:沿河求之,不亦颠乎?”众服为确论。 译文:沿着河寻找它们,不也荒唐吗?”大家佩服(它)是正确的道理。 原文:一老河兵闻之,又笑曰:“凡河中失石,当求之于上流。 译文:...

...有没有"中"的意思? 在《河中石兽》中的“湮于沙上”一句的翻译是...
用在名词后边,表示时间、处所、范围:..组织~所以并没有中这个意思

定远县18377959312: 沙性松浮 湮于沙上的湮是什么意思 -
钱柏圣之: 动词,埋没的意思.

定远县18377959312: 湮是什么意思 -
钱柏圣之: “湮”读作“yān”,有淹没,埋没的意思.此外还有一个意思是指液体接触纸、布等向四外散开,与“洇”相同.一般与“湮灭”“湮没”“湮埋”等组词. 扩展资料: 1.动词 (1)形声.字从水,从垔(yīn),垔亦声.“垔”本指“西部...

定远县18377959312: 湮什么意思 -
钱柏圣之: 湮yān动(形声.字从水,从垔(yīn),垔亦声.“垔”本指“西部黄土高原”,转指“江河源头”,引申指“地势高的水源”.“水”与“垔”联合起来表示“水从高处漫溢,四散而下”.本义:淹没 [submerge].转义:水从高处漫溢之前被堵住缺口)

定远县18377959312: 湮的是什么意思 -
钱柏圣之: 湮 yān (形声.从水,垔(yīn)声.本义:埋没,不被人所知道) 同本义 [be neglected;fall into oblivion;bury] 始丧乱后,典章湮散.——《新唐书·魏征传》 又如:湮没不彰(埋没不显著);湮佚(埋设,散失);湮沉(湮沈;湮泯;湮昧;...

定远县18377959312: 湮---这个字怎么念?字义是什么? -
钱柏圣之:[答案] 湮 Yān 水名 [Yan River].伊水支流.在今河南省登封县西 姓 另见 yīn 湮灭 yānmiè [bury in oblivion;annihilate] 埋没;磨灭 湮灭而不称者,不可胜数.——司马相如《封禅文》 湮没

定远县18377959312: “湮”字的意思? -
钱柏圣之: 湮 <动> (形声.从水,垔声.本义:埋没,不被人所知道) 同本义 始丧乱后,典章湮散.――《新唐书·魏征传》 又如:湮没不彰(埋没不显著);湮佚(埋设,散失);湮沉(湮沈;湮泯;湮昧;湮埋.埋没) 淹没 淤塞;填塞;堵塞 郁湮不育.――《左传·昭公二十九年》.注:“湮,塞也.” 昔老禹之湮洪水,决江河.――《庄子》 又如:湮塞(堵塞) 液体着物向四处散开.后作“洇(襹??))” 绢布上写字,用姜汁磨及 湮yān ⒈埋没:~没.~灭. ⒉填塞:~洪水. ⒊见yīn.

定远县18377959312: 湮 - --这个字怎么念?字义是什么? -
钱柏圣之: 湮 Yān 水名 [Yan River].伊水支流.在今河南省登封县西 姓 另见 yīn 湮灭 yānmiè [bury in oblivion;annihilate] 埋没;磨灭 湮灭而不称者,不可胜数.——司马相如《封禅文》 湮没

定远县18377959312: “湮”读音和含义分别是? -
钱柏圣之:[答案] 湮yān yīn Yān - 英文翻译 湮的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 湮 yān 部首笔画 部首:氵 部外笔画:9 总笔画:12 五笔86:ISFG 五笔98:ISFG 仓颉:EMWG 笔顺编号:441125221121 四角号码:31114 Unicode:CJK 统一汉字 U+6E6E 基本字...

定远县18377959312: 《河中石兽》的原文和翻译,急啊 -
钱柏圣之: 河中石兽 清代:纪昀沧州南一寺临河干(gān),山门圮(pǐ)于河,二石兽并沉焉(yān).阅十余岁,僧募(mù)金重修,求二石兽于水中,竟不可得,以为顺流下矣.棹(zhào)数小舟,曳(yè)铁钯(pá),寻十余里无迹.沧州的南...

定远县18377959312: "上"在古汉语中有没有"中"的意思?在《河中石兽》中的“湮于沙上”一句的翻译是“石头埋没在沙中” -
钱柏圣之:[答案] 用在名词后边,表示时间、处所、范围:..组织~ 所以并没有中这个意思

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网