I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 什么意思
我爱你,不是因为你是一个怎样的人.
而是因为我喜欢与你在一起时的感觉.
这是摘自托马斯。布朗爵士Thomas Browne的“爱情love”。整篇为：
Love
I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you.
No man or woman is worth your tears,and the one who is ,won’t make you cry.
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can’t have them.
Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile.
To the world you may be one person,but to one person you may be the world.
Don’t waste your time on a man/woman,who isn’t willing to waste their time on you.
Just because someone doesn’t love you the way you want them to,doesn’t mean they don’t love you with all they have.
Don’t try to hard,the best things come when you least expect them to.
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one,so that when we finally meet the person,we will know how to be grateful.
Don’t cry because it is over,smile because it happened.
Life is a pure flame,and we live by an invisible sun within us.
-------Sir Thomas Browne
爱情
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
纵然伤心，也不要悉眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。
对于世界而言，你是一个人；但是对于某人，你是他的整个世界。
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
爱你的人如果没有按你所希望的方式爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
“生命是束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。”
--------托马斯.布朗爵士
I love you not for whom you are, 我爱你并不是因为你是谁，but who I am when I"m by your side.而是因为我在你身边的时候我是谁。No person deserves your tears,没有人值得你流泪，and who deserves them won"t make you cry.值得你流泪的人是不会让你哭的。Just because someone doesn"t love you as you wish, 只因为某人不如你所愿爱你，it doesn"t mean you"re not loved with all his/her being.并不意味着你不被别人所爱。 A true friend is theone who holds your hand and touches your heart. 一个真正的朋友会握着你的手，触动你的心。 The worst way to miss someone is to be seated by his/her side 错过一个人最可怕的方式就是：坐在他/她的身旁，and know you"ll never have him/her. 你却知道永远都不会拥有他/她。 Never stop smiling, not even when you"re sad, 永远都不要停止微笑，即使是在你难过的时候，someone might fall in love with your smile. 说不定有人会因为你的笑容而爱上你。 You mayonly be a person in this world, 你可能只是这个世界上的一个人，but for someone, you"re the world.但对于某人来说，你就是全世界。Don"t spend time with someone who doesn"t care spending it with you. 不要把时间花在一个不在乎与你一起分享的人身上。Maybe God wants you to meet many wrong jpeople before you meet the rightone, 也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见很多错误的人，so when this happens, you"ll be thankful.所以，当这一切发生的时候，你应该心存感激。
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you我爱你不是因为你是谁，而是因为和你在一起时我知道我是谁。
because 读法 英 [bɪ'kɒz] 美 [bɪ'kɔz]
conj. 因为
词义辨析：
because, for, as, since这组词都有“因为”的意思，其区别是：
1、because 从属连词，语意强，着重直接的原因或理由，所引出的从句是全句的重心，用以回答why提出的问题。
2、for 并列连词，语气较弱，所引出的句子一般放在后面，表示附带说明的理由或推断理由。
3、as 从属连词，语意较because, since弱，着重在主句，所表示的原因或理由是“附带的”。
4、since 语意比because弱，但比as强，一般用于表示“由于大家已知的事实”。
扩展资料
一、because的用法：
1、because的基本意思是“因为”,强调直接造成某种结果的理由和原因,所引导的原因状语从句多置于主句之后,有时为了强调,也可置于主句之前,并用逗号与句子的其他部分隔开。
2、because还可用来引导让步状语从句,这时,通常用于否定句或疑问句中。because有时还可引导表语从句。
3、because可用于强调句，省略句。
4、not...because...结构有时否定主句，有时否定从句，须根据上下文正确判断。一般来说，否定主句时because前多有逗号，而如果because前有just，则多半否定从句。
二、because的近义词：as
as 读法 英 [æz; əz] 美 [æz; əz]
1、conj. 因为；随着；虽然；依照；当…时
2、prep. 如同；当作；以…的身份
3、adv. 同样地；和…一样的
短语：
1、as far as adv. 至于，直到，远到；就…而言
2、as of 自……起
3、as though 好像；仿佛
4、as being 就是；即像
5、as early as 早在…的时候
例句：
1、I'll behave toward them as I would like to be treated.
我希望别人怎样对待我，我就会怎样对待他们。
2、I never went through a final exam that was as difficult as that one.
我从未经历过像那次一样难的期末考试。
经典爱情句子
[color=blue][/color]
经典爱情句子
1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them.
失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。
4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。
5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。
6) Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
7) Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn‘t mean they don‘t love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
8) Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。
10) Don‘t cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
11).Life is apure flame,and we live by an invisible sun within us.
生命是一束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。
12).Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you.
在你尝试了解他人和盼望他人了解你之前,先把你变成一个更好的人和了解自己的人。
13).Atrue friend is some one who reaches for your hand and touches your heart.
一个真正的朋友是向你伸出手,触动你心灵的人。
我爱你不是因为你是谁，而是因为和你在一起我知道我是谁。
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
这句话字面意思是说“不是因为你是谁才爱上你的，而是因为和你在一起时的我的样子而爱上你！”--这句话是字面是有点让人不好理解。
我的理解是：不是因为我爱上的这个人有多独特，多美丽，多可爱....我才爱上他的，而是和他呆在一起的我的感觉是什么样的，是这个人让我变的不一样，了解并学会了开心，关爱，伤心还有责任。
黎左胃乐： 这是摘自托马斯.布朗爵士Thomas Browne的“爱情love”.整篇为: Love I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you.No man or woman is worth your tears,and the one who is ,won't make you ...
莲都区17365551107： 求问这句英文的原始出处.I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you.(我爱你,不是因为你是谁,而是因为与你在一... - ？
黎左胃乐：[答案] 美国诗人Roy Croft 有一些与爱有关的诗作 其中一则内有 类似的句子 但当中只有一字之差 不是 who I am ,而是what I am 数... 但相信出处就是Roy Croft这首诗 只是被引述的人略为改动 也略为引述错误 该诗如下 ¨I love you, Not only for what you are, ...
莲都区17365551107： I Love you Not be camse of who you are, but because of who I am when I am wi - ？
黎左胃乐： 我爱你,我知道你是一个怎样的人,因为我喜欢与你在一起时的感觉
莲都区17365551107： I love you not because of who you are, but because of who I am when!怎么翻译? - ？
黎左胃乐： 句子是不是错了?原句应该是: I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 翻译是: 我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉.
莲都区17365551107： I love you not because of are ,but because of who I can when I am with you ! 什么意思? - ？
黎左胃乐： 好像是一句经典台词. 意思如下:我喜欢你并不是因为你是谁,而是因为我喜欢和你在一起的感觉.
莲都区17365551107： I love you ,not beceuse who you are ,but because who I am when I am with you”？
黎左胃乐： 应该这样子 I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 可以用but not 但是后面不能直接加who I am when I am with you 前面要有of 也就是love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you
莲都区17365551107： I love you not because of who you are but because of who am I when I with you 这句话出自哪里?回答越详细越好,哪部电影啊,之类的! - ？
黎左胃乐：[答案] 是别人对你说的吗? 在文经社出版的《世界上最美丽的英文‧人生短篇》里 I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. To the world you may be one person, but to one person you may be the world. 这让我想到在...
莲都区17365551107： I love you not because of who you are ,but becaus of who I am什么歌 - ？
黎左胃乐： 作者为爱尔兰的罗伊·克里夫特. LOVE 我爱你,不光因为你的样子,还因为,和你在一起时 ,我的样子. 我爱你,不光因为你为我而做的事, 还因为,为了你, 我能做成的事. 我爱你,因为你能唤出, 我最真的那部分. 我爱你,因为你穿...
莲都区17365551107： I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 的意思是什么?？
黎左胃乐： I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.我爱你并不因为你是你(谁?),而是因为当我和你在一起的时候,我才是真正的我
莲都区17365551107： I love you not because of who you are. but because of who I am when I am with you .这是什么意思? - ？
黎左胃乐： 我爱你,不是因为你是谁,而是因为我是谁当我和你在一起的感觉
